Iseki SW621-E - Page 52

5. Beim Schleifen des Messers, darf dies
nur von oben geschliffen werden und
der Schleifwinkel muB dem Original-
Winkel entsprechen.
Das
Messer muB an beiden Enden
gleichmallig geschliffen und anschlie-
Bend
auf die Auswuchtung geprlift
werden.
Het mes moet precies horizontaal blij-
Yen.Zo niet, dan bijvijlen.
N.B.:
De balans van het mes is van vitaal
belang voor een goedmaaibeeld en een
lange levensduur van de machine.
7. Het mes tevens schoonmaken voordat
U het weer monteert.
8.
De bevestigingsbouten weer met de
juiste aanhaalspanning vastzetten.
6. Prufen
Sie nachdem Scharfen die Bal-
ance des Messers
wie abgebildet. Ist
das Messer nichtim Gleichgewicht, so
muBdas Messeran der schwerem Seite
nachgeschliffen werden.
Ihr ISEKI
Fachhandlerverfligtfiber das erforder-
liche Spezialwerkzeug
und ist in der
Lage, daBMesser fachgerecht nachzu-
schleifen.
Aanhaalspanning:
type B:
type E:
550 - 640 kgf/cm
450 - 550 kgflcm
Wichtig:
-
Das Gleichgewicht (Wucht) des Mes-
sers ist sehr wichtig fur die Maher-
leistung. Daher mujJ ein stark
unwuchtiges Messer sofort ersetzt
werden.
- VerwendenSie nurORIGINAL-Ersatz-
Messer.
7. Reinigen Sie die Messerwelle und den
Flansch von Schmutz oder Gras
vor
Wiedereinbau des Messers.
8. Montieren
Sie das Messer und drehen
Sie die Schraube
mit dem angegebenen
Drehmoment fest.
Drehmoment:
N.B.:
Monteer het mes met de scherpe hoek
naar de motor gericht.
Modell B:
Modell E:
550 - 640
kgf/cm
450 - 550 kgf/cm
Bemerkung:
Das Messer wird so eingebaut, dajJ die
geschdrftenMesserschrdgen nachoben
(zumMotor) zeigen.
SCHMIERUNG DER RADER:
SCHMIERUNG DER HINTERRAD·
LAGER:
1. Ziehen Sie die Radkappe mit einem
Schraubendreher
abo
2. Schrauben Sie die M8 Mutter ab, urn
das
Rad abnehmen zu konnen,
3. Reinigen Sie die Verzahnung von
An-
triebszahnradundRadzahnkranz. Dann
SMERING VAN DE WIELEN.
ACHTERWIELEN:
1. Verwijder de wieldop met behulp van
een schroevendraaier
o.i.d,
2. Draai de moer (8 mm) los en neem het
wiel er
af.
3. Maak de vertandingin het wiel schoon
en doe er nieuw vet aan.
-53-