Kenwood Specifications - Regulatory Compliance Declarations; EU EMC and R&TTE Directives Compliance

30
Quick Start Guide
English
Hereby,JVCKENWOODdeclaresthatthisunitDNX4230TRisin
compliancewiththeessentialrequirementsandotherrelevant
provisionsofDirective1999/5/EC.
Français
ParlaprésenteJVCKENWOODdéclarequel’appareilDNX4230TR
estconformeauxexigencesessentiellesetauxautresdispositions
pertinentesdeladirective1999/5/CE.
Parlaprésente,JVCKENWOODdéclarequeceDNX4230TRest
conformeauxexigencesessentiellesetauxautresdispositionsde
ladirective1999/5/CEquiluisontapplicables.
Deutsch
HiermiterklärtJVCKENWOOD,dasssichdieserDNX4230TRin
ÜbereinstimmungmitdengrundlegendenAnforderungenund
denanderenrelevantenVorschriftenderRichtlinie1999/5/EG
befindet.(BMWi)
HiermiterklärtJVCKENWOODdieÜbereinstimmungdesGerätes
DNX4230TRmitdengrundlegendenAnforderungenundden
anderenrelevantenFestlegungenderRichitlinie1999/5/EG.
(Wien)
Nederlands
HierbijverklaartJVCKENWOODdathettoestelDNX4230TR
inovereenstemmingismetdeessentiëleeisenendeandere
relevantebepalingenvanrichtlijn1999/5/EG.
BijdezeverklaatJVCKENWOODdatdezeDNX4230TRvoldoet
aandeessentiëleeisenenaandeoverigerelevantebepalingen
vanRichtlijn1999/5/EC.
Italiano
ConlapresenteJVCKENWOODdichiarachequestoDNX4230TRè
conformeairequisitiessenzialiedallealtredisposizionipertinenti
stabilitedalladirettiva1999/5/CE.
Español
PormediodelapresenteJVCKENWOODdeclaraqueel
DNX4230TRcumpleconlosrequisitosesencialesycualesquiera
otrasdisposicionesaplicablesoexigiblesdelaDirectiva1999/5/
CE.
Português
JVCKENWOODdeclaraqueesteDNX4230TRestáconforme
comosrequisitosessenciaiseoutrasdisposiçõesdaDirectiva
1999/5/CE.
Polska
JVCKENWOODniniejszymoświadcza,żeDNX4230TRspełnia
zasadniczewymogiorazinneistotnepostanowieniadyrektywy
1999/5/EC.
Český
JVCKENWOODtimtoprohlasuje,zeDNX4230TRjeveshodese
zakladnimipozadavkyasdalsimiprislusnymiustanoveniNarizeni
vladyc.426/2000Sb.
Magyar
Alulírott,JVCKENWOOD,kijelenti,hogyajelenDNX4230TR
megfelelaz1999/5/ECirányelvbenmeghatározottalapvető
követelményeknekésegyébvonatkozóelőírásoknak.
Svenska
HärmedintygarJVCKENWOODattdennaDNX4230TRstärl
överensstämelsemeddeväsentligaegenskapskravochövriga
relevantabestämmelsersomframgåravdirektiv1999/5/EG.
Suomi
JVCKENWOODvakuuttaatätenettäDNX4230TRtyyppinenlaite
ondirektiivin1999/5/EYoleellistenvaatimustenjasitäkoskevien
direktiivinmuidenehtojenmukainen.
Slovensko
StemJVCKENWOODizjavlja,dajetaDNX4230TRvskladuz
osnovnimizahtevamiinostalimiustreznimipredpisiDirektive
1999/5/EC.
Slovensky
SpoločnosťJVCKENWOODtýmtovyhlasuje,žeDNX4230TR
spĺňazákldnépožiadavkyaďalšieprislušnéustanoveniaDirektĺvy
1999/5/EC.
Dansk
UndertegnedeJVCKENWOODerklærerharved,atfølgende
udstyrDNX4230TRoverholderdevæsentligekravogøvrige
relevantekravidirektiv1999/5/EF.
Norsk
JVCKENWOODerklærerhervedatenhetenDNX4230TRoppfyller
grunnleggendekravogandrebestemmelseridirektiv1999/5/EF.
Ελληνικά
ΜΕΤΗΝΠΑΡΟΥΣΑJVCKENWOODΔΗΛΩΝΕΙΟΤΙDNX4230TR
ΣΥΜΜΟΡΦΩΝΕΤΑΙΠΡΟΣΤΙΣΟΥΣΙΩΔΕΙΣΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣΚΑΙΤΙΣ
ΛΟΙΠΕΣΣΧΕΤΙΚΕΣΔΙΑΤΑΞΕΙΣΤΗΣΟΔΗΓΙΑΣ1999/5/EK.
Eesti
SellegakinnitabJVCKENWOOD,etseeDNX4230TRvastab
direktiivi1999/5/ECpõhilistelenõudmistelejamuudele
asjakohastelemäärustele.
Latviešu
Aršo,JVCKENWOOD,apstiprina,kaDNX4230TRatbilstDirektīvas
1999/5/EKgalvenajāmprasībāmuncitiemtāsnosacījumiem.
Lietuviškai
Šiuo,JVCKENWOOD,pareiškia,kadšisDNX4230TRatitinka
pagrindiniusDirektyvos1999/5/EBreikalavimusirkitassvarbias
nuostatas.
Malti
Hawnhekk,JVCKENWOOD,jiddikjaralidanDNX4230TR
jikkonformamal-ħtiġijietessenzjaliumaprovvedimentioħrajn
relevantilihemmfid-Dirrettiva1999/5/EC.
Українська
КомпаніяJVCKENWOODзаявляє,щоцейвирібDNX4230TR
відповідаєключовимвимогамтаіншимпов’язаним
положеннямДирективи1999/5/EC.
Türkçe
BuvesileyleJVCKENWOOD,DNX4230TRünitesinin,1999/5/
ECDirektifininbaşlıcagereksinimlerivediğerilgilihükümleriile
uyumluolduğunubeyaneder.
Declaration of Conformity with regard to the EMC Directive 2004/108/EC
Declaration of Conformity with regard to the R&TTE Directive 1999/5/EC
Declaration of Conformity with regard to the RoHS Directive 2011/65/EU
Manufacturer:
JVCKENWOODCorporation
3-12,Moriyacho,Kanagawa-ku,Yokohama-shi,Kanagawa221-0022,JAPAN
EU Representative:
JVCKENWOODNEDERLANDB.V.
Amsterdamseweg37,1422ACUITHOORN,TheNetherlands