Korg microSTATION Easy Start Guide

Sauvegarde sur carte SD
37
5. Quandvousavezfinid’enregistrer,appuyezsurleboutonDémarrage/Arrêtpourarrêterl’enregistrement.
6. Ecoutezvotreenregistrement.AppuyezsurleboutonDémarrage/Arrêtpourlancerlareproduction.
AppuyezdenouveausurleboutonDémarrage/Arrêtpourarrêterlareproduction.
Pour recommencer l’enregistrement, procédez de la façon suivante.
1. AppuyezsurleboutonCOMPARE.
Vousretrouvezle“morceau”dansl’étatprécédantl’enregistrement.
2. AppuyezsurLOCATEpourretourneràlamesurededépart.
3. AppuyezsurleboutonREC.Vouspassezenattented’enregistrement.AppuyezsurleboutonDémarrage/
Arrêt(/)pourlancerl’enregistrement.Quandvousavezterminé,appuyezsurleboutonDémarrage/
Arrêtpourlancerl’enregistrement.
Aprèsl’enregistrement,vouspouvezenregistrerdenouvellesmesuresoud’autrespistes.Pourensavoirplus,
voyezle“Manueldel’utilisateurdelamicroSTATION”(PDF).
LemodeSequencerdelamicroSTATIONproposeégalementunefonctiond’enregistrementenboucle(“Loop”)vous
permettantd’enregistreruneplagedemesuresdéterminéeenplusieurspassagesetunefonctiond’enregistrement
pasàpasdemotifsdebatterieappelée“GridSequence”.
Acelas’ajoutentdesmodèlesdemorceaux(“TemplateSongs”)couv
rantdiv ersstylesmusicaux.
Ensélectionnantunmodèledemorceauavantl’enregistrement,vousbénéficiezderéglagesappropriéspourchaque
piste(assignationdesons,réglagedevolumeetc.).
Pourensavoirplussurlesdifférentesfonctions,voyezle“Manueldel’utilisateurdelamicroSTATION”.
Sauvegarde sur carte SD
VouspouvezsauvegarderlesPrograms,CombinationsetmorceauxdelamicroSTATIONsurcarteSD(vendue
séparément).LescartesSDconstituentunbonmoyend’archivervosdonnéesoudeleschargerdansuneautre
microSTATION(dansunstudioetc.).
IlestimpossibledesauvegarderdesmorceauxdanslamémoireinternedelamicroSTATION.Lesdonnéesde
morceausontperdueslorsquevouscoupezl’alimentation:ilfautdonclessauvegardersurcarteSDpourles
conserver.Sauvegardezvotremorceaudelafaçonsuivante.
1. InsérezunecarteSD(disponibleséparément)danslafentepourcarteSDdelamicroSTATION.
Lorsquevousinsérezunecarte,vérifiezqu’elleestcorrectementorientée.Sivousforcezpourinsérerunecartemal
orientéedanslafente,vousrisquezd’endommagerleconnecteuroulacarteetdeperdredesdonnées.
2. AppuyezsurleboutonGLB/MEDIApourpasserenmode
Global/Media.
1
2
3-1 3-2

Korg microSTATION Specifications

General

Sound Engine	EDS-i (Enhanced Definition Synthesis-integrated)
Display	240 x 64 pixel LCD
Outputs	L/Mono, R, Headphones
MIDI	In, Out
SD Card Slot	Yes
Polyphony	120 voices
Combinations	384
Effects	5 Insert Effects, 2 Master Effects, 1 Total Effect
Keyboard	61-note, velocity sensitive
Sequencer	16-track
Arpeggiator	Yes
Controllers	Joystick
USB	Type B