Operation
38
Pos: 20.28 /Übersc hriften/Überschrif ten 3/P-T/Seitlic he Len kerei nstellen @ 9\ mod_1220882 767235_78.doc x@ 128767 @ @ 1
8.3.2 Adjusting the lateral suspension arm
Pos: 20.29 /BA/Sic herheit/Eas yCut/Gefahr - Eins tellung der Unt erlenkerhöhe a mTr aktor @ 9\ mod_1220882 859813_78.docx @ 128789 @ @ 1
Danger! - Height adjustment of the lower suspension arms on the tractor
Effect: Danger to life, injuries or damage to the machine.
• Switch off the PTO.
• Secure the tractor against rolling.
• Do not step into the space between the tractor and the machine.
Pos: 20.30 /BA/Be dienung /Eas yCut/Höheneinst ellung/Höhenei nstellung bei mM ähen über die U nterlenker am Traktor Bild EC 320 -1 @ 58\mod_12 96662924508_78. docx @ 553 192 @ @ 1
Fig. 17
Pos: 20.31 /BA/Be dienung /Eas yCut/Höheneinst ellung/Höhenei nstellung 0 mmbei mM ähen über dieU nterlenker am Tr aktor. @ 41\ mod_12718513 18445_78.doc x @ 373526 @ 3@ 1
During mowing, the height of the headstock must be adjusted so that the lateral suspension
arms (1) in the front area (1) and the rear area (2) are at the same level (a= ca. 0 mm).
The adjustment is made through the height adjustment of the lower suspension arms on the
tractor.
Pos: 20.32 /Übersc hriften/Überschrif ten 2/U-Z/V orgewendestell ung @ 0\mod_1 196414916041 _78.docx @ 8116@ @ 1
8.4 Headland Position
Pos: 20.33 /BA/Sic herheit/Vorg ewendestellung/ Gefahr - Vorge wende Mähwer keEC 280/320 @ 9\mod_12208817 23360_78.doc x@ 128683 @ 2 @ 1
Danger! - Lifting the mowing unit from the working position into headland position
Effect: Danger to life, injuries or damage to the machine.
• Lift the mowing unit into headland position only when you are absolutely sure that neither
persons, animals nor objects are in the swivel range of the mowing unit.
• During driving in the headland position, the mowing unit will only be raised or lowered by
the hydraulic cylinder of the disc mower. The locking mechanism for folding up the
mowing unit must not be actuated.
Pos: 20.34 /BA/Be dienung /Eas yCut/Vorgewend e @ 9\mod_ 1220881871173 _78.docx @ 128 704 @ @ 1
In headland position, lift the disc mower by activating the single-action control unit on the tractor
side.
Pos: 20.35 /BA/--- ------ ------Seitenumbruch---- ------------ @ 0\m od_1196175311 226_0.docx @ 4 165 @ @ 1