Lenze EMB9352-E

Contents i

51
EDBMB935X DE/EN/FR 11.0
1 About this documentation 53. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.1 Document history 54. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2 Conventions used 54. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.3 Terms and abbreviations used 55. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.4 Notes used 56. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 Safety instructions 58. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.1 General safety instructions 58. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2 Residual hazards 61. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.3 Safety instructions for the installation according to UL oder UR 61. . . . .
3 Product description 62. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.1 Application as directed 62. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.2 Product features 63. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.3 Type code 64. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 Technical data 65. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.1 General data and operating conditions 65. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.2 Rated data 66. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.2.1 Braking units 66. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.2.2 Operation with brake chopper EMB9352:
Maximum running times 67. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.2.3 Fuses and cable cross−sections 68. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5 Mechanical installation 69. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.1 Important notes 69. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.2 Mounting with fixing rails (standard installation) 70. . . . . . . . . . . . . . . .
5.3 Mounting with thermal separation (push−through technique) 71. . . . . .
5.4 Mounting in cold−plate design 73. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.4.1 Fields of application 73. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.4.2 Requirements with regard to the cooler 73. . . . . . . . . . . . . . .
5.4.3 Thermal behaviour of the complete system 74. . . . . . . . . . . .
5.4.4 Mounting 75. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .