-39-
Translation of the originaldeclaration of conformity
This EC Declaration of Conformity is valid for the following machine:
LISSMAC masonry saw DTS 901-H and DTS 901-V.
This declaration relates exclusively to the machine in the state in which it was placed on the
market, and excludes components which are added and/or operations carried out subsequently
by the final user. It is confirmed that the machine conforms to the relevant provisions of
Directive 2006/42/EC und 2004/14/EC.
Manufacturer:
LISSMAC Maschinenbau GmbH
Lanzstrasse 4
D-88410 Bad Wurzach
Technical documentation retained by
LISSMAC Maschinenbau GmbH, D-88410 Bad Wurzach
Machine description:
masonry saws DTS
Model
DTS 901-H DTS 901-V
Cut depth 370 mm 370 mm
cut length 660 mm 660 mm
Saw blade diameter, max. 900 mm 900 mm
Saw blade holder 60 mm 60 mm
motor output 400 V/7.5 kW 400 V/7.5 kW
Saw blade speed 910 RPM 910 RPM
Guaranteed noise power level 99 dB 99 dB
Measured noise level L
wA
: 100 dB 100 dB
Feed manually using the crank
Weight 315 kg 338 kg
Serial number D09 D11
harmonised standards:
EN 12418:2000+A1:2009 – Masonry machines
EN ISO 12100:2010 – Safety of machinery, Assessment
EN 60204-1; VDE 0113-1:2007-06:2007-06 – Safety of machinery, Electrical equipment
Electromagnetic Compatibility IEC 61000-3-11 (Conditional connections:
RA=0.15Ω, jXA=0.1Ω at 50 Hz, RN=0.1Ω, jXN=0.06Ω at 50 Hz)
EN 55014-1, EN 55014-2:1997 + Cor. 1997 + A1:2001 + A2:2008
EN 61000-3-2:2006 + A1:2009 + A2:2009, EN 61000-3-3:2008
Legally binding
representative:
LISSMAC Maschinenbau GmbH
Lanzstrasse 4
88410 Bad Wurzach
Tel.: +49 (0) 7564 / 307 - 0
Fax: +49 (0) 7564 / 307 - 500
E-mail: lissmac@lissmac.com
www.lissmac.com
Bad Wurzach, dated 21.11.2012
...........................................
Marcel Hofstetter by proxy
(Head of Development Construction Technology)c