LOVATO ELECTRIC FFL DP Series User Manual

Strona gł
ó
Tryby pra
c
 Urządz
e
 Wybór
t
do wejś
automa
 Gdy je
d
czerwo
n
urucho
m
Tryb auto
m
 Urządz
e
 W tym
t
braku c
i
 Brak sy
nawet
z
 Zgodni
e
w opar
c
akumul
a
o akum
u
specjal
n
 Gdy tyl
k
sprzęż
e
napięci
a
a nastę
p
 W przy
p
przeka
ź
wskazy
w
 Jeśli, z
ponawi
a
zatrzy
m
 Próby
p
liczba r
o
silnika.
 Gdy wy
kasowa
dopiero
 Po uru
c
przełąc
z
przycis
k
Obroty si
l
Godziny
p
silnik
a
Tempera
chłodzi
w
D
wna
c
y
e
nie jest normal
n
t
rybu ręcznego u
z
cia cyfrowego z
a
tycznego rozruc
h
d
nostka sterując
a
n
a dioda LED (d
)
m
ienia po otrzym
m
atyczny:
e
nie jest normal
n
t
rybie sterownik
k
i
śnienia wykonuj
e
gnału z przełącz
n
z
większej odległ
o
e
z przepisami, a
c
iu o akumulator
A
a
torem wykonan
o
u
lator alternatyw
n
ą żółtą diodą L
E
k
o jeden z przek
a
e
nia zwrotnego z
a
. Jeśli tak się n
p
nie ponownie z
a
p
adku wykrycia r
o
ź
nik rozruchu zo
s
w
any przez odp
o
drugiej strony, si
a
ne przez ustawi
m
ać i wypróbowa
ć
p
onawiane są alt
e
o
zruchów, a nas
t
stąpi alarm A31,
nia alarmu (przy
c
po pomyślnym
u
c
homieniu autom
a
z
nika ciśnienia n
i
k
u STOP na pan
e
Napięcie sieci AC
nika
p
racy
a
tura
w
a
Poziom paliwa
D
oc: I500GB
P
n
ie w trybie auto
m
z
yskuje się prze
z
a
programowane
g
h
u.
a
nie jest w trybie
)
, wskazując, że
s
aniu sygnału z p
n
ie w trybie auto
m
k
ontroluje status
e
próby urucho
m
n
ika ciśnienia mi
o
ści) a na ekrani
e
utomatyczne pr
ó
A
i B. Urządzeni
e
o
ostatnią próbę,
ny.
A
ktualnie wy
b
E
D.
a
źników rozruch
u
zębnika sprawd
z
ie stanie, przeka
a
łączony przy n
o
o
zruchu silnika (
o
s
taje pozbawion
y
o
wiednią zieloną
lnik nie uruchom
ony maksymaln
y
ć
alternatywny p
r
e
rnatywnie w lic
z
t
ępnie generowa
n
na wyświetlacz
u
c
isk TEST LED /
u
ruchomieniu sil
n
a
tycznym, silnik
n
i
e zostanie przy
w
e
lu przednim urz
Temperatura
pompy
Ciśnienie ol
e
P
L07_19
m
atycznym.
z
zewnętrzny pr
z
g
o na funkcję Blo
automatycznym
s
terownik nie jes
t
rzełącznika ciśni
m
atycznym.
przełącznika ciś
n
m
ienia silnika.
ga cały ekran ur
z
e
synoptyki miga
ó
by rozruchu są
n
e
zawsze pamię
t
a kolejne opier
a
b
rany akumulato
u
zostanie wzbu
d
z
any jest pod ką
t
źnik zostanie od
ł
o
wej próbie rozru
c
o
broty większe n
y
napięcia. Statu
s
diodę LED.
i się, próby rozr
u
y
czas (domyślni
e
r
zekaźnik akumu
l
z
bie ustawionej j
a
n
y jest alarm A3
1
u
pokazuje się in
s
MAN). Przywró
c
n
ika.
n
ie zatrzymuje s
i
w
rócony lub gdy
o
ądzenia.
e
ju
Napi
ę
akumul
a
Status przełączn
ciśnienia
ełącznik podłąc
z
k
ada
, świeci na panel
t
gotowy do
e
nia.
n
ienia i w przypa
d
z
ądzenia (widoc
z
słowo PRESS.
n
aprzemiennie
a, z którym
a
ć się będzie
r jest sygnalizo
w
d
zony, sygnał
em prawidłoweg
o
ł
ączony od zasil
a
c
hu.
iż ustawiony pró
g
s
pracy silnika je
s
chu będą
e
6s), aby nastę
p
l
atora.
a
ko maksymalna
1
Brak rozruchu
s
trukcja ręczneg
o
c
enie będzie mo
ż
ę jeśli status
o
perator nie wci
ś
A
cie
a
tora
i
ka
Tryb pracy
2020-02-0
Mai
Op
e
z
ony
l
u

T

T
c
b

W
o
p
d
ku
z
ne
w
any
o
a
nia,
g
)
s
t
p
nie
o
ż
liwe
ś
nie
A
ut
o

T

I
o

T
L
t

A
b
a
b

A
i
h

I
e

I
(
t

T
E

W
m
p

O
s
p
B
a
b
c
d
M
o
h
o
C
o
te
m
3
n page
e
rating modes
T
he device norm
T
he selection of
m
c
onnected to a d
i
b
lock.
W
hen the contro
l
o
n to indicate th
a
p
ressure switche
o
matic mode
T
he device norm
I
n this operating
m
o
f pressure it sta
r
T
he lack of sign
a
L
CD backlit (visi
b
t
he display.
A
s by norm, aut
o
b
attery B. The d
e
a
nd the next one
b
attery is indicat
e
A
s soon as one
o
nput feedback si
h
appen, the rela
y
I
f motor start is d
e
nergized. The e
I
f the motor does
(
default 6s). Afte
r
t
he alternative b
a
T
he attempts co
n
E
ngine starting f
a
W
hen the alarm
A
m
anually the ala
r
p
ossible only aft
e
O
nce the engine
s
witches statuse
s
p
ressing the key
C
D
E
e
f
g
Mains volt
a
M
otor revolution
o
tor working
o
urs
o
oling
m
perature
Fuel lev
e
a
lly is on autom
a
m
anual mode is
p
i
gital input progr
a
ler is not in auto
m
a
t the device is n
o
s
.
a
lly is on autom
a
m
ode it monitors
r
ts the motor sta
r
l from the press
u
b
le from afar) an
d
matic start atte
m
e
vice always rem
e
will be on the al
t
e
d by the yellow
L
o
f the starter rela
y
g
nal is positione
d
y
is de-energized
e
tected (RPM gr
e
ngine running st
a
not start, the att
e
r
this time, it ma
k
a
ttery.
n
tinue up to the
m
a
ilure occurs.
A
31 occurs, the
d
r
m (LED/key MA
N
e
r The engine wil
started on auto
m
s
are restored an
STOP on the fro
a
ge VAC
Pump ro
tempera
t
e
l
Oil
p
a
tic mode.
possible using a
n
a
mmed with the
f
m
atic mode, the
o
t ready to start
w
a
tic mode.
s
the pressure s
w
r
t-up attempts.
u
re switches is hi
d
the text PRES
S
m
pts are alternat
e
embers which b
a
t
ernative battery.
LED.
ys is energized,
d
at the correct
v
d
and then re-ins
e
r
eater than set s
p
a
tus is highlight
e
empt goes on fo
r
k
es a pause and
m
ax number sett
e
d
isplay shows th
e
N
TEST). The r
e
l start successfu
m
atic it may be a
r
n
d an operator p
e
o
nt of the device.
o
om
ture
p
ressure
B
a
Press
u
status
p. 3 / 38
n
external select
o
f
unction Automa
t
f
rontal red LED (
w
ith the signal fr
o
w
itches status, in
ghlighted by the
S
flashing on the
e
d between batte
a
ttery made the l
a
The currently s
e
i
t is verified if th
e
v
oltage. If that do
e
rted with a new
p
eed), the starter
d by the green L
r
the maximum ti
it tries again wit
h
e
d, after that the
e
instructions to
r
e
set of the alarm
l
ly.
r
rested if the pre
s
e
rforms the stop
p
B
atteries voltage A
a
nd B
u
re switch
Oper
a
o
r
t
ic start
d) is turned
o
m the
case of lack
blinking
synoptic on
ry A and
a
st attempt
e
lected
e
pinion
es not
attempt.
relay is de-
ED.
me setted
h
the relay of
alarm A31
r
eset
will be
s
sure
p
ing
a
ting mode

LOVATO ELECTRIC FFL DP Series Specifications

General

Brand	LOVATO ELECTRIC
Model	FFL DP Series
Category	Controller
Language	English