5
8-504.11
SPECIAL PRECAUTIONS
IMPORTANT
1. La performance de l’unité sera grandement réduite à une
altitude de 7215 pieds (2200 m) et elle ne doit pas être
utilisée au-delà de cette hauteur.
2. Pour les unités installées au plafond, vériez que le plafond
peut soutenir le poids de l’unité. En cas d’utilisation au
sein d’un support de plafond, ce dernier doit être soutenu
séparément de l’unité.
3. Les unités munies de serpentins évaporateurs DX
(reportez-vous à la nomenclature du modèle) contiennent
du uide frigorigène R-410A. Pour les dangers et les
mesures de premiers soins, consultez la che signalétique
du R-410A.
4. L’ajout de frigorigène doit être coné à un spécialiste de
la climatisation certié par l’agence de la protection de
l’environnement (EPA) du gouvernement américain.
5. Les unités munies de serpentins DX (reportez-vous à la
nomenclature du modèle) sont des unités partielles, se
conformant aux exigences relatives aux unités partielles
UL 60335-2-40, et ne doivent être reliées qu’à d’autres
unités qui sont conrmées comme étant conformes aux
exigences correspondantes des unités partielles UL 60335-
2-40/CSA C22.2 Nº 60335-2-40 ou UL 1995/CSA C22.2 Nº
236.
6. L’absence d’écoulement d’eau risque de causer une
condition de gel et d’endommager le serpentin.
7. Ne laissez jamais l’appareil rempli d’eau dans un immeuble
non chaué sans lui ajouter de l’antigel.
8. Les procédures de démarrage et de réglage, l’installation
et le service de ces appareils doivent être conés à un
centre d’installation et de service qualié.
9. Toutes les vérications de réfrigération doivent être
eectuées par un technicien de la réfrigération qualié en
matière de uide frigorigène R-410A.
10. Ne rejetez pas de uide frigorigène dans l’atmosphère.
Respectez toutes les lois locales, provinciales/étatiques et
nationales lors de l’ajout ou du retrait de uide frigorigène.
11. Pour essayer la plupart des solutions possibles suggérées
dans le guide de dépannage du Table 36.1, reportez-vous
aux sections correspondantes du manuel.
Table 5.1 - SI (Metric) Conversion Factors
To Convert
Multiply
By
To
Obtain
To
Convert
Multiply
By
To
Obtain
"W.C. 0.24 kPa CFH 1.699 m
3
/min
psig 6.893 kPa Btu/ft
3
0.0374 mJ/m
3
°F
(°F-32) x
0.555
°C pound 0.453 kg
inches 25.4 mm Btu/hr 0.000293 kW
feet 0.305 meters gallons 3.785 liters
CFM 0.028 m
3
/min psig 27.7 "W.C.
SPECIAL DESIGN REQUESTS
Units are sometimes built units with special features as
requested by the customer. This manual only covers standard
features and does not include any changes made for special
feature requests by the customer. Units built with special
features are noted with a 5-digit SPO (Special Product Order)
Number on the Serial Plate.