13
Français
Témoin lumineux d’état
Le témoin lumineux d’état signale les différents états de 
fonctionnement de votre MTH800 qui sont présentés dans la table 
ci-dessous.
Pour afficher les options du menu
1. Appuyez sur .
2. Faites défiler jusqu’à l’option requise, appuyez sur Sélect ou 
sur pour sélectionner.
Pour revenir au niveau précédent
Appuyez sur Retour ou .
Pour quitter les options du menu
Appuyez sur . 
Type d’appel Options du menu Fonction de la touche
Appel semi-duplex 
(Groupe*/ Individuel)
Menu > Config. > Audio 
groupe > Cntrl HP
Marche-Arrêt du haut-parleur 
pour les appels de groupe et 
individuels
Menu > Config. > Audio 
groupe > Toujours fort
Marche-Arrêt du haut-parleur 
pour les appels individuels
Appel duplex (Indiv./ 
Tél./ PABX)
-------- Réglage du haut-parleur / 
écouteur pendant un appel.
* Pendant un appel de groupe d’urgence, la voix est reproduite par le haut-parleur, 
quel que soit le réglage du haut-parleur.
Témoin  Etat
Vert : fixe  En cours d’utilisation
Vert : clignotant En service
Rouge : fixe Hors réseau
Rouge : clignotant Connexion à un réseau / activation du 
mode Direct
Orange : fixe Suppression d’émission (TXI) activée
Orange : clignotant  Appel entrant
Aucune indication Portatif éteint
Votre MTH800 peut automatiquement quitter le menu lorsque vous 
n’appuyez sur aucune touche pendant quelques secondes.
M
E
N
U
6802972C30.book  Seite 13  Montag, 12. Juli 2004  4:11 16