1
Français
Table des matières
Informations de sécurité  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Présentation du MTH800  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Commandes et indicateurs  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  6
Tonalités audio   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  8
Présentation des touches, du sélecteur et des boutons  . . . . . .  11
Touche Marche-Arrêt / Fin de com. / Retour . . . . . . . . . . .  11
Touches de fonction   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  11
Touche Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  11
Bouton rotatif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  11
Bouton Urgence   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  11
Touches de fonction   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  12
Touche du haut-parleur  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  12
Témoins lumineux d’état  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  13
Pour afficher les options du menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  13
Pour revenir au niveau précédent  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  13
Pour quitter les options du menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  13
Liste des options du menu   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  14
L’afficheur   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  16
Icônes d’état  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  16
Icônes de menu   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  18
Icônes de la boîte de messages  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  19
Icônes du répertoire  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  19
Icônes de saisie du texte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  20
Pour démarrer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Batterie  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  22
Pour installer la batterie   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  22
Pour remplacer la batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  22
Pour charger la batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  23
Niveau de charge de la batterie   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  23
Installation de l’antenne
   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  24
Pour allumer et éteindre (touche Marche-Arrêt / 
Fin de com. / Retour)   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  24
Pour allumer le MTH800 avec le bouton Urgence . . . . . . . . . . .  24
6802972C30.book  Seite 1  Montag, 12. Juli 2004  4:11 16