Italiano–1
Italiano
1
AVVERTENZE GENERALI: SICUREZZA - INSTALLAZIONE (istruzioni originali)
Questo manuale semplicato non sostituisce le istruzioni per l'installazione presenti nel manuale integrale del prodotto, le quali
devono essere lette dall'installatore prima di effettuare l’ installazione;
il manuale integrale è possibile consultarlo sul sito web : www.nice-home.com
ATTENZIONE Istruzioni importanti per la sicurezza. Seguire tutte le istruzioni poiché l’installazione non corretta può causare gravi
danni
ATTENZIONE Istruzioni importanti per la sicurezza. Per la sicurezza delle persone è importante seguire queste istruzioni. Conser-
vare queste istruzioni
• Primadiiniziarel’installazionevericarele“Caratteristichetecnichedelprodotto”,inparticolareseilpresenteprodottoèadattoadautomatizzarela
vostraparteguidata.Senonèadatto,NONprocedereall’installazione
• Ilprodottononpuòessereutilizzatoprimadiavereffettuatolamessainserviziocomespecicatonelcapitolo“Collaudoemessainservizio”
ATTENZIONE Secondo la più recente legislazione europea, la realizzazione di un’automazione deve rispettare le norme armonizzate
previste dalla Direttiva Macchine in vigore, che consentono di dichiarare la presunta conformità dell’automazione. In
considerazione di ciò, tutte le operazioni di allacciamento alla rete elettrica, di collaudo, di messa in servizio e di ma-
nutenzione del prodotto devono essere effettuate esclusivamente da un tecnico qualicato e competente!
• Primadiprocedereconl’installazionedelprodotto,vericarechetuttoilmaterialedautilizzaresiainottimostatoedadeguatoall’uso
• Ilprodottononèdestinatoaessereusatodapersone(bambinicompresi)lecuicapacitàsiche,sensorialiomentalisianoridotte,oppureconman-
canzadiesperienzaodiconoscenza
• Ibambininondevonogiocareconl’apparecchio
• Nonpermettereaibambinidigiocareconidispositividicomandodelprodotto.Tenereitelecomandilontanodaibambini
ATTENZIONE Alnedievitareognipericolodovutoalriarmoaccidentaledeldispositivotermicodiinterruzione,questoapparecchionondeve
esserealimentatoconundispositivodimanovraesterno,qualeuntemporizzatore,oppureessereconnessoauncircuitocheviene
regolarmentealimentatoodisalimentatodalservizio
• Nellaretedialimentazionedell’impiantoprevedereundispositivodidisconnessione(nonindotazione)conunadistanzadiaperturadeicontattiche
consentaladisconnessionecompletanellecondizionidettatedallacategoriadisovratensioneIII
• Durantel’installazionemaneggiareconcurailprodottoevitandoschiacciamenti,urti,caduteocontattoconliquididiqualsiasinatura.Nonmettere
ilprodottovicinoafontidicalore,néesporloaammelibere.Tuttequesteazionipossonodanneggiarloedesserecausadimalfunzionamentio
situazionidipericolo.Sequestoaccade,sospendereimmediatamentel’installazioneerivolgersialServizioAssistenza
• Ilproduttorenonsiassumealcunaresponsabilitàperdannipatrimoniali,acoseoapersonederivantidallanonosservanzadelleistruzionidimon-
taggio.Inquesticasièesclusalagaranziaperdifettimateriali
• Illivellodipressioneacusticadell’emissioneponderataAèinferiorea70dB(A)
• Primadegliinterventisull’impianto(manutenzione,pulizia),disconnetteresempreilprodottodallaretedialimentazione
• Vericarefrequentementel’impianto,inparticolarecontrollareicavi,lemolleeisupportiperrilevareeventualisbilanciamentiesegnidiusuraodanni.
Nonusareseènecessariaunariparazioneounaregolazione,poichéunguastoall’installazioneounbilanciamentodell’automazionenoncorretto
possonoprovocarelesioni
• Ilmaterialedell’imballodelprodottodeveesseresmaltitonelpienorispettodellanormativalocale
• Tenerelepersonelontanedall’automazionequandoquestavienemovimentatamedianteglielementidicomando
• Durantel’esecuzionedellamanovracontrollarel’automazioneemantenerelepersonelontanodaessa,noalterminedelmovimento
• Noncomandareilprodottosenellesuevicinanzecisonopersonechesvolgonolavorisull’automazione;scollegatel’alimentazioneelettricaprimadi
fareseguirequestilavori
AVVERTENZE INSTALLAZIONE
• Primadiinstallareilmotoredimovimentazione,controllarechetuttigliorganimeccanicisianoinbuonecondizioni,regolarmentebilanciatieche
l’automazionepossaesseremanovratacorrettamente
• Seilcancellodaautomatizzareèdotatodiunaportapedonaleoccorrepredisporrel’impiantoconunsistemadicontrollocheinibiscailfunzionamento
delmotorequandolaportapedonaleèaperta
• Assicurarsicheglielementidicomandosianotenutilontanidagliorganiinmovimentoconsentendonecomunqueunavisionediretta.
Amenochenonsiutilizziunselettore,glielementidicomandovannoinstallatiadun’altezzaminimadi1,5menondevonoessereaccessibili
• Seilmovimentodiaperturaècontrollatodaunsistemaantincendio,assicurarsicheeventualinestremaggioridi200mmvenganochiusedagli
elementidicomando
• Prevenireedevitareogniformadiintrappolamentotralepartiinmovimentoequellessedurantelemanovre
• Apporreinmodossoepermanentel’etichettariguardantelamanovramanualevicinoall’elementocheconsentelamanovrastessa
• Dopoaverinstallatoilmotoredimovimentazioneassicurarsicheilmeccanismo,ilsistemadiprotezioneedognimanovramanualefunzioninocor-
rettamente