OEG KSW-E - Page 189

189
236
(KS2W)
ENG - Solar collectors with
east - west orientation,
d. h. w. storage tank,
two pumps.
DEU - Sonnenkollektoren
mit Ost - West Errichtung,
Brauchwassererwär mer,
2x Umwälzpumpe.
DUT - Zonnecollectoren
met Oost - West opstelling,
proceswaterverwa rmer,
2x Circulatiepomp.
FRE - Capteurs solaires
orientation est-ouest,
ballon sanitaire,
2 circulateurs.
237
(KS2W)
ENG - Solar collectors,
two d. h. w. storage tanks,
heat transfer into the d. h. w.
storage tank 2.
DEU - Sonnenkollektoren,
2×Brauchwassererwä rmer,
Wärmeabführ.
DUT - Zonnecollectoren,
2 Proceswaterverwarmer,
Wärmeabführ.
FRE - Capteurs solaires,
2 ballons sanitaires,
prise de chaleur.
P1.1, P1.2 =T1-T2 ; P1.4 , P1.5 =T4-T3
P1.1, P1.2 =T1-T2 ; P1.4 , P1.5 =T3-T2