IG-267-EN versión 01; 07/04/2017
54
Technical characteristics of the equipment General Instructions
ekor.rpa
7.3. Insulation tests
Insulation resistance
IEC 60255-5 (2000) 500 V
DC
; >100 MΩ
Dielectric strength
IEC 60255-5 (2000) 2 kV
AC
; 50 Hz; 1 min
1 kV
AC
; 50 Hz; 1 min
Insulation with voltage impulses
IEC 60255-5 (2000) - Common mode:
± 2 kV; 1.2/50 µs; 0.5 J
± 5 kV; 1.2/50 µs; 0.5 J
- Differential mode:
± 1 kV; 1.2/50 µs; 0.5 J
Table 7.3. Insulation tests
7.4. Electromagnetic compatibility
Radioelectrical interference
Conducted radio emissions EN 55022 (2010) CLASS B 0.15 – 30 MHz:
Radiated radio emissions EN 55022 (2010) Class A 30 – 1000 MHz
Immunity
Electrostatic discharges IEC 61000-4-2 (2008) LEVEL 4
- Indirect contact mode: ± 8 kV
- Air mode: ± 15 kV
Radiofrequency electromagnetic field IEC 61000-4-3 (2010) LEVEL 3 10V/m ; 80-3000 MHz
Fast transients IEC 61000-4-4 (2012) LEVEL 4
± 4 kV; 5 kHz
± 2 kV; 5 kHz
Shockwaves IEC 61000-4-5 (2005) LEVEL 4
- Common mode:
± 4 kV
± 2 kV
± 1 kV
- Differential mode:
±2 kV
±1 kV
Conducted interference IEC 61000-4-6 (2008) LEVEL 3 10 V
RMS
; 0.15 - 80 MHz
Industrial frequency electromagnetic field IEC 61000-4-8 (2009) LEVEL 5
- Continuous: 100 A/m; 50 Hz; 1 min
- Transient: 1000 A/m; 50 Hz; 2 s
Damped magnetic field IEC 61000-4-10 (2001) LEVEL 5 100 A/m; 2 s
Damped wave IEC 61000-4-18 (2011) LEVEL 3
- Common mode: ± 2.5 kV
- Differential mode: ± 1 kV
Dips, variations and zero voltage DC IEC 61000-4-29 (2000)
Voltage dips: Rated Voltage 48 V
DC
- Brief: 100 % dips; 100 ms
- Prolonged: 60 % dips; 1 s
Short interruptions: 0 %; 1 s
Voltage variations: 10 % steps,
from 38 V
DC
to 62.5 V
DC
DC Power supply voltage PNI 35.60.01 (January 2013)
Maximum voltage without failing: 72 V
DC
(+ 50 % V
rated
)
Maximum and minimum voltage within the
operation range:
- 38.5 V
DC
(- 20 % V
rated
)
- 62.5 V
DC
(+ 30 % V
rated
)
Voltage below the operation range:
- 33.6 V
DC
(70 % V
rated
)
- 24 V
DC
(50 % V
rated
)
- 14.4 V
DC
(30 % V
rated
)
- 4.8 V
DC
(10 % V
rated
)
DC current peaks PNI 35.60.01 (January 2013)
Maximum and minimum voltage within the
operation range:
- 38.5 V
DC
(- 20 % V
rated
); < 2.5 A
- 62.5 V
DC
(+ 30 % V
rated
); < 4 A
Table 7.4. Electromagnetic compatibility