62
Contents
1 Safety instructions ....................................................................................................................57
1.1 Obligations and liability ................................................................................................ 57
1.2 Safety symbols ..................................................................................................................58
1.3 Hazards and hazard prevention ................................................................................. 60
1.4 Usage in accordance with the intended purpose ..................................................... 60
1.5 Tools in accordance with the intended purpose ...................................................... 60
1.6 improper use........................................................................................................................... 60
1.7 Required qualifications .....................................................................................................61
1.8 Protective equipment ........................................................................................................61
1.9 Organisational measures ........................................................................................... 62
1.10 Safety devices .................................................................................................... 62
1.11 Informal safety measures ....................................................................................... 62
1.12 Operator’s workstation ...................................................................................... 62
2 Safety instructions for each life stage.............................................................................. 63
2.1 Assembly and installation ............................................................................................ 63
2.2 Safety measures in normal operation ..................................................................... 63
2.3 Maintenance and repair, fault rectification (see section 14) .................................... 63
2.4 Work at electrical facilities .................................................................................. 64
2.5 Work on hydraulic installations ................................................................................ 64
2.6 Residual energy ............................................................................................................... 65
2.7 Structural changes to the device ............................................................................ 65
2.8 Cleaning (and disposing of) the device .................................................................. 65
2.9 Accident prevention regulations, occupational safety guidelines ........................ 65
3 Emissions ................................................................................................ 66
3.1 Noise ................................................................................................................... 66
3.2 Vibrations ............................................................................................................ 66
3.3 Electromagnetic compatibility ............................................................................. 66
4 Machine description ........................................................................................... 67
4.1 Safety devices ...................................................................................................................67
5 Technical data ................................................................................................ 68
6 Declaration of Conformity .................................................................................... 69
7 Packaging, transport and storage ........................................................................... 70
7.1 Packaging .......................................................................................................... 70
7.2 Transport ............................................................................................................. 70
7.3 Storage................................................................................................................ 70
8 Installing the machine ......................................................................................................... 70
9 Establishing the power connections ........................................................................ 71
10 Inspections prior to initial start-up ................................................................................. 72
11 Functional check following initial start-up ..................................................................... 73
12 Dismantling and preparation for transportation ............................................................ 73
13 Tool selection ................................................................................................................ 74
13.1 O-Lok
®
assembly instructions ................................................................................ 75
13.2 Triple-Lok
®
assembly instructions ...................................................................... 78
13.3 Tube selection ........................................................................................................ 78
13.4 Tube preparation .................................................................................................... 78