Pfannenberg DTS - Français

085 408 164 13
Lisez consciencieusement ce manuel d'utilisation
du début jusqu'à la n avant d'installer l'appareil.
Le manuel d'utilisation fait partie de la périphérie
de livraison et il faut le conserver jusqu'au
Sommaire
1 Remarques concernant
le manuel d'utilisation .................................................. 13
2 Maniement ..................................................................... 13
2.1 Transport ......................................................................... 13
2.2 Stockage ......................................................................... 13
2.3 Déballage ........................................................................ 13
3 Equipement et options ................................................. 14
3.1 Equipement livré ............................................................. 14
3.2 Options ............................................................................ 14
4 Généralités .................................................................... 14
5 Plaque d'identication et caractéristiques ................. 14
6 Sécurité .......................................................................... 14
7 Fonction ......................................................................... 14
7.1 Principe de fonctionnement ............................................ 14
7.2 Condensat ....................................................................... 14
8 Montage ......................................................................... 15
8.1 Généralités ...................................................................... 15
8.2 Montage en saillie latéral du climatiseur DTS ................. 15
8.3 Montage du climatiseur par encastrement DTI ................ 15
8.4 Branchement électrique .................................................. 16
9 Conditions de fonctionnement .................................... 16
10 Mise en service et fonctionnement ............................. 16
10.1 Généralités ...................................................................... 16
11 Nettoyage et entretien .................................................. 16
11.1 Nettoyage ........................................................................ 16
11.2 Entretien .......................................................................... 17
12 Arrêt prolongé ............................................................... 17
13 Prescriptions en matière de garantie .......................... 17
1 Remarques concernant le manuel d'utilisation
Ce manuel explique le montage et le fonctionnement des
• climatiseurspourmontage en saillie sur porte et côtés de la
série DTS,
• climatiseurspourmontage encastré sur porte et côtés de la
série DTI.
Avis
Vous trouverez les caractéristiques techniques, relatives à l’appareil
correspondant, ainsi que, le cas échéant, d’autres informations sur
lemontage,leraccordementetlefonctionnement,danslache
annexe séparée.
La manière de caractériser les consignes de sécurité et d'information
dans ce manuel d'utilisation correspond à la structure suivante:
Danger!
Signieque,sil'onnerespectepaslesmesuresdesécuritéqui
sont décrites ci-après, la vie et la santé sont mis en danger.
Danger!
Signieque,sil'onnerespectepaslesmesuresdesécurité
qui sont décrites ci-après, la vie et la santé sont mis en
danger, suite aux risques de secousse électrique.
ATTENTION :
Signieque,sil'onnerespectepaslesmesuresdesécu-
rité qui sont décrites ci-après, il y a risque de dommages
matériels.
Avis
Comprend des données plus informatives concernant la description
d'une action ou d'une mesure particulière.
2 Maniement
2.1 Transport
• Nesouleverleclimatiseurqueparlechâssisouavecdeuxoreilles
delevage(M8).
• Transporterlerefroidisseurseulementdanslapositionprévue
pour son utilisation.
Si ces consignes ne sont pas respectés, cela entraînera la perte
de la garantie.
2.2 Stockage
• Nepasexposerleclimatiseuràdestempératuressupérieuresà
+70 °C pendant le stockage.
• Stockerleclimatiseuruniquementdanslapositionprévuepour
son utilisation.
Si ces consignes ne sont pas respectés, cela entraînera la perte
de la garantie.
2.3 Déballage
• Avantetaucoursdudéballageduclimatiseur,procéderàuncontrôle
visuelandeconstaterd'éventuelsdommagesayantpûêtrecausés
pendantletransport.Cefaisant,constaters'ilyadespièceslâches,
des bosses, des rayures, des pertes d'huile évidentes, etc.
Il faut communiquer immédiatement ces dommages, s'ils existent,
à l'entreprise chargée du transport (respecter les "Consignes
relativesauxcasdedommages").Parailleurs,les"Consignes
généralesrelativesauxlivraisonsetauxservices"duSVEI(As-
sociationcentraledel'industrieélectrotechnique)sousformede
la dernière édition correspondante sont valables ici.
• Avantdevousdébarasserdel'emballage,bienvérierqu'iln'y
reste aucune pièce détachée.
Danger! Le procédé de production peut produire des ba-
vuresauxarêtesdetôle.Toujoursmettredesgantspro-
tecteurs pendant les travaux de l’entretien et l’installation.
Pour régler les réclamations dans le cadre de la garantie,
des informations exactes sont à fournir en ce qui concerne
ladescriptiondelapanne(éventuellement,joindreune
photo),ladésignationdutyped'appareiletlenumérode
série du climatiseur.