085 408 164 33
3 Material suministrado y Opciones
3.1 Material suministrado
El material suministrado incluye:
• Acondicionador(conlasconexionesparaelcontactodepuer-
ta)
• accesoriosespeciales,siaplica.
3.2 Opciones
Las piezas siguientes se pueden solicitar por separado:
• Cubiertaconltroantepuesto;
• Otrasopcionesapeticiónosegúncatálogo.
4 Información general
• Losequiposviejospuedenserdesguazadosadecuadamente
por Pfannenberg. El envío a una de nuestras fábricas se tiene
que realizar sin costo alguno para nosotros.
• Ningunadelasunidadesaconditionadoresfabricadaspor
Pfannenberg contiene
– compuestos de silicona,
– PCB,
– PCT,
– amianto,
– formaldehído,
– cadmio,
– sustancias que impidan el mojado.
• Todas las unidadesacondicionadorassecompruebanpara
asegurarsuestanqueidaddeacuerdoconlosrequisitosdeUVV-
BGVD4(Reglamentacionesalemanassobrelaprevenciónde
accidentes).
• Antesdelaentregasecompruebaenfábricalaseguridadeléctricade
cada unidad acondicionadora.Estosignicaque,deacuerdocon
UVV-BGVA2,§5(4),lacompañíaoperadoraquedaexentadela
obligación de efectuar una prueba de la unidad acondicionadora
antes de la primera puesta en marcha para operación.
5 Placa de identicación y características técnicas
Tenga en cuenta para la instalación y el mantenimiento las espe-
cicacionesdelaplacaqueseencuentraenlapartetraseradela
caja del acondicionador.
Los detalles técnicos correspondientes a la unidad acondicionadora
se encuentran en la hoja técnica.
6 Seguridad
Las unidades acondicionadoras fabricadas por Pfannen-
berg están diseñadas para disipar el calor de los armarios
(IP54). Durante el proceso de refrigeración se puede producir
condensación.
La unidad acondicionadora solamente es adecuada para un funcio-
namiento estacionario. El acondicionador sólo se puede usar bajo
las condiciones ambiente indicadas en la hoja técnica.
Elacondicionadorcasinorequieremantenimiento(véasecapítulo11).
Todos los demás usos se consideran no autorizados, anulando y
dejando sin efecto cualquier tipo de garantía.
El equipo eléctrico debe comprobarse periódicamente. Cualquier
anomalía,talcomo conexionesojasocables chamuscados,debe
corregirse inmediatamente.
Lostrabajosenelsistemafrigorícoyloscomponenteseléctricossólo
se deben realizar por personal técnico autorizado.
Es obligatorio cumplir las normas de seguridad y medioambientales
¡Peligro!
Antes de comenzar los trabajos de limpieza y mantenimiento
desconecte el acondicionador de la corriente eléctrica.
Sólo se deben emplear piezas de recambio originales.
7 Funcionamiento
7.1 Principios de funcionamiento
1 compresor
2 Intercambiador de calor
(condensador)
3 Válvula de expansión
4 ntercambiador de calor
(evaporador)
5 ventilador, circulación externa
6 ventilador, circulación interior
7 Control electrónico con sensor de temperatura
Elcompresor(1)comprimeelrefrigerante a una presión elevada.
Durante este proceso se eleva la temperatura. En el condensador
(2)sedisipaelcaloralaireambienteyelrefrigerantesecondensa,
pasandoalíquido.Elventiladordelcondensador(5)cogeairedel
ambiente a través del condensador, y después expulsa el aire.
Enlaválvuladeexpansión(3)lapresióndelrefrigerantecae.Enel
evaporador(4)elrefrigeranteabsorbecalordelaireenelarmario
y se evapora. De esta forma, el aire en el armario se enfría. Al
mismotiempo,sedeshumidicaelaireenelinteriordelarmario.El
ventiladordelevaporador(6)extraeelairedelarmarioatravésdel
evaporador y lo devuelve al armario, una vez enfriado.
El acondicionador se controla de forma electrónica. A tal efecto
un sensor de temperatura mide la temperatura interior del aire del
armario(7).
El refrigerante no es perjudicial para la ozonoesfera; apenas es
combustible.
7.2 Condensación
Durante la refrigeración en el evaporador se produce el condensado
por la humedad que se saca del aire. Para evitar daños en el armario
eléctrico y en el acondicionador el condensado se tiene que drenar.
• Enelcasonormaldedrenajedelacondensación,éstaserecoge
en un depósito que se drena por medio de una manguera.
Asegúresesiemprequelacondensaciónesdrenadaadecuadamente
(drenajedeseguridad).
Unaformaciónexcesivadecondensadoesp.e.posiblesielarmarioeléc-
trico no está estanco o la temperatura interior del armario eléctrico
a menudo se encuentra por debajo del punto de rocío.
PRECAUCION:
Si se produce una condensación excesiva durante el fun-
cionamiento normal, compruebe las juntas de estanqueidad
del armario eléctrico.
Recomendamos instalar un interruptor de contacto en la
puerta para desconectar la unidad acondicionadora cuando
seabralapuertadelarmarioeléctrico,andeevitaruna
condensación excesiva.
tipo de unidad
refrigerante
tensión nominal
presión del
refrigerante
frecuencia
número
de serie
tipo de fusibles fusibles
energía
eléctrica
condiciones exteri-
or/interior
capacidad de
enfriamiento
intensidad
de arranque
intensidad
número
de unidad