Philips LFH 9600 - Terminare (Proteggere) una; Terminare (Proteggere) una Registrazione

134 Manuale di istruzioni
ne iREC ed iniziate a dettare. L’inserimento
non si sovrapporrà alla registrazione.
Sul • Digital Pocket Memo 9620, premere
il pulsante
REC
5
, spostare l’interruttore
a 4 posizioni
4
sulla posizione iREC ed
iniziate a dettare. L’inserimento non si
sovrapporrà alla registrazione.
Per terminare l’aggiunta al dettato:5
Sul • Digital Pocket Memo 9600, spostare
l’interruttore a 4 posizioni
4
sulla
posizione
STOP.
Sul • Digital Pocket Memo 9620, spostare
l’interruttore a 4 posizioni
4
sulla posizione
RECP (Pausa) e premere il pulsante REC
5
.
Digital Pocket Memo 9600
4
4
5
Digital Pocket Memo 9620
Se il dettato non è ancora terminato, raggiun-6
gere la fine del file con il pulsante di avanza-
mento rapido e proseguire con la registrazione.
Ripetere dal passaggio 7 1 per ripristinare la
modalità di registrazione con sovrascrittura.
4.1.4 Terminare (proteggere) una
registrazione
Quando si termina una registrazione e non
serve apportare ulteriori modifiche, attenersi
alla seguente procedura per contrassegnare la
registrazione come ‘terminata’ e proteggerla da
cancellazioni accidentali:
Quando siete in posizione 1
STOP, premere il
pulsante + o –
1
per selezionare la registra-
zione da contrassegnare come ‘terminata’.
Premere il pulsante 2
EOL
2
per segnalare
che il dettato è terminato. Il simbolo ┱
compare sulla schermata.
a
Se entro mezzo secondo il pulsante 3 EOL
2
viene premuto ancora una volta viene
assegnato al dettato una priorità. Sullo
schermo compare il simbolo ! segnalando
che il dettato avrà priorità.
b
Se si vuole eettuare delle ulteriori 4
modifiche nel dettato premere ancora
una volta il pulsante
EOL
2
per eliminare
l‘indicazione dettato terminato.
Digital Pocket Memo 9600
2
b
a
1
2
b
a
Digital Pocket Memo 9620
1
E Consigli
Philips SpeechExec software può essere
configurato per scaricare (dal Digital Pocket
Memo al PC) solo i file segnalati come terminati.
C Avvertenza
I file protetti vengono eliminati quando la me-
mory card viene formattata o quando si utilizza
la funzione ‘Cancellare tutte le registrazioni’.