51
En/Fr
5Playing Discs Lecture des disques
Summary of playback
controls for CDs
Below is a summary what remote control
buttons do what when you’re playing a CD.
Button What it does
2
6 Starts/restarts playback; pauses a disc
that’s playing.
7 Stops playback.
1 Press & hold for fast reverse scanning.
¡ Press & hold for fast forward scanning.
4 Skips to the start of the current track,
then to previous tracks.
¢ Skips to the next track.
Numbers
Starts playback from the selected track
number.
10/0 Use as 10 or 0 when selecting tracks.
>10 Selects tracks 10 and over. (For
example, for 24, press >10 , 2 ,
4
.)
Résumé des commandes
de lecture pour les CD
Vous trouverez ci-dessous un résumé des
touches de la télécommande que vous pouvez
utiliser lors de la lecture d’un CD.
Touche Fonction
2
6 Démarre/reprend la lecture ; permet de
faire une pause pendant la lecture.
7 Arrête la lecture.
1 Appuyez et maintenez cette touche
enfoncée pour un balayage arrière
rapide.
¡ Appuyez et maintenez cette touche
enfoncée pour un balayage avant
rapide.
4 Retourne au début de la piste actuelle,
puis aux pistes précédentes.
¢ Passe à la piste suivante.
Numéros
Démarre la lecture à partir du numéro
de piste sélectionné.
10/0 Utiliser en tant que 10 ou 0 lors de la
sélection des pistes.
>10 Sélectionne les pistes 10 et supérieures.
(Par exemple, pour la piste 24,
appuyez surs >10 , 2 ,
4
.)