Italiano
Connessioni
4
Assicurarsi che l’interruttore di accensione sia spento prima
di effettuare qualsiasi tipo di connessione. Utilizzando dei buoni
cavi per gli ingresso e per gli altoparlanti, le probabilità che si
verichino comportamenti anomali del segnale diminuiscono
al minimo. Ogni volta che realizzi o acquisti cavi assicurati della
qualità dei connettori e delle saldature.
4 : 1.Massa del segnale
Non ci sono interruttori o terminali di massa negli
amplicatori della serie M. Tutti i terminali di massa dei
connettori d’ingresso sono direttamente connessi al telaio.
Ciò signica che nel sistema la massa del segnale è presente
automaticamente. Per poter limitare ronzii e/o interferenze
nel segnale utilizzare connessioni di ingresso bilanciate.
Ai ni della sicurezza l’unita DEVE sempre operare
con una connessione elettrica di terra sicura, collegata al
telaio attraverso il cavo di alimentazione a 3 vie (vedi §3 : 4.
Alimentazione elettrica). Non scollegare mai il terminale di
terra dal cavo di alimentazione.
4 : 2.Ingresso del segnale
L’ingresso analogico si effettua con una coppia di
connettori Neutrik XLR; vedi Pennallo C, p. 8 e Pennallo
F, p. 10. La polarità dei segnali nei connettori XLR e TRS
è descritta nel Pennallo H, p. 12.
4 : 3.Uscita di linea
L’uscita di linea è presente sui modelli a due canali –
M14D, M20D, M30D – per mezzo di una coppia di connettori
XLR sul pannello posteriore (vedi Pennallo C, p. 8). Nei
modelli con DSP il segnale d’uscita è pre-DSP, essendo una
replica del segnale d’ingresso.
4 : 4.Connessione degli altoparlanti
I terminali d’uscita sono pericolosi: per il
collegamento di questi terminali utilizzare cavi
pronti all’uso e rivolgersi a personale qualificato.
Utilizzare cavi per gli altoparlantio di sezione
adeguata per minimizzare la dissipazione
di potenza e del damping factor.
I connettori d’uscita sono Neutrik NL4MD speakON
posizionati nel pannello posteriore: vedi Pennallo C, p. 8
e Pennallo F, p. 10.
Ogni connettore porta una coppia di canali per facilitare
le connessioni di carichi in modalità single-ended e bridged.
I collegamenti dei terminali degli speakON e le connessioni
suggerite sono descritte nel Pennallo I, p. 12. In modalità
a singolo canale, il pin 1+ corrisponde al polo positivo del
segnale, il pin 1– al polo negativo del segnale.
La connession in bridge è possibile solo operando a
bassa impedenza, Lo-Z: il carico minimo deve essere 8Ω.
Il collegamento in bridge di canali adiacenti è possibile per
le seguenti coppie: 1 con 2 per tutti i modelli e 3 con 4 per
i modelli MxxQ.
Per realizzare la modalità di connessione bridge:
mettere in parallelo gli ingressi premendo il pulsante link;
collegare l’altoparlante ai terminali di un solo speakON:
2+ è il polo positivo del segnale, 2– quello negativo.
Alcuni modelli di amplifcatori della serie M sono pro-
gettati per operare con alte impedenze Hi-Z in linee di
distribuzione a 70V / 100V; vedi TAB. 1 per la compatibilità.
Modello 70V 100V
M14D no no
M14D HDSP+ETH no no
M20D sì con HPF esterno no
M20D HDSP+ETH sì con preset interno no
M30D
sì con HPF esterno e
peak limiter
sì con HPF esterno
M30D HDSP+ETH sì con preset interno sì con preset interno
M28Q no no
M28Q HDSP+ETH no no
M50Q
sì con HPF esterno e
peak limiter
sì con HPF esterno
M50Q HDSP+ETH sì con preset interno sì con preset interno
TAB. 1: Tabella di compatibilità con le
linee di distribuzione Hi-Z.
4 : 5.Connessione Ethernet
I modelli serie M HDSP+ETH possono essere control-
lati da remoto attraverso una connessione Ethernet ed un
personal computer con il software Powersoft Armonía Pro
Audio Suite™.
Powersoft raccomanda l’uso di cavi Ethernet Cat5
dritti – patch – con assegnazione terminali/coppie TIA/EIA-
568-B, cioé T568B.
4 : 6.Tensione ausiliaria
Nei modelli serie M HDSP+ETH il connettore per la
tensione ausiliaria serve ad abilitare la gestione remota del
DSP quando il sistema è spento.
Se alimentato con una tensione esterna di 12 V
DC
(1 A
max), il controller interno permette di congurare il DSP
con Armonía Pro Audio Suite™ anche quando la tensione di
alimentazione è assente.
36 | M Series