powersoft M30D User Manual

Português
Conexões
4
Certique-se que o aparelho está desligado antes de
fazer qualquer conexão em entradas ou saídas de sinal.
Usando cabos de boa qualidade para entradas e para
os cabos de alto-falantes, a possibilidade de comporta-
mento imprevisível do equipamento é reduzida ao mínimo.
Independente do fato dos cabos serem feitos por você ou
adquiridos no comércio, procure cabos e conectores de
alta qualidade, e soldagem realizada com técnica apurada.
4 : 1.Aterramento do sinal
Não existem chaves ou terminais de aterramento nos
amplicadores da Série M. Todos os terminais de blind-
agem nos conectores de entrada estão conectados dire-
tamente ao gabinete. Isto faz com que o sinal da unidade
esteja aterrado ao sistema automaticamente. Para limitar
ruídos e interferências nas vias de entrada de sinais, use as
conexões balanceadas.
No interesse da segurança, este aparelho SEMPRE
DEVE usar o aterramento de segurança conectado ao
gabinete através do cabo com plugue de 3 lâminas (veja
capítulo §3 : 4.For necim ento AC). Nunca desconecte o pino
de aterramento do cabo de força.
4 : 2.Entrada de sinal
As entradas analógicas oferecem dois conectores XLR
Neutrik; veja o Painel C, p. 8 e Painel F, p. 10. Polaridade de
sinal para plugues XLR e TRS mostrados no Painel H, p. 12.
4 : 3.Saída de sinal Line
A saída “Line Out” está presente nos modelos com dois
canais – M14D, M20D, M30D – com um par de conectores
XLR no painel traseiro (veja Painel C, p. 8). Nos modelos
com DSP, o sinal de saída é pré-DSP, sendo uma réplica do
sinal de entrada.
4 : 4.Conexões de alto-falantes
Os terminais de saída oferecem perigo: o
cabeamento dos terminais de conexão exigem a
instalação por uma pessoa que conheça o
equipamento e o uso de conectores específicos.
Use fios com calibre adequado para minimizar a perda
de potência e a atenuação nos cabos de alto-falantes.
Os conectores de saída são Neutrik NL4MD speakON e
estão no painel traseiro: veja o Painel C, p. 8 e Painel F,
p. 10. Cada conector conduz um par de canais, facilitando
terminais individuais e cargas em ponte.
A pinagem speakON e as sugestões de conexões são
mostradas no Painel I, p. 12. No cabeamento para o
4 : 5.Conexão Ethernet
Os modelos da Série M HDSP+ETH podem ser controla-
dos remotamente através de conexão Ethernet com o uso
de um computador pessoal, que esteja com o programa
Powersoft Armonía Pro Audio Suite™ .
A Powersoft recomenda o uso de cabo Ethernet Cat5
direto, usando conectores pinos e pareamento TIA/EIA-
568-B, T568B.
4 : 6.Voltagem auxiliar
Nos modelos da Série M HDSP+ETH o conector de volt-
agem auxiliar é usado para permitir o controle remoto do
sistema DSP quando o sistema estiver desligado. Quando
é usada a alimentação com 12 VDC externo (máximo 1 A),
o controlador interno permite congurar o DSP através do
programa Armonía Pro Audio Suite, mesmo que o aparelho
não esteja com a alimentação AC principal.
modo de canal isolado, o pino 1+ corresponde ao positivo,
e o 1– ao sinal negativo.
A conexão no modo ponto apenas é possível no fun-
cionamento no modo Lo-Z : a impedância mínima de carga
deve ser 8Ω. A ponte entre canais adjacentes é possível
nos seguintes pares: canais 1 e 2 em todos os modelos e
canais 3 e 4 nos modelos MxxQ.
Para ajustar a saída no modo em ponte:
 use a entrada em paralelo, pressionando o botão “Link”;
 conecte os alto-falantes em um pino do speakON: 2+
é o positivo e 2– é o negativo.
Alguns modelos de amplicadores da Série M foram
projetados para suportar carga hi-Z para bifurcação com
linhas distribuídas de 70V / 100V; consulte a TAB. 1 for
compatibility.
Modelo 70V 100V
M14D não não
M14D HDSP+ETH não não
M20D
sim,
com HPF externo
não
M20D HDSP+ETH
sim,
com preset interno
não
M30D
sim, com HPF externo
e limitador de pico
sim,
com HPF externo
M30D HDSP+ETH
sim,
com preset interno
sim,
com preset interno
M28Q não não
M28Q HDSP+ETH não não
M50Q
sim, com HPF externo
e limitador de pico
sim,
com HPF externo
M50Q HDSP+ETH
sim,
com preset interno
sim,
com preset interno
TAB. 1: Tabela de compatibilidade para linhas distribuídas Lo-Z.
60 | M Series

powersoft M30D Specifications

General

Brand	powersoft
Model	M30D
Category	Amplifier
Language	English