Important:
The machine itself is to be operated only with the components supplied by QUORiON.
If external components are connected, the system must be checked by the integrator.
This QUORiON cash register conforms to the European Community’s 2004/108/EC EMC-directive. The cash
register is a class A device and fulfils the following technical European requirements:
EN 55022
„Norm values and measuring procedures for radio interference properties – characteristics of
information technology devices“
EN 55024
„Norm values and measuring procedures for the interference resistance properties– characteristics
of information technology devices“
EN 60950
„Security measurements for the installation of IT“
A "conformance explanation" in accordance with the directives and standards cited on top has been
delivered and can be reviewed with the QUORiON Data Systems GmbH.
QUORiON Data Systems GmbH
An der Klinge 6
99095 Erfurt, Germany
(E-mail: info@quorion.de; web: www.quorion.de
)
Important:
If the cash register is installed in a system with other devices and components, the entire
system including the cash register and all other devices and components have to show
EMC conformance to the norm. According to the EMC 2004/108 directive as well as EC
and national laws, the system integrator is responsible to ensure that the built system
The system has to comply with the European Community’s 2004/108/EC EMC directive.
EN 55022
„Norm values and measuring procedures for radio interference properties – characteristics of
information technology devices“
EN 55024
„Norm values and measuring procedures for the interference resistance properties– characteristics of
information technology devices“
EN 60950
„Security measurements for the installation of IT“
1.50.417420 BA-englisch GB QMP2000 QUORION CE (Stand: 14.02.13)