de bere de exemplu, o butelie de CO
cu coloană, cu sau fără reductor de presiune.
Butoiul de bere nu ar putea să reziste la presiunea gazului CO
Robinetele de butelie îngheţate ar putea să nu se mai închidă corect. Din motive
de siguranţă va trebui să aşteptaţi până când ventilul s-a dezgheţat complet. Este
absolut interzisă desfacerea capacului buteliei, deoarece acesta s-ar putea să se
afl e sub presiune din cauza gheţii uscate sau a zăpezii carbonice, existând atunci
un mare pericol de accident.
Transportul buteliilor de CO
Buteliile de gaz sub presiune se vor transporta numai cu cărucioare speciale, iar
buteliile mai mici în suporturi adecvate sau pe un palet de butelii. Buteliile de gaz
sub presiune nu se vor prinde cu macaraua de capacul robinetului (capacul de
protecţie sau colivia). Dispozitivele de protecţie ale robinetului se vor folosi exclusiv
în acest scop, fi ind interzisă folosirea acestora pentru ridicarea buteliei cu o macara
sau un cablu (lanţ etc.).
Depozitarea buteliilor de CO
Înainte de a goli buteliile de gaz sub presiune se va efectua o analiză a riscurilor
Pentru golirea buteliilor de gaz sub presiune racordate, acestea se vor imobiliza
Înainte de a racorda un recipient cu de gaz sub presiune se va verifi ca dacă nu
este posibilă revenirea gazelor din conductă în buteliile de gaz sub presiune.
Respectaţi instrucţiunile de siguranţă ale furnizorului de CO
● Respectați și urmați normele de siguranță, regulile și prevederile naționale
în vigoare pentru locul de utilizare.
Pericol cu grad de risc mediu, care, dacă nu este respectat,
poate avea ca urmare un accident grav (ireversibil) sau mortal.
Citiţi manualul de utilizare înainte de a pune în funcţiune aparatul
REMS Eskimo este destinat îngheţării conductelor pline, folosind dioxidul de carbon
Folosirea aparatului în orice alt scop este necorespunzătoare destinației stabilite,
fi ind prin urmare, interzisă.
Unealtă de înghețat conducte, câte 2 buc. manșete de congelare Ø 1/8“ – 2“,
Ø 10–60 mm (10 dimensiuni), racord de butelie cu distribuitor T, piuliță de
blocare, 2 bucăți de mâner cu injector, 2 furtunuri de înaltă presiune, manual
de utilizare, cutie de depozitare din material plastic.
1.2. Domeniu de utilizare
Lichide de toate felurile, precum apã, lapte, bere, etc., în tevi din otel, cupru,
fontã, aluminiu, plastic, etc. Diametrul tevilor: ⅛ – 2", respectiv 10 – 60 mm.
Dopul de gheatã format în teavã poate rezista la o presiune de circa 500 bar.
), se va procura de la distribuitori, în butelii de diverse
dimensiuni. Alegeţi butelii de dimensiuni cât mai mari.
1.4 Informatii despre zgomot
Emisia la locul de muncã 75 dB (A).
Desfaceti cãpãcelul de etansare al buteliei de CO
. Montati conectorul-distribu-
itor “T” (înfi letare spre dreapta) la butelie. Montati racordurile de presiune la
fi ecare iesire a distribuitorului “T”. Montati mînerele port-injectoare la fi ecare
racord de presiune (Fig.1). Alegeti colierele de înghetare cu diametrul corespunzãtor
tevii ce trebuie înghetatã. Montati colierele pe teavã ferm, fãrã însã a forta
materialul (Fig. 2). Introduceti complet prin împingere/rotire injectoarele în orifi ciile
colierelor, pînã ce ating limitatorul (Fig. 3).
Dacã trebuie realizatã înghetarea într-un singur punct, partea liberã a distribui-
torului “T” se obtureazã cu cãpãcelul fi letat special livrat în set. Dacã este nevoie
de 3 sau mai multe puncte de înghetare, se pot conecta distribuitoare “T” supli-
mentare (achizitionate separat) la iesirile distribuitorului “T” montat la butelie.
este mai greu decât aerul!
REMS Eskimo nu se va folosi în locuri
afl ate la o anumită adâncime (şanţuri, puţuri, subsoluri).
Lichidul din teavă poate îngheta numai dacă este oprită curgerea. Trebuie oprite
pompele fără însă a permite golirea chiar partială a tevii. Înainte de înghetare,
lăsati lichidul din teavă să ajungă la temperatura camerei.
Deschideti complet robinetul buteliei de CO
controlată automat. Dioxidul de carbon lichid se destinde la iesirea din injector
si formează gheată uscată la temperatura de –79°C în interiorul colierului,
înghetînd lichidul din teavă. După scurt timp teava va îngheta în vecinătatea
colierului. Dacă înghetarea nu se produce în timpul indicat în t
oprită complet circulatia lichidului din teavă. Verifi cati dacă
toate pompele au fost oprite si dacă nu cumva teava a fost golită partial. Pe
durata lucrului trebuie menţinut debitul CO
, iar curgerea sa printre colier şi ţeavă
trebuie asigurată constant, pentru compensarea presiunilor. Se recomandă, ca
măsură de prevedere, să aveti o butelie plină cu CO
Singura cale de a sti cît CO
mai este în butelie este cîntărirea buteliei.
Dacă este necesară schimbarea buteliei în timpul lucrului, această operatiune
trebuie încheiată în cel mult 7 minute, altfel gheata deja formată în teavă se va
ea lucrului închideti robinetul buteliei de dioxid de carbon si asteptati
revenirea la normal a presiunii din racordurile de presiune. Demontati racordurile.
extrageti (prin rotatie) injectoarele din
Duratele de înghetare si consumul de CO
prezentate în tabelul urmãtor sunt
orientative (valabile pentru apã la 20°C). Timpii si consumul variazã în functie
de temperaturã, tipul de lichid si materialul din care este teava. De obicei, pentru
înghetarea lichidelor din tevi de plastic sunt necesari timpi mult mai lungi.
* nu include timpul de lucru
Nu se formeazã dopul de gheatã.
hetare prea scurt. Revedeti tabelul timpilor.
Nu au fost oprite pompele si apa curge în teavã.
goalã sau nu ati deschis robinetul ei.
Traseul dintre iesirea buteliei si distribuitorul “T”este obturat.
Filtrul din fata duzei injectorului este obturat. Demontati duza injectorului,
împingeti fi ltrul cu atentie dinspre cupla racordului spre duzã, prin mîner,
La expirarea duratei de viaţă, maşina REMS Eskimo nu se va arunca în deşe-
urile menajere, ci se va preda la punctele de colectare prevăzute de lege.
Perioada de garanţie este de 12 luni de la predarea produsului nou primului
utilizator. Momentul predării se va documenta prin trimiterea actelor originale
de cumpărare, în care trebuie să fi e menţionate data cumpărării şi denumirea
produsului. Defecţiunile apărute în perioada de garanţie şi care s-au dovedit a
fi o consecinţă a unor erori de fabricaţie sau lipsuri de material, se vor remedia
gratuit. Perioada de garanţie nu se prelungeşte şi nu se actualizează din
momentul remedierii defecţiunilor. Nu benefi ciază de serviciile de garanţie
defecţiunile apărute ca urmar
e a fenomenului normal de uzură, utilizării abuzive
a produsului, nerespectării instrucţiunilor de utilizare, folosirii unor agenţi
tehnologici necorespunzători, suprasolicitării produsului, utilizării necorespun-
zătoare a produsului sau unor intervenţii proprii sau din orice alte motive de
ile necesare în perioada de garanţie se vor efectua exclusiv în atelie-
rele autorizate de fi rma REMS. Reclamaţiile vor fi acceptate numai dacă produsul
este trimis fără niciun fel de modifi cări, în stare asamblată, la unul din atelierele
de reparaţii autorizate de REM
S. Produsele şi piesele înlocuite intră în propri-
expediere dus-întors vor fi suportate de utilizator.