Translation of the Original ENGLISH TRANSPORT AND STORAGE
454522.68.07-01-E
19
27.06.2012
4 TRANSPORT
AND
STORAGE
Caution!
• The safety notices contained in Chapter 1 must be complied with! As a rule, the
P030 Chiller must be transported in upright position without water charge!
• Stacking the units may result in serious accidents and damage to the units and
is, on principle, not permitted!
• Damaged units must be sorted out immediately!
The in-house transport is carried out by a forklift, lift truck or crane. The P030 Chiller must be
deposited on a level surface to prevent any distortion of the base-frame.
4.1 Transport Specification
− Weight (see Chapter Technical Data)
− Main dimensions (see Chapter Technical Data)
− Ambient temperature range: –20°C to +60°C at a rel ative humidity of 10 to 90 %.
In ambient temperatures <0°C the water circuits mus t be completely drained, including pumps and
pressure vessel.
(See Chapter Decommissioning)