Translation of the Original ENGLISH FOR YOUR SAFETY
454522.68.07-01-E
5
27.06.2012
1 FOR
YOUR
SAFETY
1.1 Regulations
Design, construction and development of the P030 Chiller are in compliance with the following
national and international regulations.
EC Directives / Standards
EC Machinery Directive 2006/42/EC
EC EMC Directive 2004/108/EC
EC Pressure Equipment Directive 97/23/EC
EN 378-1:2008 + A1:2010 Refrigerating systems and heat pumps. Safety and environmental
requirements – Part 1, Basic requirements, definitions,
classification and selection
EN 378-2:2008 + A1:2009 Refrigerating systems and heat pumps. Safety and environmental
requirements – Part 2, Design, construction, testing, marking and
documentation
EN 378-3:2008 Refrigerating systems and heat pumps. Safety and environmental
requirements – Part 3, Installation site and personal protection
EN 378-4:2008 Refrigerating systems and heat pumps. Safety and environmental
requirements – Part 4, Operation, maintenance, repair and
recovery
EN 60529:1991 + A1:2000 Degrees of protection provided by enclosures (IP)
EN 12100:2004, Parts 1 + 2 Safety of machinery – Basic concepts, general principles for design
EN 13857:2008 Safety of machinery – Safety distances to prevent hazard zones
being reached by upper and lower limbs
EN 349:1993 + A1:2008 Safety of machinery – Minimum gaps to avoid crushing of parts of
the human body
EN 60204-1: Electrical equipment of machines – Part 1: General
2006 + A1:2009 requirements
EN 61000-6-2:2005 Electromagnetic compatibility/generic immunity standard
EN 61000-6-4: Electromagnetic compatibility/generic emission standard
2007 + A1:2011
EN ISO 14121-1:2007 Safety of machinery. Risk assessment – Part 1
National Directives
BGR 500, Chapt. 2.35 Accident prevention regulations concerning refrigeration plants
and heat pumps