Installation
68
EN
2.9 HYDRAULIC CONNECTIONS
ThedimensionsandpositionsofRIELLONXC/NXHwatercon-
nectionsareshowninthefollowingtable.
Priortoinstallation,itisrecommendedtothoroughlywash
all the system'spipes in order to eliminate any processing
residues.
1
3
2
150
100
100
82
50
50
100
651
706
794
4
1
3
2
150
100
100
82
50
50
100
651
706
794
4
4
1
2
263
50
35
188
115
3
148
1.Systemreturn
2.Systemdelivery
3.Systemload(optional)
4. Electric connections
NXC 017-021
NXC 017 021
Systemreturn inches 1”
Systemdelivery inches 1”
NXC/NXH 026 033 040
Systemreturn inches 1-1/4”
Systemdelivery inches 1-1/4”
1.Systemreturn
2.Systemdelivery
3.Systemload(optional)
4. Electric connections
Theselectionandinstallationofthesystem'scomponents
aretheresponsibilityofthesystem'sInstaller,andmust
becarriedoutinaccordancewiththestandardsofgood
practice,aswellasthecurrentLegislation.
Thesafetyvalves'dischargemustbeconnectedtoanade
-
quate
collectionandevacuationsystem.Thedevice'sma-
nufacturer
isnotresponsibleforanyoodingcausedby
thesafetyvalves'intervention.
Aunitby-passshouldbemadeinordertowashthepipes
withouthavingtodisconnectthedevice.
Theconnectionpipesmustbeofanadequatediameter,and
mustbesupportedinsuchawaythattheirweightwillnot
bebornebythedevice.
Systems lled with anti-freeze or other particular sub
-
stances
requiredbylawrequiretheuseofwaterbackow
preventers.
Checktheloadlossesofthedevice,thesystem,andofany
otheraccessoriesmountedontheline.
Donotusetheheatpumptotreatindustrialprocesswa
-
ter,
swimmingpoolwater,ordomesticwater.Ineachof
thesecases,anintermediateheatexchangermustbein-
stalled.
Inthiscase,besuretorespecttheminimumwa-
ter
contentbyincorporatinganaccumulationtankifne-
cessary.
If
thedeviceistobeconnectedinparalleltoaboilerwhi-
le
itisinoperation,makesurethatthetemperatureofthe
watercirculatinginsidethe heatpumpdoes notexceed
60°C.
Itismandatoryto:
•
Followingthesystem'sinstallationandaftereachrepair,
thoroughlycleantheentiresystem,payingparticularat-
tention
tothestatusofthelter.
•
Install
air vent valves at the pipes' highest points;
•
Installexibleelasticjointstoconnectthepipes.
•
Inordertopreventtheformationoficeduringdefrosting
operations, or the continuous modulation of the com-
pressor's
frequency,makesurethattheamountofwater
intheprimarycircuitisgreaterthantheminimumvolu-
me;
It
isforbiddentooperatetheunitwithoutthewaterlter
installedandproperlycleaned.
NXC 026-040
NXH 026-040