118
ES
3 ĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐƚĠĐŶŝĐĂƐĚĞůƉƌŽĚƵĐƚŽ
AG/004 - AG/006 AG/004/115V - AG/006/115V
dE^/ME>/DEd/ME 230 Vca ± 10% 50 Hz 115 Vca ± 10% 60 Hz
WKdE/Dy/D^KZ/WKZ>Z 270 W
&h^/>^ F1сϭϬ;dKϮϱϳͿWƌŽƚĞĐĐŝſŶĚĞůĐŝƌĐƵŝƚŽĚĞƉŽƚĞŶĐŝĂŵŽƚŽƌ
F2 сϰ;dKϮϱϳͿWƌŽƚĞĐĐŝſŶĚĞůůΖĞůĞĐƚƌŽĐĞƌƌĂĚƵƌĂ
F3сϯ;dKϮϱϳͿWƌŽƚĞĐĐŝſŶĚĞĂůŝŵĞŶƚĂĐŝſŶĂĐĐĞƐŽƌŝŽƐ
F4сdϭ;ϱdžϮϬŵŵͿ
Protección del primario del
ƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂĚŽƌ
F4сdϮ;ϱdžϮϬŵŵͿ
Protección del primario del
ƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂĚŽƌ
DKdKZ^YhWhEKEdZ^ 1
>/DEd/MEDKdKZ 36 Vca
d/WKDKdKZ ďƌƵƐŚůĞƐƐƐŝŶƵƐŽŝĚĂů;ZK'ZZh^,>^^Ϳ
d/WKKEdZK>>DKdKZ ΗƐĞŶƐŽƌĞĚΗƉŽƌĐĂŵƉŽŽƌŝĞŶƚĂĚŽ;&KͿƐŝŶƐĞŶƐŽƌ
WKdE/Dy/DDKdKZ
220 W
WKdE/Dy/D/EdZD/dEdydZ/KZ ϱtϮϰsĐĐ;ŵŽĚĞůŽZϵϮ>ϮϰZK'ZͿ
WKdE/Dy/D>^>h^>ZZ 12 W 24 Vcc
WKdE/Dy/D>dZKZZhZ 10 W 12 Vcc
WKdEDy/D>h^H>//ME 3 W 24 Vcc
WKdE/^>/^KZ/K^ 10 W 24 Vcc
dDWZdhZ&hE/KED/EdK
-20° C +55° C
'ZKWZKd/ME IP4X
/DE^/KE^WZKhdK ŝŵĞŶƐŝŽŶĞƐĞŶŵŵϭϲϲdžϭϱϬdžϰϴWĞƐŽϬϮϱϰ<Ő
4 Descripción de las conexiones
En la ĮŐƵƌĂϭĂƉĂƌĞĐĞĞůĞƐƋƵĞŵĂĚĞĐŽŶĞdžŝſŶ.
A
V
V
A
+-COM
220÷230
N L
FUSE
TRANSFORMER
ŽŵƉƌƵĞďĞĐŽŶƵŶƚĞƐƚĞƌůĂƚĞŶƐŝſŶĞŶǀŽůƟŽƐĞŶůĂĐŽŶĞdžŝſŶĚĞůĂĂůŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ
ƉƌŝŵĂƌŝĂWĂƌĂƋƵĞůŽƐĂƵƚŽŵĂƟƐŵŽƐƌƵƐŚůĞƐƐĨƵŶĐŝŽŶĞŶƉĞƌĨĞĐƚĂŵĞŶƚĞůĂƚĞŶƐŝſŶ
ĚĞĂůŝŵĞŶƚĂĐŝſŶĚĞƌĞĚƉƌŝŵĂƌŝĂĐŽŵŽŵşŶŝŵŽŚĂĚĞƐĞƌĚĞ230Vac (115 Vac) ± 10%.
^ŝůĂƚĞŶƐŝſŶƋƵĞƐĞŵŝĚĞŶŽƌĞƐƉĞƚĂůŽƐĚĂƚŽƐĂŶƚĞƌŝŽƌŵĞŶƚĞĐŝƚĂĚŽƐŽŶŽĞƐĞƐƚĂďůĞ
ĞůĂƵƚŽŵĂƟƐŵŽŶŽƉŽĚƌĄƚƌĂďĂũĂƌĚĞŵĂŶĞƌĂĞĮĐŝĞŶƚĞ