Roger AG CTRL - Comandos y Accesorios

133
ES
11 Comandos y accesorios
^ŝŶŽĞƐƚĄŶŝŶƐƚĂůĂĚĂƐůĂƐĨƵŶĐŝŽŶĞƐĚĞĐŽŶƚƌĂƐĞŹĂĐŽŶĐŽŶƚĂĐƚŽEƐĞŚĂŶĚĞĐŽŶĞĐƚĂƌĐŽŶƉƵĞŶƚĞĂůŽƐďŽƌŶĞƐ
KDŽĚĞƐĂĐƚŝǀĂƌůĂƐŵŽĚŝĨŝĐĂŶĚŽůŽƐƉĂƌĄŵĞƚƌŽƐ .
ŶŝŶƐƚĂůĂĐŝŽŶĞƐĚĞĚŽƐďĂƌƌĞƌĂƐĐŽŶƚƌĂƉƵĞƐƚĂƐůĂƐĐŽŶĞdžŝŽŶĞƐĂůŽƐŵĂŶĚŽƐLJĂůŽƐĂĐĐĞƐŽƌŝŽƐŚĂŶĚĞĞĨĞĐƚƵĂƌƐĞĞŶůĂ
ĐĞŶƚƌĂůĚĞŵĂŶĚŽD^dZŶůĂĐĞŶƚƌĂů^>sƐĞŚĂŶĚĞĐŽŶĞĐƚĂƌĞůďŽƌĚĞƐĞŶƐŝďůĞLJĞůĐŽŵĂŶĚŽĚĞ^dKWƐŝůŽŚƵďŝĞƌĂ
>zE
 E;EŽƌŵĂůŵĞŶƚĞďŝĞƌƚŽͿ
N.C. (Normalmente Cerrado).
KEddK ^Z/W/ME
ϭϭ;н^ͿϭϬ;KDͿ dĞƐƟŐŽĚĞďĂƌƌĞƌĂĂďŝĞƌƚĂĐĞƌƌĂĚĂϮϰsĐĐϯt
ůĨƵŶĐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽĚĞůƚĞƐƟŐŽĞƐƚĄƌĞŐƵůĂĚŽƉŽƌĞůƉĂƌĄŵĞƚƌŽ$.
ϭϭ;н^Ϳϭϯ;KDͿ ŽŶĞdžŝſŶƉĂƌĂƚĞƐƚĚĞĨŽƚŽĐĠůƵůĂƐLJŽĞĐŽŶŽŵŝnjĂĚŽƌĚĞďĂƚĞƌşĂƐ
>ĂĂůŝŵĞŶƚĂĐŝſŶĚĞůŽƐƚƌĂŶƐŵŝƐŽƌĞƐ;dyͿĚĞůĂƐĨŽƚŽĐĠůƵůĂƐƉƵĞĚĞĐŽŶĞĐƚĂƌƐĞĂůďŽƌŶĞ11(SC).
^ĞůĞĐĐŝŽŶĞĞůƉĂƌĄŵĞƚƌŽ$ ƉĂƌĂĂĐƟǀĂƌůĂĨƵŶĐŝſŶĚĞƚĞƐƚ
ĂĚĂǀĞnjƋƵĞƌĞĐŝďĞƵŶĐŽŵĂŶĚŽůĂĐĞŶƚƌĂůŝƚĂĂƉĂŐĂLJĞŶĐŝĞŶĚĞůĂƐĨŽƚŽĐĠůƵůĂƐƉĂƌĂĐŽŵƉƌŽ-
bar el cambio correcto de estado del contacto.
ĚĞŵĄƐƉƵĞĚĞĐŽŶĞĐƚĂƌƐĞůĂĂůŝŵĞŶƚĂĐŝſŶĚĞƚŽĚŽƐůŽƐĚŝƐƉŽƐŝƟǀŽƐĞdžƚĞƌŝŽƌĞƐ;ĞdžĐůƵŝĚŽƌĞ-
ĐĞƉƚŽƌƌĂĚŝŽ ĞdžƚĞƌŝŽƌͿ ƉĂƌĂ ƌĞĚƵĐŝƌ Ğů ĐŽŶƐƵŵŽ ĚĞ ůĂƐ ďĂƚĞƌşĂƐ ;Ɛŝ ůĂƐ ŚƵďŝĞƌĂͿ ^ĞůĞĐĐŝŽŶĞ
$  o $ ƐƚĂƐĨƵŶĐŝŽŶĞƐŶŽĞƐƚĄŶĚŝƐƉŽŶŝďůĞƐĞŶůĂďĂƌƌĞƌĂ^>sĞŶĐĂƐŽĚĞŝŶƐƚĂůĂĐŝŽ-
nes de dos barreras contrapuestas.
dE/ME^ŝƐĞƵƟůŝnjĂĞůĐŽŶƚĂĐƚŽ11(SC)ƉĂƌĂĞůƚĞƐƚĚĞĨŽƚŽĐĠůƵůĂƐŽĞůĨƵŶĐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽĚĞ
ĞĐŽŶŽŵŝnjĂĚŽƌĚĞďĂƚĞƌşĂƐLJĂŶŽƐĞƉŽĚƌĄĐŽŶĞĐƚĂƌƵŶƚĞƐƟŐŽĚĞďĂƌƌĞƌĂĂďŝĞƌƚĂ
ϭϮ;н>h^Ϳϭϯ;KDͿ
ŶƚƌĂĚĂƉĂƌĂĐŽŶĞdžŝſŶůƵĐĞƐĚĞƐĞŹĂůŝnjĂĐŝſŶĞŶĞůĂƐƚĂƐĞƌŝĞ'>;ŽƉĐŝŽŶĂůͿϮϰsĐĐϭϮt
ŵĄdž
ϭϰ;нϮϰsͿϭϯ;KDͿ ůŝŵĞŶƚĂĐŝſŶƉĂƌĂĚŝƐƉŽƐŝƟǀŽƐĞdžƚĞƌŝŽƌĞƐŵĄdžϭϬtsĠĂƐĞĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐƚĠĐŶŝĐĂƐ
ϭϱ;н^Ϳϭϳ;KDͿ
ŶƚƌĂĚĂƉĂƌĂĐŽŶĞdžŝſŶĚĞĞůĞĐƚƌŽďůŽƋƵĞŽϭϮsĐĐϭϬtŵĄdž
ϭϲ;н>DͿϭϳ;KDͿ
ŽŶĞdžŝſŶŝŶƚĞƌŵŝƚĞŶƚĞ;ϮϰsĐĐͲϱtŵĄdžͿ
^ĞƉƵĞĚĞŶƐĞůĞĐĐŝŽŶĂƌůĂĐŽŶĮŐƵƌĂĐŝſŶĚĞƉƌĞĚĞƐƚĞůůŽĐŽŶĞůƉĂƌĄŵĞƚƌŽ$ y los modos de
intermitencia con el parámetro .
ϭϴ;KDͿͲϭϵ;>EͿͲϮϬ;>EͿ
COM LNA LNB
18 19 20
ŽŶĞdžŝſŶĚĞůĐĂďůĞ;ϯdžϬϱŵŵ
2
ͲůŽŶŐŝƚƵĚŵĄdžŝŵĂϮϬŵͿĚĞĐŽŵƵŶŝĐĂĐŝſŶƐĞƌŝĂůZ^ϰϴϱƉĂƌĂ
ŝŶƐƚĂůĂĐŝſŶĚĞĚŽƐďĂƌƌĞƌĂƐĐŽŶƚƌĂƉƵĞƐƚĂƐD^dZLJ^>s;ĂƉĂƌƟƌĚĞůĂǀĞƌƐŝſŶĚĞĮƌŵǁĂƌĞ
Q o siguientes).
Conexiones.
Conectar los bornes KDͲ>EͲ>EĚĞůĂďĂƌƌĞƌĂD^dZĂůŽƐďŽƌŶĞƐĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚŝĞŶƚĞƐĚĞ
ůĂďĂƌƌĞƌĂ^>s
>ĂďĂƌƌĞƌĂD^dZĞƐůĂďĂƌƌĞƌĂƋƵĞƐĞĂďƌĞ;ĐŽŵƉůĞƚĂŵĞŶƚĞͿĂůƌĞĐŝďŝƌůĂŽƌĚĞŶĚĞĂƉĞƌƚƵƌĂ
ƉĂƌĐŝĂů;WͿ
^ĞůĞĐĐŝŽŶĞĞůƉĂƌĄŵĞƚƌŽ$ƉĂƌĂůĂďĂƌƌĞƌĂD^dZLJ$ƉĂƌĂůĂďĂƌƌĞƌĂ^>s
dŽĚŽƐůŽƐŵĂŶĚŽƐůĂƐĨŽƚŽĐĠůƵůĂƐLJůĂŽƌĚĞŶĚĞ^dKWŐĞŶĞƌĂůŚĂŶĚĞĐŽŶĞĐƚĂƌƐĞĂůĂďĂƌƌĞƌĂ
D^dZ>ŽƐďŽƌĚĞƐƐĞŶƐŝďůĞƐŚĂŶĚĞĞƐƚĂƌĐŽŶĞĐƚĂĚŽƐĂůĂƐďĂƌƌĞƌĂƐĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚŝĞŶƚĞƐ
WƵĞĚĞĐŽŶĞĐƚĂƌƐĞƵŶĂƉŽƐŝďůĞŽƌĚĞŶĚĞ^dKWĂƵdžŝůŝĂƌĞŶůĂďĂƌƌĞƌĂ^>s^ŝŶŽƐĞƵƟůŝnjĂ
conectar con puente los bornes Ϯϭ;^dͿͲϮϮ;KDͿĞŶůĂĐĞŶƚƌĂůĚĞŵĂŶĚŽ^>s
dŽĚŽƐůŽƐƉĂƌĄŵĞƚƌŽƐĞdžĐĞƉƚŽ$ y ŚĂŶĚĞƐĞůĞĐĐŝŽŶĂƌƐĞĞŶůĂĐĞŶƚƌĂůD^dZ
ůĂƉƌĞŶĚŝnjĂũĞĚĞůĂĐĂƌƌĞƌĂŚĂĚĞĞĨĞĐƚƵĂƌƐĞĞŶĂŵďĂƐďĂƌƌĞƌĂƐƚƌĂƐƐĞůĞĐĐŝŽŶĂƌůŽƐƉĂƌĄŵĞ-
ƚƌŽƐƐĞŐƷŶƐĞĚĞƐĞĞLJĞŶĨƵŶĐŝſŶĚĞůƟƉŽĚĞŝŶƐƚĂůĂĐŝſŶ
Las señales de alarma pueden verse en la pantalla de las centrales correspondientes.