Roger AG CTRL - Commands and Accessories

55
IT
55
EN
11 Commands and Accessories
/ĨŶŽƚŝŶƐƚĂůůĞĚƐĂĨĞƚLJĚĞǀŝĐĞƐǁŝƚŚEĐŽŶƚĂĐƚƐŵƵƐƚďĞũƵŵƉĞƌĞĚĂƚƚŚĞKDƚĞƌŵŝŶĂůƐŽƌĚŝƐĂďůĞĚďLJŵŽĚŝĨLJŝŶŐ
ƚŚĞƉĂƌĂŵĞƚĞƌƐ and .
&ŽƌŝŶƐƚĂůůĂƚŝŽŶƐǁŝƚŚ ƚǁŽŽƉƉŽƐĞĚ ďĂƌƌŝĞƌƐĐŽŶŶĞĐƚŝŽŶƐ ĨŽƌ ĐŽŵŵĂŶĚ ƐŝŐŶĂůƐ ĂŶĚĂĐĐĞƐƐŽƌŝĞƐ ŵƵƐƚ ďĞ ŵĂĚĞŽŶ ƚŚĞ
D^dZĐŽŶƚƌŽůůĞƌdŚĞƐĞŶƐŝŶŐĞĚŐĞĂŶĚŝĨƵƐĞĚƚŚĞ^dKWĐŽŵŵĂŶĚƐŝŐŶĂůŵƵƐƚďĞĐŽŶŶĞĐƚĞĚƚŽƚŚĞ^>sĐŽŶƚƌŽůůĞƌ
<z
 E;EŽƌŵĂůůLJKƉĞŶͿ
N.C. (Normally Closed).
KEdd ^Z/Wd/KE
ϭϭ;н^ͿϭϬ;KDͿ ĂƌƌŝĞƌŽƉĞŶĐůŽƐĞĚŝŶĚŝĐĂƚŽƌůĂŵƉϮϰsϯt
dŚĞĨƵŶĐƟŽŶŽĨƚŚĞŝŶĚŝĐĂƚŽƌůĂŵƉŝƐĚĞƚĞƌŵŝŶĞĚďLJƉĂƌĂŵĞƚĞƌ$.
ϭϭ;н^Ϳϭϯ;KDͿ WŚŽƚŽĐĞůůƚĞƐƚĨƵŶĐƟŽŶĂŶĚƌďĂƩĞƌLJƐĂǀŝŶŐŵŽĚĞĐŽŶŶĞĐƟŽŶ
dŚĞƉŽǁĞƌĨĞĞĚĨŽƌƚŚĞƉŚŽƚŽĐĞůůƚƌĂŶƐŵŝƩĞƌƐ;dyͿŵĂLJďĞĐŽŶŶĞĐƚĞĚƚŽƚĞƌŵŝŶĂů11(SC).
^ĞƚƚŚĞƉĂƌĂŵĞƚĞƌ$ ƚŽĞŶĂďůĞƚŚĞƚĞƐƚĨƵŶĐƟŽŶ
ĂĐŚƟŵĞĂĐŽŵŵĂŶĚŝƐƌĞĐĞŝǀĞĚƚŚĞĐŽŶƚƌŽůůĞƌƵŶŝƚƐǁŝƚĐŚĞƐƚŚĞƉŚŽƚŽĐĞůůƐŽīĂŶĚŽŶƚŽ
ĐŚĞĐŬƚŚĂƚƚŚĞĐŽŶƚĂĐƚĐŚĂŶŐĞƐƐƚĂƚĞĐŽƌƌĞĐƚůLJ
WŽǁĞƌĨĞĞĚƐĨŽƌĂůůĞdžƚĞƌŶĂůĚĞǀŝĐĞƐ;ĞdžĐůƵĚŝŶŐƚŚĞĞdžƚĞƌŶĂůƌĂĚŝŽƌĞĐĞŝǀĞƌͿŵĂLJďĞĐŽŶŶĞĐƚĞĚ
ƚŽƌĞĚƵĐĞďĂƩĞƌLJĐŽŶƐƵŵƉƟŽŶ;ŝĨďĂƩĞƌŝĞƐĂƌĞƵƐĞĚͿ^Ğƚ$  or $ /ŶƚŚĞĐĂƐĞŽĨŝŶ-
ƐƚĂůůĂƟŽŶƐǁŝƚŚƚǁŽŽƉƉŽƐĞĚďĂƌƌŝĞƌƐƚŚĞĨƵŶĐƟŽŶƐĂƌĞŶŽƚĂǀĂŝůĂďůĞĨŽƌƚŚĞ^>sďĂƌƌŝĞƌ
tZE/E'/ĨĐŽŶƚĂĐƚ11(SC)ŝƐƵƐĞĚĨŽƌƚŚĞƉŚŽƚŽĐĞůůƚĞƐƚĨƵŶĐƟŽŶŽƌďĂƩĞƌLJƐĂǀŝŶŐĨƵŶĐƟŽŶ
a barrier open indicator lamp cannot be connected.
ϭϮ;н>/',d^Ϳϭϯ;KDͿ
/ŶƉƵƚĨŽƌĐŽŶŶĞĐƟŶŐ'>ƐĞƌŝĞƐƐŝŐŶĂůůŝŐŚƚƐŽŶŵ;ŽƉƟŽŶĂůͿϮϰsϭϮtŵĂdž
ϭϰ;нϮϰsͿϭϯ;KDͿ WŽǁĞƌĨĞĞĚĨŽƌĞdžƚĞƌŶĂůĚĞǀŝĐĞƐŵĂdžϭϬt^ĞĞƚĞĐŚŶŝĐĂůƐƉĞĐŝĮĐĂƟŽŶƐ
ϭϱ;н^Ϳϭϳ;KDͿ
/ŶƉƵƚĨŽƌĐŽŶŶĞĐƟŶŐĞůĞĐƚƌŝĐďůŽĐŬϭϮsŵĂdžϭϬt
ϭϲ;н>DͿϭϳ;KDͿ
ŽŶŶĞĐƟŽŶĨŽƌŇĂƐŚŝŶŐůŝŐŚƚ;ϮϰsͲŵĂdžϱtͿ
dŚĞƐĞƫŶŐƐĨŽƌƚŚĞƉƌĞͲŵĂŶŽĞƵǀƌĞŇĂƐŚŝŶŐǁĂƌŶŝŶŐƐŝŐŶĂůŵĂLJďĞƐĞůĞĐƚĞĚǁŝƚŚƉĂƌĂŵĞƚĞƌ
$ ǁŚŝůĞƚŚĞŇĂƐŚŝŶŐŵŽĚĞŝƐƐĞƚǁŝƚŚƉĂƌĂŵĞƚĞƌ.
ϭϴ;KDͿͲϭϵ;>EͿͲϮϬ;>EͿ
COM LNA LNB
18 19 20
Z^ϰϴϱƐĞƌŝĂůĐŽŵŵƵŶŝĐĂƟŽŶĐĂďůĞĐŽŶŶĞĐƟŽŶ;ϯdžϬϱŵŵ
2
ͲŵĂdžůĞŶŐƚŚϮϬŵͿĨŽƌŝŶƐƚĂůůĂƟŽŶ
ŽĨƚǁŽD^dZ^>sŽƉƉŽƐŝŶŐďĂƌƌŝĞƌƐ;ĨƌŽŵĮƌŵǁĂƌĞǀĞƌƐŝŽŶQ or later).
ŽŶŶĞĐƟŽŶƐ
ŽŶŶĞĐƚƚŚĞKDͲ>EͲ>EƚĞƌŵŝŶĂůƐŽĨƚŚĞD^dZďĂƌƌŝĞƌƚŽƚŚĞƌĞůĂƟǀĞƚĞƌŵŝŶĂůƐŽĨƚŚĞ
^>sďĂƌƌŝĞƌ
dŚĞD^dZďĂƌƌŝĞƌŝƐƚŚĞďĂƌƌŝĞƌǁŚŝĐŚŽƉĞŶƐ;ĐŽŵƉůĞƚĞůLJͿǁŚĞŶƚŚĞƉĂƌƟĂůŽƉĞŶĐŽŵŵĂŶĚ
;WͿŝƐƌĞĐĞŝǀĞĚ
^ĞƚƉĂƌĂŵĞƚĞƌ$ĨŽƌƚŚĞD^dZďĂƌƌŝĞƌĂŶĚƉĂƌĂŵĞƚĞƌ$ĨŽƌƚŚĞ^>sďĂƌƌŝĞƌ
ůůĐŽŵŵĂŶĚƐŝŐŶĂůƐƚŚĞƉŚŽƚŽĐĞůůƐĂŶĚƚŚĞŵĂŝŶ^dKWĐŽŵŵĂŶĚŵƵƐƚďĞĐŽŶŶĞĐƚĞĚƚŽƚŚĞ
D^dZďĂƌƌŝĞƌ^ĞŶƐŝŶŐĞĚŐĞƐŵƵƐƚďĞĐŽŶŶĞĐƚĞĚƚŽƚŚĞƌĞƐƉĞĐƟǀĞďĂƌƌŝĞƌƐ
ŶĂƵdžŝůŝĂƌLJ^dKWĐŽŵŵĂŶĚƐŝŐŶĂůŵĂLJĂůƐŽďĞĐŽŶŶĞĐƚĞĚƚŽƚŚĞ^>sďĂƌƌŝĞƌ/ĨŶŽƚƵƐĞĚ
ũƵŵƉĞƌƚĞƌŵŝŶĂůƐϮϭ;^dͿͲϮϮ;KDͿŽŶƚŚĞ^>sĐŽŶƚƌŽůůĞƌ
ůůƉĂƌĂŵĞƚĞƌƐĞdžĐĞƉƚĨŽƌ$ and ŵƵƐƚďĞƐĞƚŽŶƚŚĞD^dZĐŽŶƚƌŽůůĞƌ
dŚĞƚƌĂǀĞůĂĐƋƵŝƐŝƟŽŶƉƌŽĐĞĚƵƌĞŵƵƐƚďĞƉĞƌĨŽƌŵĞĚĨŽƌďŽƚŚďĂƌƌŝĞƌƐĂŌĞƌƐĞƫŶŐƚŚĞƉĂ-
ƌĂŵĞƚĞƌƐĂƐƌĞƋƵŝƌĞĚĂŶĚŝŶĂĐĐŽƌĚĂŶĐĞǁŝƚŚƚŚĞƚLJƉĞŽĨŝŶƐƚĂůůĂƟŽŶ
ůĂƌŵŵĞƐƐĂŐĞƐĂƌĞǀŝĞǁĂďůĞŽŶƚŚĞĚŝƐƉůĂLJƐŽĨƚŚĞƌĞƐƉĞĐƟǀĞĐŽŶƚƌŽůůĞƌƐ