119
ES
4.1 Conexiones eléctricas
KEy/MEKZZ/EdͲEdZ>
ůŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ 230 Vac ±10% (115 Vac ±10%)
KEy/MEEdZ>Ͳ^KZ/K^ Lcable = 1÷20 m
&ŽƚŽĐĠůƵůĂƐ - Receptor ϰdžϬϱŵŵР
&ŽƚŽĐĠůƵůĂƐ - Transmisor ϮdžϬϱŵŵР
dĞĐůĂĚŽĚĞĐſĚŝŐŽŶƵŵĠƌŝĐŽ,ϴϱd^Ͳ,ϴϱdd
;ĐŽŶĞdžŝſŶĚĞĐĞŶƚƌĂůͲŝŶƚĞƌĨĂnjĚĞĐŽŶƚƌŽů,ϴϱ
Ͳ,ϴϱϮ)
ϯdžϬϱŵŵР
^ĞůĞĐƚŽƌĚĞůůĂǀĞR85/60 ϯdžϬϱŵŵР
KEy/MEEdZ>ͲINTERMITENTE
ůŝŵĞŶƚĂĐŝſŶϮϰsĚĐĂ>;ϱtŵĂdžͿ ϮdžϭŵŵР
KEy/MEEdZ>Ͳ>hZZZ/Zd
Lcable
1÷20 m
ůŝŵĞŶƚĂĐŝſŶϮϰsĚĐ;ϯtŵĂdžͿ ϮdžϬϱŵŵР
^h'ZE/^: WĂƌĂ ůĂƐ ŝŶƐƚĂůĂĐŝŽŶĞƐ Ğdžŝ-
stentes es recomendable controlar la sec-
ción y las condiciones (buen estado) de los
cables.
KEy/MEEdZ>ͲEdE
ĂďůĞƟƉŽZ'ϱϴ ŵĂdžϭϬŵ
^Z/W/ME
FUSE
N L
ŽŶĞdžŝſŶĂůĂƌĞĚĚĞĂůŝŵĞŶƚĂĐŝſŶϮϯϬsĐĂцϭϬй;115 Vca ± 10% 60 Hz).
&ƵƐŝďůĞϱdžϮϬdϭ
&ƵƐŝďůĞϱdžϮϬdϮ;ƌĞĚĚĞĂůŝŵĞŶƚĂĐŝſŶϭϭϱsĐĂͿ
SEC2
SEC1
3456
ŶƚƌĂĚĂƐĞĐƵŶĚĂƌŝĂĚĞůƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂĚŽƌƉĂƌĂĂůŝŵĞŶƚĂĐŝſŶĚĞůŵŽƚŽƌϮϲsĐĂ;^ϭͿLJƉĂƌĂ
ĂůŝŵĞŶƚĂĐŝſŶĚĞůſŐŝĐĂLJƉĞƌŝĨĠƌŝĐĂƐϭϵsĐĂ;^ϮͿ
EKdůĐĂďůĞĂĚŽůůĞŐĂƌĞĂůŝnjĂĚŽĚĞĨĄďƌŝĐĂƉŽƌZK'Zd,EK>K'z
yͲzͲ
Y
X
M
Z
789
ŽŶĞdžŝſŶĂůŵŽƚŽƌZK'ZďƌƵƐŚůĞƐƐ
EKdůĐĂďůĞĂĚŽůůĞŐĂƌĞĂůŝnjĂĚŽĚĞĨĄďƌŝĐĂƉŽƌZK'Zd,EK>K'z
ƚĞŶĐŝſŶ^ŝůŽƐĐĂďůĞƐƐĞĚĞƐĐŽŶĞĐƚĂŶĚĞůƚĞƌŵŝŶĂůĚĞďŽƌŶĞƐĚĞƐƉƵĠƐĚĞǀŽůǀĞƌůŽƐĂ
ĐŽŶĞĐƚĂƌĞĨĞĐƚƷĞƵŶĂƉƌĞŶĚŝnjĂũĞĚĞůĂĐĂƌƌĞƌĂǀĠĂƐĞĐĂƉşƚƵůŽϵ
BATTERY (+)
BATTERY (-)
12
ŽŶĞdžŝſŶĂůŬŝƚĚĞďĂƚĞƌşĂƐAG/BAT/KIT;ǀĠĂƐĞĮŐϭϮͿ
LWĂƌĂŵĂLJŽƌŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶĐŽŶƐƵůƚĞůĂƐŝŶƐƚƌƵĐĐŝŽŶĞƐϳϭ,W