Roland f-20 - Guide de Dépannage

9
Deutsch Français Italiano Español Português NederlandsEnglish
Guide de dépannage
Problème Cause/Remède
Tous les témoins
DEL autres que le
bouton [
]
(marche/arrêt)
clignotent
Un ux de courant excessif s’est produit au niveau du port USB MEMORY.
Vériez s’il y a un problème avec la clé USB. Ensuite, mettez l’appareil hors
tension puis à nouveau sous tension.
Les haut-parleurs
produisent du son
bien que le casque
soit connecté
Le casque est-il connecté à la prise OUTPUT au lieu de la prise PHONES
(p. 4) ?
Même si vous
utilisez un casque
et que le son est
mis en sourdine,
vous entendez un
bruit sourd lorsque
vous jouez au
clavier
Cet instrument utilise un clavier toucher marteau an de simuler le
toucher d’un piano acoustique de façon aussi réaliste que possible. C’est
pourquoi vous entendez le bruit sourd des marteaux lorsque vous jouez
au clavier, comme si vous jouiez sur un piano acoustique. Étant donné que
cet instrument vous permet d’en régler le volume, vous remarquerez sans
doute le son des marteaux dans certains cas, mais ceci n’indique en rien
un dysfonctionnement. Si vous êtes gêné par les vibrations transmises
au sol ou aux murs, vous parviendrez peut-être à réduire les vibrations
en éloignant le piano du mur ou en le posant sur un tapis anti-vibrations
destiné aux pianos disponibles dans le commerce.
L’instrument se
met hors tension
automatiquement
L’appareil est mis automatiquement hors tension 30minutes après que
vous l’ayez joué ou utilisé pour la dernière fois (réglage par défaut).
Si vous préférez désactiver la mise hors tension automatique, désactivez le
réglage «Auto O» (p. 5).
Impossible de
mettre l’instrument
sous tension
L’adaptateur secteur est-il correctement connecté (p. 4) ?
La pédale ne
fonctionne pas ou
est «bloquée»
Le pédale est-elle correctement branchée?
Enfoncez fermement le cordon dans la prise PEDAL (p. 4).
Pas de son/
L’instrument ne
produit aucun son
lorsque vous lisez
un morceau
Avez-vous baissé le volume de l’appareil ?
Avez-vous branché un casque?
Les haut-parleurs ne produisent aucun son si un casque est branché à la
prise PHONES (p. 4).
La hauteur de
son du clavier ou
du morceau est
incorrecte
Avez-vous eectué des réglages de transposition (p. 7)?
Le diapason est-il correctement réglé (p. 7)?
Les notes d’un piano sont accordées à l’aide d’une méthode unique
(accordage élargi), qui donne une hauteur de son légèrement plus élevée
aux notes de gamme supérieure et une hauteur de son légèrement plus
basse aux notes de gamme inférieure. Pour cette raison, la hauteur de
son perçue peut paraître incorrecte, mais il s’agit du son qu’un piano
acoustique est censé produire.
Les notes résonnent
deux fois (elle sont
doublées) lorsque
vous jouez sur le
clavier
L’instrument est-il en mode de superposition (p. 2) ?
Le son des notes les
plus hautes change
subitement à partir
d’une certaine
touche
Sur un piano acoustique, les notes de l’octave et demi la plus haute sont
maintenues, indépendamment de la pédale forte. Ces notes ont aussi un
timbre légèrement diérent.
L’instrument simule dèlement cette caractéristique d’un piano
acoustique. Sur cet instrument, la plage de notes qui n’est pas aectée par
la pédale forte change en fonction du réglage de transposition.
Un signal très haut
est audible
Si vous l’entendez avec le casque:
Les sons de piano aigus et brillants contiennent des hautes
fréquences pouvant évoquer une sonnerie métallique. Ce phénomène
reproduit dèlement les caractéristiques d’un piano et n’est pas un
dysfonctionnement.
Ce son de sonnerie est accentué par une forte réverbération. Vous pouvez
donc l’atténuer en diminuant la réverbération.
Si vous ne l’entendez pas avec le casque:
Elle doit être due à d’autres causes (comme des résonances au sein de
l’instrument). Contactez votre revendeur ou le centre de maintenance
Roland le plus proche.
Le volume est
réduit
Le volume sera réduit si vous connectez un dispositif USB au port USB
MEMORY. Ceci n’indique pas un dysfonctionnement.
Problème Cause/Remède
Les notes
sonnent faux ou
bourdonnent
Si vous réglez le volume au maximum, il peut y avoir de la distorsion selon
la façon dont vous jouez. Dans ce cas, diminuez le volume.
Si vous ne l’entendez pas avec le casque:
Quand vous jouez à volume élevé, cela peut faire résonner des enceintes
ou d’autres objets à proximité de l’instrument. Les lampes uorescentes ou
des portes vitrées peuvent également entrer en résonance. Ce phénomène
est d’autant plus probable que les notes sont graves et le volume élevé.
Pour diminuer ce type de résonance, prenez les mesures suivantes:
• Placez cet appareil à une distance de 30 cm des murs ou d’autres
surfaces.
• Diminuez le volume.
• Éloignez-vous des objets entrant en résonance.
Si vous l’entendez avec le casque:
Il doit y avoir une autre cause. Contactez votre revendeur ou le centre de
maintenance Roland le plus proche.
L’appareil s’éteint
Dans certains cas, la lecture de données SMF ou WAV à un volume
extrêmement élevé depuis une clé USB peut entraîner le déclenchement
du circuit de protection et la mise hors tension de l’appareil.
Dans ce cas, diminuez le volume.
Si vous utilisez la fonction LAN sans l
Problème Cause/Remède
Échec de la
connexion à un
point d’accès de
réseau LAN sans l
• Vériez que votre point d’accès de réseau LAN sans l prend en charge
WPS.
Si votre point d’accès de réseau LAN sans l ne prend pas en charge
WPS, vous pouvez établir la connexion en utilisant la procédure décrite
dans «Connexion en mode Ad-Hoc» (p. 8).
• La norme sans l 802.11a/b n’est pas prise en charge. Utilisez la norme
sans l 802.11g/n (2,4 GHz).
• La méthode d’authentication WEP n’est pas prise en charge. Utilisez la
méthode d’authentication WPA ou WPA2.
• Assurez-vous que DHCP est activé pour votre point d’accès de réseau
LAN sans l.
• La connexion peut ne pas se dérouler correctement en raison de l’état
du signal radio. Dans ce cas, utilisez la procédure décrite dans «Méthode
de connexion de base (connexion par WPS)» (p. 8) et reconnectez le
point d’accès de votre réseau LAN sans l.
• Une limite s’applique aux données de connexion qui peuvent être
mémorisées. L’établissement d’une nouvelle connexion peut entraîner la
suppression des données de connexion plus anciennes.
Toutes les données de connexion seront supprimées si vous rétablissez
les paramètres d’usine. Si les données de connexion ont été supprimées,
veuillez vous reconnecter au point d’accès du réseau LAN sans l.
La communication
est instable
Il se peut que la communication soit instable selon l’utilisation du spectre
de radiofréquences.
Si la communication est instable, la réponse peut être lente, ou si vous
utilisez la communication audio, il peut y avoir des coupures dans l’audio.
Les actions suivantes peuvent améliorer la situation.
• Rapprochez le point d’accès du réseau LAN sans l et le F-20 l’un de
l’autre.
• Modiez le réglage de canal du point d’accès du réseau LAN sans l.
Le F-20 est
introuvable dans
les connexions
d’instrument de
l’application iOS
(par exemple
«Air Performer»)
• Le F-20 est-il sous tension ?
• L’adaptateur USB sans l (WNA1100-RL) est-il inséré sur le F-20?
• Le F-20 est-il connecté au réseau LAN sans l?
• Le F-20 et l’iPhone sont-ils connectés au même réseau (au même point
d’accès de réseau LAN sans l) ?
• Le point d’accès du réseau LAN sans l est-il conguré pour autoriser la
communication entre les diérents dispositifs du réseau LAN sans l ?
Pour des détails sur les réglages, reportez-vous au mode d’emploi de
votre point d’accès de réseau LAN sans l.
Qu’est-ce que MIDI Visual Control ?
MIDI Visual Control est une norme utilisée dans le monde entier ajoutée aux spécications MIDI an d’associer des images à de la musique. Un équipement vidéo
compatible avec la norme MIDI Visual Control peut être connecté en MIDI à des instruments musicaux électroniques an de contrôler un équipement vidéo et
sonore en simultané.
Qu’est-ce que V-LINK ?
V-LINK est la spécication propriétaire de Roland permettant d’associer des images à de la musique. L’équipement vidéo compatible avec la norme V-LINK
peut être connecté à des instruments musicaux électroniques par MIDI, ce qui simplie l’association d’une vaste palette d’eets visuels à la musique.
Qu’est-ce que MIDI ?
La norme MIDI, abréviation de «Musical Instrument Digital Interface», a été mise au point an de proposer une norme universelle pour l’échange de données musicales sur les
instruments de musique électroniques et les ordinateurs.
Cet instrument est équipé d’un port USB COMPUTER qui lui permet d’échanger des données de performances avec des dispositifs externes. Ces prises permettent de brancher
l’instrument sur un dispositif externe an de le rendre encore plus polyvalent.