GB-Model
A & B
Cleaning the shuttle race.
To
remove shuttle.
I. Remo
ve
foot and needle
2.
Raise needle har
to
highest position and
remove the bobhin case.
3.
Turn levers (A) away from
shuttle
and lift retaining
ring (B) and shuttle,
by
grasping center pin.
4.
Clean the reverse side
of
feed dog with a small
brush. Remove line and
thread from
all
parts
of
shuttle and wipe with a
lightly oiled cloth.
To
reassemble.
I. Raise the needle bar
to
highest position.
2.
Hold shuttle
by
center pin
(E) and
fit
carefully back
into shuttle race, forming a
perfect circle with shuttle
driver.
3.
Turn the shuttle a little
to
make
it
fi
t
4.
Replace retaining ring (B)
with the knobs (D) truned
against you.
5.
Lo
ck retaining ring
by
truning levers (A) back
into position.
6.
Make sure that the levers
fit
correct.
74
D-
Modell
A & B
Reinigen des Spulengehtiuses.
I.
Unterhrechen s
ie
den
c1ektri~chcn
Anschlul3.
Entfcrncn
de
s Spulen-
gch~iw,c~.
2.
Stellcn Sic die Nadel auf
ihre
hikhs
te
Position und
entferncn Sic die Spulen-
kapsel.
3.
Drehen Sie die Hebel vom
Spulengeh~iuse
weg und
hehen Sie den Halterung
s-
ring und das Gehtiuse
heraus.
4.
Reinigen Sie die riickwtirtige
Seite des Transporteurs mit
einer kleinen Biirste.
Entfernen Sie Stoff- und
Fadenreste von allen Teilen
des
Spulengehtiuses und
wischen Sie es mit einem
leicht geolten Tuch
abo
Zli
sammensetzen.
Halten Sie die Splilenhiilse beim
Zentralstift und setzen Sie
diese
sorgfaltig
in
das
Spulengehiiuse oberhalb des
Spulenreibers ein.
Setzen Sie den Haltungsring
(B)
mit der gltinzenden Seite nach
aul3en
ein. die Bodenstifte (D)
mi.i
ssen
in
die Kerben passen.
Ra
sten Sie den Haltungsring ein
durch Zuri.ickstellen der Hebel
in
ihre Position. Setzen Sie die
SpuJenkapseJ
mit
der
SpuJe
in
die Maschine.
To Next Page
Loading...
