Royal 2608 - Description of Stitches

D
Beschreibung von Stichen
Aufnahen······· ················ Es gibt dem Stoff ein spezielles
Aussehen bei der lufUgung eines
Lappens , aufgenaht mit lick lack.
RI Stich ..... . ................ Werden Geniiht beim Gebrauch von
langen geraden Steck-Stichen.
Man setzt die Oberfadenspannung
auf 0 und naht eine Reihe Stiche .
Die oberen Stiche werden lose und
die unteren gestrafft, so daB man
den Unterfaden, indem man an ihm
zieht , leicht entfernen kann. Es kann
notwendig werden den Faden an
mehrere Stellen einzuschneiden um
ihn ein facher entfernen zu konnen.
Blind Stich .................... Eine Variation von lick lack
Stichen , welche beim Abschluss
von Nahten gebraucht werden, dort
\VO Sie es WUnschen eine Naht
zu verbergen.
Knoptloch· ................... Eine Moglichkeit zur Verstarkung
der Kanten vo n Knoptlochern mit
lick lack Stichen.
Annahen .............. · ........ lum Annahen eines anderen StUck
Stoffes z.B eine Spitzenkante , mit
feinen lick lack Stichen.
Stop fen ......................... lur Reparation eines Loche s oder
eines Ris ses .
Brodieren .............. · ........ FUr Dekorationen gebrauchen Sie
entweder Steppen oder lick lack
Stiche.
Annahen des Saumes .... lur VersUirkung von Kanten und
Ecken von Stoffen.
Krauseln· ....................... Nahe lick la ck Stiche in Samt.
elastische Stoffe oder andere
s pezielle Stoffe.
Niiht .. .. .......... .............. · . Eine auf dem Stoff genahte Kante.
Monogramm ...... · ........ ·Gebrauchen Sie gerade Stiche fUr
Muster oder lick lack Stiche zur
Anfertigung einer "leichnung".
Stoss Stick ...... ··· .... · .. ·Zick lack zur Fertigbehandlung
einer Ecke oder einer Naht auf
Stoffen , um Aufribbeln zu
vermeiden.
O ve rlock ...... .......... .. .... Drei doppelt gezogene Nliht
(Gerade) zum Abschluss von
Ntihten oder z ur Verstarkun~ vo n
Knoplloch e rn. ~
Flickenarbeit .............. · . Das Gleiche \Vie beim Stopfen. a ber
daB Loch wird bedeckt mit einem
StUck Stoff.
36