Samson 3725 - Page 5

EB 8394 EN 5
Contents
Firmware revisions
1.02 (old) 1.03 (new)
Internal revisions
1.03 (old) 1.10 (new)
Setting of the travel in steps of 0.5mm (P4 parameter code)
Monitoring of the end stops only during initialization and in
manual mode
To suppress common-mode interference on the signal lines, the D
component of the positioner is switched off when the actuator is
at a standstill.
1.10 (old) 1.11 (new)
Internal revisions
1.11 (old) 1.12 (current version)
Internal revisions
These Mounting and Operating Instructions EB8394EN are valid for positioners with rm-
ware versions 1.10 to 1.19. The latest edition of these instructions, detailing the rmware
version and modications compared to the previous version, is available on our website
uwww.samson.de.
Note