4.  Waage transportieren
Vor dem Transport die Waage in den Stand-by Betrieb schalten, 
anschließend den Netzstecker ziehen und die Waagschale von der 
Waage nehmen.
Transport über kurze Distanzen im Labor
Glasbruch, Erschütte-
rungen und Stöße  
vermeiden: 
Die Waage niemals am 
Windschutz anheben 
und transportieren!
t Die Waage unter dem Waagen-
gehäuse fassen, vorsichtig anheben 
und diese zu ihrem neuen Standort 
tragen.
Die Waage muss nach 
jedem Standorwech-
sel neu nivelliert und 
danach justiert werden.
 
5.  Versand der Waage
Vor dem Versand die Waage in den Stand-by Betrieb 
schalten (siehe Seite 15) und anschließend den 
Netzstecker ziehen.
 Bitte verwenden Sie für den Versand die Original-
verpackung. Ggf. Verpackung über Sartorius Service 
bestellen.
Windschutz / Waagschale demontieren
Beschädigungsgefahr 
der Seitenscheiben!
Die Führungsschlitten 
der Seitenscheiben sind 
mit feinen Stahlfäden 
versehen. 
Es ist untersagt, diese 
Stahlfäden zu entfernen 
oder andere Verände-
rungen am Führungs-
schlitten vorzunehmen. 
t Drücken Sie von vorn beidseitig 
gegen die Abdeckung und klappen 
Sie diese nach oben auf.
t Schieben Sie die obere Scheibe 
nach vorn und ziehen Sie diese vom 
Windschutz ab.
t Schieben Sie die seitlichen Scheiben 
etwas nach hinten und nehmen Sie 
diese vom Windschutz ab. 
t Ziehen Sie die vordere Scheibe über 
die Nut am Boden des Windschutzes 
und nehmen Sie die Scheibe ab.
t Ziehen Sie die Waagschale aus der 
Auffangschale heraus.
t Nehmen Sie die Auffangschale 
heraus.
Secura
®
 26
t Ziehen Sie die Waagschale aus der 
Auffangschale heraus. 
t Nehmen Sie den Schirmring von der 
Auffangschale ab.
t Nehmen Sie die Auffangschale 
heraus.
Waage verpacken
t Unteres Verpackungsteil in den 
Karton einlegen. 
t Waage in das untere Verpa-
ckungsteil legen.
t Die übrigen Bauteile der Waage 
in die Aussparungen des Verpa-
ckungsteils legen:
 − Auffangschale
 − Waagschale
 − rechte und linke Seitenscheibe
 − obere Scheibe
 − vordere Scheibe
 − Schirmringe (nur Secura
®
 26)
t Den Karton mit Bauteilen mit 
zugehörigem Verpackungsteil 
verschließen.
t Karton in die dafür vorgesehene 
Aussparung legen.
t  Oberes Verpackungsteil über die 
Geräteteile stecken. 
t Danach die verpackte Waage in den 
Karton stecken und verschließen.
14  Installations- und Bedienungsanleitung Secura
®
, Quintix
®