EasyManua.ls Logo

Scheppach DM1100T

Scheppach DM1100T
148 pages
Go to English
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
๏€บ www.scheppach.com / ๏€ซ service@scheppach.com / ๏€จ +(49)-08223-4002-99 / ๏€ท +(49)-08223-4002-58
SE
|
93
Ytterligare sรคkerhetsanvisningar fรถr planskivor-
nas anvรคndning
โ€ข ๎˜ถ๎™ฌ๎™Ž๎™ˆ๎™•๎™–๎™—๎™ฌ๎™๎™๎˜ƒ๎™„๎™—๎™—๎˜ƒ๎™“๎™๎™„๎™‘๎™–๎™Ž๎™Œ๎™™๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™‹๎™„๎™•๎˜ƒ๎™•๎™ฌ๎™—๎™—๎˜ƒ๎™–๎™—๎™’๎™•๎™๎™ˆ๎™Ž๎˜ƒ๎™‰๎™ผ๎™•๎˜ƒ๎™„๎™—๎™—๎˜ƒ๎™–๎™—๎™ผ๎™—-
๎™—๎™„๎˜ƒ๎™„๎™•๎™…๎™ˆ๎™—๎™–๎™–๎™—๎™œ๎™†๎™Ž๎™ˆ๎™—๎˜‘
โ€ข ๎˜ถ๎™ฌ๎™Ž๎™ˆ๎™•๎™–๎™—๎™ฌ๎™๎™๎˜ƒ๎™„๎™—๎™—๎˜ƒ๎™„๎™•๎™…๎™ˆ๎™—๎™–๎™–๎™—๎™œ๎™†๎™Ž๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™ฌ๎™•๎˜ƒ๎™–๎™ฌ๎™Ž๎™ˆ๎™•๎™—๎˜ƒ๎™‰๎™ฌ๎™–๎™—๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™“๎™๎™„๎™‘๎™–๎™Ž๎™Œ-
van.
โ€ข ๎˜ฉ๎™’๎™•๎™๎™„๎˜ƒ๎™„๎™•๎™…๎™ˆ๎™—๎™–๎™–๎™—๎™œ๎™†๎™Ž๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™–๎™ฎ๎˜ƒ๎™‘๎™ฌ๎™•๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™–๎™๎™˜๎™—๎™Š๎™Œ๎™๎™—๎™Œ๎™Š๎™„๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™•๎™๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ
๎™–๎™’๎™๎˜ƒ๎™๎™ผ๎™๎™๎™Œ๎™Š๎™—๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™‘๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™˜๎˜ƒ๎™๎™’๎™‘๎™—๎™ˆ๎™•๎™„๎™•๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™“๎™๎™„๎™‘๎™–๎™Ž๎™Œ๎™™๎™„๎˜‘
โ€ข ๎˜ค๎™‘๎™™๎™ฌ๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎™‡๎™„๎™–๎™—๎˜ƒ๎™ˆ๎™—๎™—๎˜ƒ๎™–๎™—๎™ฌ๎™๎™๎™ฌ๎™•๎™‘๎˜ƒ๎™‰๎™ผ๎™•๎˜ƒ๎™„๎™—๎™—๎˜ƒ๎™™๎™•๎™Œ๎™‡๎™„๎˜ƒ๎™“๎™๎™„๎™‘๎™–๎™Ž๎™Œ๎™™๎™„๎™‘๎˜‘๎˜ƒ
Skรคrmejslar kan lรคtt slitas ur hรคnderna.
โ€ข ๎˜ถ๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™Œ๎™๎™๎˜ƒ๎™„๎™—๎™—๎˜ƒ๎™–๎™™๎™„๎™•๎™™๎™๎™ˆ๎™๎™–๎™ˆ๎™๎™‘๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™—๎™ผ๎™•๎˜ƒ๎™๎™ฎ๎™–๎™–๎™Ž๎™•๎™˜๎™™๎™„๎™•๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™“๎™ฎ๎˜ƒ๎™„๎™•-
๎™…๎™ˆ๎™—๎™–๎™–๎™—๎™œ๎™†๎™Ž๎™ˆ๎™—๎™–๎˜ƒ๎™‰๎™ฌ๎™•๎™‡๎™Œ๎™Š๎™๎™ฎ๎™—๎™—๎˜‘
6. Resterande risker
๎˜ฐ๎™„๎™–๎™Ž๎™Œ๎™‘๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™ฌ๎™•๎˜ƒ๎™—๎™Œ๎™๎™๎™™๎™ˆ๎™•๎™Ž๎™„๎™‡๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎™๎™Œ๎™Š๎™—๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™Ž๎™‘๎™Œ๎™–๎™Ž๎˜ƒ๎™–๎™—๎™„๎™‘๎™‡๎™„๎™•๎™‡๎˜ƒ๎™’๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ
godkรคnda tekniska sรคkerhetsreglerna. Trots detta
kan enskilda restrisker upptrรคda vid arbetet.
โ€ข ๎˜ฅ๎™ˆ๎™„๎™•๎™…๎™ˆ๎™—๎™„๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎™…๎™„๎™•๎™—๎˜ƒ๎™˜๎™—๎™™๎™„๎™๎™‡๎™„๎˜ƒ๎™—๎™•๎™ฌ๎™…๎™Œ๎™—๎™„๎™•๎˜ƒ๎™˜๎™—๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™‰๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™–๎™’๎™๎˜๎˜ƒ๎™Ž๎™™๎™Œ๎™–-
๎™—๎™„๎™•๎˜๎˜ƒ๎™—๎™™๎™ฌ๎™•๎™–๎™“๎™•๎™Œ๎™†๎™Ž๎™’๎™•๎˜ƒ๎™’๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™œ๎™—๎™–๎™“๎™•๎™Œ๎™†๎™Ž๎™’๎™•๎˜‘๎˜ƒ๎˜ธ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™•๎™๎™ฎ๎™๎™Œ๎™Š๎™—๎˜ƒ๎™—๎™•๎™ฌ๎˜ƒ๎™˜๎™—-
๎™Š๎™ผ๎™•๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™•๎™Œ๎™–๎™Ž๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™„๎™•๎™…๎™ˆ๎™—๎™ˆ๎™—๎˜‘
โ€ข ๎˜ธ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™•๎™๎™ฎ๎™๎™Œ๎™Š๎™—๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™๎™๎™„๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™•๎™ฌ๎™…๎™Œ๎™—๎™„๎™•๎˜ƒ๎™Ž๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™™๎™Œ๎™‡๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™„๎™•๎™…๎™ˆ๎™—๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š-
en sprรคngas p.g.a. centrifugalkraften.
โ€ข ๎˜ฉ๎™ผ๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™–๎™“๎™ฌ๎™‘๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™๎™ฎ๎™–๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™•๎™…๎™ˆ๎™—๎™–๎™–๎™—๎™œ๎™†๎™Ž๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™–๎™Ž๎™ฌ๎™•๎™„๎™–๎˜ƒ๎™—๎™Œ๎™๎™๎˜ƒ
๎™–๎™ฎ๎˜ƒ๎˜๎™„๎™—๎™—๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™…๎™๎™Œ๎™•๎˜ƒ๎™‰๎™œ๎™•๎™Ž๎™„๎™‘๎™—๎™Œ๎™Š๎™—๎˜ƒ๎™–๎™„๎™๎™—๎˜ƒ๎™†๎™ˆ๎™‘๎™—๎™•๎™ˆ๎™•๎™„๎™–๎˜‘๎˜ƒ๎˜ถ๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™Œ๎™๎™๎˜ƒ๎™„๎™—๎™—๎˜ƒ
๎™‡๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™–๎™ฌ๎™—๎™—๎™–๎˜ƒ๎™‰๎™„๎™–๎™—๎˜ƒ๎™“๎™ฎ๎˜ƒ๎™ˆ๎™—๎™—๎˜ƒ๎™–๎™ฌ๎™Ž๎™ˆ๎™•๎™—๎˜ƒ๎™–๎™ฌ๎™—๎™—๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฒ๎™…๎™„๎™๎™„๎™‘๎™–๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™„๎™•๎™…๎™ˆ๎™—๎™–๎™–-
๎™—๎™œ๎™†๎™Ž๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™‡๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™—๎™Œ๎™๎™๎˜ƒ๎™–๎™Ž๎™„๎™‡๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™–๎™Ž๎˜‘
โ€ข ๎˜ถ๎™Ž๎™„๎™‡๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™–๎™Ž๎˜ƒ ๎™Ž๎™„๎™‘๎˜ƒ ๎™˜๎™“๎™“๎™–๎™—๎™ฎ๎˜ƒ ๎™“๎˜‘๎™Š๎˜‘๎™„๎˜‘๎˜ƒ ๎™„๎™—๎™—๎˜ƒ ๎™Œ๎™‘๎™ˆ๎™›๎™„๎™Ž๎™—๎˜ƒ ๎™Œ๎™‘๎™–๎™—๎™ฌ๎™๎™๎™‡๎˜ƒ
๎™™๎™ˆ๎™•๎™Ž๎™—๎™œ๎™Š๎™–๎™–๎™˜๎™“๎™“๎™’๎™•๎™—๎˜ƒ ๎™’๎™†๎™‹๎˜ƒ ๎™–๎™๎™ผ๎™„๎˜ƒ ๎™–๎™™๎™„๎™•๎™™๎™™๎™ˆ๎™•๎™Ž๎™—๎™œ๎™Š๎˜ƒ ๎™๎™ˆ๎™‡๎™ˆ๎™•๎˜ƒ ๎™—๎™Œ๎™๎™๎˜ƒ
๎™’๎™–๎™ฌ๎™Ž๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎™•๎™Ž๎™—๎™œ๎™Š๎™–๎™–๎™—๎™œ๎™๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜‘
โ€ข ๎˜ฉ๎™„๎™•๎™„๎˜ƒ ๎™‰๎™ผ๎™•๎˜ƒ ๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎™•๎™–๎™’๎™‘๎™๎™Œ๎™Š๎™„๎˜ƒ ๎™–๎™ฌ๎™Ž๎™ˆ๎™•๎™‹๎™ˆ๎™—๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™“๎˜‘๎™Š๎˜๎™„๎˜‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™•๎™’-
๎™—๎™ˆ๎™•๎™„๎™‘๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ ๎™„๎™•๎™…๎™ˆ๎™—๎™–๎™–๎™—๎™œ๎™†๎™Ž๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™Ž๎™„๎™‘๎˜ƒ ๎™˜๎™“๎™“๎™–๎™—๎™ฎ๎˜ƒ ๎™‰๎™ผ๎™•๎˜ƒ ๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ ๎™–๎™’๎™๎˜ƒ ๎™ฌ๎™•๎˜ƒ
๎™๎™ฎ๎™‘๎™Š๎™‹๎™ฎ๎™•๎™Œ๎™Š๎˜ƒ ๎™ˆ๎™๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™…๎™ฌ๎™•๎˜ƒ๎™™๎™Œ๎™‡๎™„๎˜ƒ ๎™Ž๎™๎™ฌ๎™‡๎™ˆ๎™•๎˜‘๎˜ƒ๎˜ณ๎™ˆ๎™•๎™–๎™’๎™‘๎™๎™Œ๎™Š๎˜ƒ๎™–๎™Ž๎™œ๎™‡๎™‡๎™–-
๎™˜๎™—๎™•๎™˜๎™–๎™—๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ ๎™–๎™ฎ๎™–๎™’๎™๎˜ƒ ๎™‹๎™ฎ๎™•๎™‘๎™ฌ๎™—๎˜ƒ ๎™’๎™†๎™‹๎˜ƒ ๎™—๎™ฌ๎™—๎™—๎™–๎™Œ๎™—๎™—๎™„๎™‘๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ ๎™Ž๎™๎™ฌ๎™‡๎™ˆ๎™•๎˜ƒ
๎™๎™ฎ๎™–๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™…๎™ฌ๎™•๎™„๎™–๎˜‘
โ€ข ๎˜ซ๎™ฌ๎™๎™–๎™’๎™•๎™Œ๎™–๎™Ž๎˜ƒ ๎™“๎˜‘๎™Š๎˜‘๎™„๎˜‘๎˜ƒ ๎™—๎™•๎™ฌ๎™‡๎™„๎™๎™๎˜ƒ ๎™ˆ๎™๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ ๎™—๎™•๎™ฌ๎™–๎™“๎™ฎ๎™‘๎˜‘๎˜ƒ ๎˜ณ๎™ˆ๎™•๎™–๎™’๎™‘๎™๎™Œ๎™Š๎˜ƒ
๎™–๎™Ž๎™œ๎™‡๎™‡๎™–๎™˜๎™—๎™•๎™˜๎™–๎™—๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™–๎™ฎ๎™–๎™’๎™๎˜ƒ ๎™–๎™Ž๎™œ๎™‡๎™‡๎™–๎™Š๎™๎™„๎™–๎™ผ๎™Š๎™’๎™‘๎˜ƒ ๎™’๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™„๎™‘-
๎™–๎™Œ๎™Ž๎™—๎™–๎™๎™„๎™–๎™Ž๎˜ƒ๎™๎™ฎ๎™–๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™™๎™Œ๎™๎™๎™Ž๎™’๎™•๎™๎™Œ๎™Š๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™…๎™ฌ๎™•๎™„๎™–๎˜‘
โ€ข ๎˜ฉ๎™„๎™•๎™„๎˜ƒ๎™“๎˜‘๎™Š๎˜‘๎™„๎˜‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™–๎™—๎™•๎™ผ๎™๎˜ƒ๎™’๎™๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™•๎™‡๎™ˆ๎™‘๎™—๎™๎™Œ๎™Š๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™–๎™๎™˜๎™—๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎™–-
kabel anvรคnds.
โ€ข ๎˜ท๎™•๎™’๎™—๎™–๎˜ƒ๎™„๎™๎™๎™„๎˜ƒ๎™™๎™Œ๎™‡๎™—๎™„๎™Š๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™ฎ๎™—๎™Š๎™ฌ๎™•๎™‡๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™Ž๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™ฌ๎™‘๎™‡๎™ฎ๎˜ƒ๎™Œ๎™†๎™Ž๎™ˆ๎˜ƒ๎™˜๎™“๎™“๎™ˆ๎™‘-
๎™…๎™„๎™•๎™„๎˜ƒ๎™•๎™Œ๎™–๎™Ž๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎šฟ๎™‘๎™‘๎™„๎™–๎˜‘
โ€ข ๎˜ต๎™ˆ๎™–๎™—๎™•๎™Œ๎™–๎™Ž๎™ˆ๎™•๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™Ž๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™‘๎™Œ๎™๎™ˆ๎™•๎™„๎™–๎˜ƒ๎™’๎™๎˜ƒ๎™–๎™ฌ๎™Ž๎™ˆ๎™•๎™‹๎™ˆ๎™—๎™–๎™‰๎™ผ๎™•๎™ˆ๎™–๎™Ž๎™•๎™Œ๎™‰-
๎™—๎™ˆ๎™•๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™’๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™™๎™ฌ๎™‘๎™‡๎™„๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎™๎™Œ๎™Š๎™—๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎šฟ๎™‘๎™—๎™๎™Œ๎™Š๎™„๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™–๎™—๎™ฌ๎™-
๎™๎™ˆ๎™๎™–๎™ˆ๎™•๎™‘๎™„๎˜๎˜ƒ๎™–๎™ฎ๎™–๎™’๎™๎˜ƒ ๎™…๎™•๎™˜๎™Ž๎™–๎™„๎™‘๎™™๎™Œ๎™–๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎™ˆ๎™‘๎˜๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™„๎™Ž๎™—๎™„๎™–๎˜ƒ ๎™Œ๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎™‘๎˜ƒ
helhet.
โ€ข ๎˜น๎™ˆ๎™•๎™Ž๎™—๎™œ๎™Š๎™–๎™…๎™’๎™•๎™‡๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™–๎™Ž๎™„๎˜ƒ๎™„๎™๎™๎™—๎™Œ๎™‡๎˜ƒ๎™“๎™’๎™–๎™Œ๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎™ˆ๎™•๎™„๎™–๎˜ƒ๎™ผ๎™™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™–๎™™๎™„๎™•๎™™-
๎™๎™„๎™–๎™Ž๎™Œ๎™‘๎™ˆ๎™‘๎™–๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™—๎™—๎™๎™Œ๎™‘๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™‘๎™ฌ๎™•๎˜ƒ๎™‡๎™˜๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™•๎™๎™„๎™•๎˜ƒ๎™ˆ๎™—๎™—๎˜ƒ๎™„๎™•๎™…๎™ˆ๎™—๎™–๎™–๎™—๎™œ๎™†๎™Ž๎™ˆ๎˜‘
โ€ข ๎˜ฌ๎™‘๎™‘๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™˜๎˜ƒ๎™‰๎™ฌ๎™–๎™—๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™ˆ๎™—๎™—๎˜ƒ๎™„๎™•๎™…๎™ˆ๎™—๎™–๎™–๎™—๎™œ๎™†๎™Ž๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™ฎ๎˜ƒ๎™‰๎™•๎™’๎™‘๎™—๎™“๎™๎™„๎™—๎™—๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™–๎™Ž๎™„๎˜ƒ
๎™‡๎™˜๎˜ƒ๎™‰๎™ผ๎™•๎™–๎™—๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™•๎™๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™–๎™ฎ๎˜ƒ๎™Š๎™•๎™’๎™™๎™—๎˜ƒ๎™–๎™’๎™๎˜ƒ๎™๎™ผ๎™๎™๎™Œ๎™Š๎™—๎˜ƒ๎™‰๎™ผ๎™•๎˜ƒ๎™„๎™—๎™—๎˜ƒ๎™Š๎™ผ๎™•๎™„๎˜ƒ
๎™‡๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™–๎™ฎ๎˜ƒ๎™•๎™˜๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™–๎™’๎™๎˜ƒ๎™๎™ผ๎™๎™๎™Œ๎™Š๎™—๎˜‘๎˜ƒ๎˜ง๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™‘๎™Œ๎™๎™ˆ๎™•๎™„๎™•๎˜ƒ๎™™๎™Œ๎™…๎™•๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎™ˆ๎™•๎˜ƒ
๎™˜๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™–๎™™๎™„๎™•๎™™๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎™ˆ๎™‘๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฉ๎™ฌ๎™–๎™—๎˜ƒ๎™„๎™๎™๎™—๎™Œ๎™‡๎˜ƒ๎™„๎™•๎™…๎™ˆ๎™—๎™–๎™–๎™—๎™œ๎™†๎™Ž๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™–๎™ฌ๎™Ž๎™ˆ๎™•๎™—๎˜ƒ
๎™Œ๎˜ƒ๎™‰๎™•๎™’๎™‘๎™—๎™“๎™๎™„๎™—๎™—๎™„๎™‘๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฌ๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™‘๎™„๎™—๎˜ƒ๎™‰๎™„๎™๎™๎˜ƒ๎™Ž๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™•๎™…๎™ˆ๎™—๎™–๎™–๎™—๎™œ๎™†๎™Ž๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™Ž๎™„๎™–๎™—๎™„๎™–๎˜ƒ
ut ur svarvmaskinen.
โ€ข ๎˜ค๎™‘๎™™๎™ฌ๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™…๎™’๎™•๎™–๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™—๎™•๎™œ๎™†๎™Ž๎™๎™˜๎™‰๎™—๎˜ƒ๎™‰๎™ผ๎™•๎˜ƒ๎™„๎™—๎™—๎˜ƒ๎™—๎™„๎˜ƒ๎™…๎™’๎™•๎™—๎˜ƒ๎™–๎™“๎™ฎ๎™‘๎˜๎˜ƒ
๎™„๎™‘๎™™๎™ฌ๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎™„๎™๎™‡๎™•๎™Œ๎™Š๎˜ƒ๎™‹๎™ฌ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™•๎™‘๎™„๎˜‘๎˜ƒ๎˜ถ๎™“๎™ฎ๎™‘๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™ฌ๎™•๎˜ƒ๎™™๎™„๎™–๎™–๎™„๎˜‘
โ€ข ๎˜ถ๎™™๎™„๎™•๎™™๎™•๎™ˆ๎™‡๎™–๎™Ž๎™„๎™“๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™๎™ฎ๎™–๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™๎™๎™—๎™Œ๎™‡๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎™—๎™—๎™„๎˜ƒ๎™‰๎™„๎™–๎™—๎˜ƒ๎™๎™’๎™—๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎™•๎™Ž๎™—๎™œ๎™Š๎™–-
๎™‹๎™ฎ๎™๎™๎™„๎™•๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™–๎™“๎™ฌ๎™‘๎™‘๎™‰๎™’๎™‡๎™•๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™–๎™„๎™๎™—๎˜ƒ๎™™๎™„๎™•๎™„๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™–๎™—๎™ฌ๎™๎™๎™—๎˜ƒ๎™–๎™ฎ๎˜ƒ๎™„๎™—๎™—๎˜ƒ
๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™–๎™’๎™๎˜ƒ๎™–๎™Ž๎™๎™˜๎™—๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™˜๎™—๎˜ƒ๎™–๎™—๎™’๎™“๎™“๎™„๎™–๎˜ƒ๎™„๎™™๎˜ƒ๎™—๎™•๎™ฌ๎™–๎™—๎™œ๎™†๎™Ž๎™ˆ๎™—๎˜‘๎˜ƒ๎˜ง๎™ˆ๎™—๎˜ƒ
๎™๎™Œ๎™‘๎™–๎™Ž๎™„๎™•๎˜ƒ๎™•๎™Œ๎™–๎™Ž๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™—๎™—๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎™•๎™Ž๎™—๎™œ๎™Š๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™…๎™•๎™œ๎™—๎™–๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™…๎™ผ๎™๎™–๎˜‘
โ€ข ๎˜ถ๎™™๎™„๎™•๎™™๎™๎™„๎™–๎™Ž๎™Œ๎™‘๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™‰๎™ฎ๎™•๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™Ž๎™’๎™•๎™–๎™„๎™–๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™‡๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™ฌ๎™•๎˜ƒ๎™Œ๎™Š๎™ฎ๎™‘๎™Š๎˜‘
โ€ข ๎˜ค๎™•๎™…๎™ˆ๎™—๎™–๎™–๎™—๎™œ๎™†๎™Ž๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™๎™ฎ๎™–๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™‰๎™ผ๎™•๎™„๎™–๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™ˆ๎™—๎™—๎˜ƒ๎™–๎™™๎™„๎™•๎™™๎™•๎™ˆ๎™‡๎™–๎™Ž๎™„๎™“๎˜ƒ๎™๎™’๎™—๎˜ƒ
๎™•๎™’๎™—๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎™–๎™•๎™Œ๎™Ž๎™—๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎™ˆ๎™‘๎˜‘๎˜ƒ๎˜ค๎™•๎™…๎™ˆ๎™—๎™–๎™–๎™—๎™œ๎™†๎™Ž๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™–๎™Ž๎™„๎˜ƒ๎™„๎™๎™๎™—๎™Œ๎™‡๎˜ƒ๎™•๎™’๎™—๎™ˆ๎™•๎™„๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ
riktning mot dig.
โ€ข ๎˜ฏ๎™ฌ๎™๎™‘๎™„๎˜ƒ ๎™Œ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ ๎™๎™„๎™–๎™Ž๎™Œ๎™‘๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ ๎™˜๎™—๎™„๎™‘๎˜ƒ ๎™˜๎™“๎™“๎™–๎™Œ๎™Ž๎™—๎˜ƒ ๎™–๎™ฎ๎˜ƒ ๎™๎™ฌ๎™‘๎™Š๎™ˆ๎˜ƒ ๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ
รคr ansluten till ett eluttag. Stรคng av den och dra ut
kontakten ur uttaget innan du lรคmnar maskinen.
โ€ข ๎˜ณ๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™Ž๎™—๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ ๎™ฌ๎™•๎˜ƒ ๎™Œ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ ๎™๎™ˆ๎™Ž๎™–๎™„๎™Ž๎˜‘๎˜ƒ ๎˜ฉ๎™ผ๎™•๎™™๎™„๎™•๎™„๎™–๎˜ƒ ๎™’๎™ฎ๎™—๎™Ž๎™’๎™๎™๎™Œ๎™Š๎™—๎˜ƒ
๎™‰๎™ผ๎™•๎˜ƒ๎™…๎™„๎™•๎™‘๎˜‘
โ€ข ๎˜ถ๎™’๎™๎™๎™Œ๎™Š๎™—๎˜ƒ ๎™–๎™—๎™’๎™‰๎™—๎˜ƒ ๎™–๎™’๎™๎˜ƒ ๎™…๎™Œ๎™๎™‡๎™„๎™–๎˜ƒ ๎™˜๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™•๎˜ƒ ๎™–๎™™๎™„๎™•๎™™๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜๎˜ƒ ๎™–๎™ฎ๎™Š-
ning, slipning, borrning och andra liknande arbeten
๎™Œ๎™‘๎™‘๎™ˆ๎™‹๎™ฎ๎™๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ ๎™Ž๎™ˆ๎™๎™Œ๎™Ž๎™„๎™๎™Œ๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™–๎™’๎™๎˜ƒ ๎™ฌ๎™•๎˜ƒ๎™Ž๎™ฌ๎™‘๎™‡๎™„๎˜ƒ ๎™‰๎™ผ๎™•๎˜ƒ ๎™„๎™—๎™—๎˜ƒ๎™’๎™•๎™–๎™„๎™Ž๎™„๎˜ƒ
cancer, fosterskador eller andra skador i reproduk-
๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎™–๎™–๎™œ๎™–๎™—๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™—๎˜‘๎˜ƒ๎˜จ๎™›๎™ˆ๎™๎™“๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™“๎™ฎ๎˜ƒ๎™–๎™ฎ๎™‡๎™„๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™Ž๎™ˆ๎™๎™Œ๎™Ž๎™„๎™๎™Œ๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™ฌ๎™•๎˜
โ€ข ๎˜ฅ๎™๎™œ๎˜ƒ๎™˜๎™•๎˜ƒ๎™…๎™๎™œ๎™‰๎™ฌ๎™•๎™Š๎˜‘
โ€ข Kristallina kiseldioxider ur tegel, cement och
andra murverksprodukter.
โ€ข Arsenik och krom ur kemiskt behandlat trรค.
โ€ข ๎˜ต๎™Œ๎™–๎™Ž๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ ๎™™๎™„๎™•๎™Œ๎™ˆ๎™•๎™„๎™•๎˜ƒ ๎™…๎™ˆ๎™•๎™’๎™ˆ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ ๎™“๎™ฎ๎˜ƒ ๎™‹๎™˜๎™•๎˜ƒ ๎™’๎™‰๎™—๎™„๎˜ƒ ๎™‡๎™˜๎˜ƒ ๎™„๎™•-
๎™…๎™ˆ๎™—๎™„๎™•๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™–๎™ฎ๎™‡๎™„๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™Ž๎™—๎™ˆ๎™•๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฉ๎™ผ๎™•๎˜ƒ๎™„๎™—๎™—๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™‡๎™˜๎™†๎™ˆ๎™•๎™„๎˜ƒ
๎™ˆ๎™›๎™“๎™’๎™‘๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™‘๎™Š๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™‰๎™ผ๎™•๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™–๎™–๎™„๎˜ƒ๎™Ž๎™ˆ๎™๎™Œ๎™Ž๎™„๎™๎™Œ๎™ˆ๎™•๎˜๎˜ƒ๎˜ค๎™•๎™…๎™ˆ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™ˆ๎™—๎™—๎˜ƒ
๎™™๎™ฌ๎™๎˜ƒ ๎™™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™Œ๎™๎™ˆ๎™•๎™„๎™—๎˜ƒ ๎™˜๎™—๎™•๎™œ๎™๎™๎™ˆ๎˜ƒ ๎™’๎™†๎™‹๎˜ƒ ๎™„๎™‘๎™™๎™ฌ๎™‘๎™‡๎˜ƒ ๎™Š๎™’๎™‡๎™Ž๎™ฌ๎™‘๎™‡๎˜ƒ
๎™–๎™Ž๎™œ๎™‡๎™‡๎™–๎™˜๎™—๎™•๎™˜๎™–๎™—๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜๎˜ƒ ๎™ˆ๎™›๎™ˆ๎™๎™“๎™ˆ๎™๎™™๎™Œ๎™–๎˜ƒ ๎™‡๎™„๎™๎™๎šฟ๎™๎™—๎™ˆ๎™•๎™๎™„๎™–-
๎™Ž๎™ˆ๎™•๎˜ƒ ๎™–๎™’๎™๎˜ƒ ๎™ฌ๎™•๎˜ƒ ๎™–๎™“๎™ˆ๎™†๎™Œ๎™ˆ๎™๎™๎™—๎˜ƒ ๎™‰๎™•๎™„๎™๎™—๎™„๎™Š๎™‘๎™„๎˜ƒ ๎™‰๎™ผ๎™•๎˜ƒ ๎™„๎™—๎™—๎˜ƒ ๎šฟ๎™๎™—๎™•๎™ˆ๎™•๎™„๎˜ƒ
๎™…๎™’๎™•๎™—๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™Ž๎™•๎™’๎™–๎™Ž๎™’๎™“๎™Œ๎™–๎™Ž๎™—๎˜ƒ๎™–๎™๎™ฎ๎˜ƒ๎™“๎™„๎™•๎™—๎™Œ๎™Ž๎™๎™„๎™•๎˜‘
โ€ข ๎˜ณ๎™ˆ๎™•๎™–๎™’๎™‘๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™–๎™’๎™๎˜ƒ๎™‹๎™„๎™•๎˜ƒ๎™“๎™„๎™†๎™ˆ๎™๎™„๎™Ž๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™–๎™Ž๎™„๎˜ƒ๎™•๎™ฎ๎™‡๎™Š๎™ผ๎™•๎™„๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎™‘๎˜ƒ
lรคkare innan anvรคndning. Elektromagnetiska fรคlt i
๎™‘๎™ฌ๎™•๎™‹๎™ˆ๎™—๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ ๎™„๎™™๎˜ƒ ๎™“๎™„๎™†๎™ˆ๎™๎™„๎™Ž๎™ˆ๎™•๎™‘๎˜ƒ ๎™Ž๎™„๎™‘๎˜ƒ ๎™’๎™•๎™–๎™„๎™Ž๎™„๎˜ƒ ๎™–๎™—๎™ผ๎™•๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎™„๎™•๎˜ƒ ๎™Œ๎˜ƒ
dess funktion eller till att den slutar fungera. Vidare
๎™Š๎™ฌ๎™๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™‰๎™ผ๎™•๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎™•๎™–๎™’๎™‘๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™“๎™„๎™†๎™ˆ๎™๎™„๎™Ž๎™ˆ๎™•๎˜
โ€ข ๎˜ธ๎™‘๎™‡๎™™๎™Œ๎™Ž๎˜ƒ๎™„๎™—๎™—๎˜ƒ๎™„๎™•๎™…๎™ˆ๎™—๎™„๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎™–๎™„๎™๎˜‘
โ€ข ๎˜ถ๎™ผ๎™•๎™๎˜ƒ๎™‰๎™ผ๎™•๎˜ƒ๎™Ž๎™’๎™•๎™•๎™ˆ๎™Ž๎™—๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™•๎™‹๎™ฎ๎™๎™๎˜ƒ๎™’๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™Ž๎™’๎™‘๎™—๎™•๎™’๎™๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™‰๎™ผ๎™•๎˜ƒ๎™„๎™—๎™—๎˜ƒ
๎™‰๎™ผ๎™•๎™‹๎™Œ๎™‘๎™‡๎™•๎™„๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™–๎™—๎™ผ๎™—๎™„๎™•๎˜‘
โ€ข ๎˜น๎™„๎™•๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎™„๎™•๎™‘๎™„๎˜๎˜ƒ ๎™‰๎™ผ๎™•๎™–๎™Œ๎™Ž๎™—๎™Œ๎™Š๎™‹๎™ˆ๎™—๎™–๎™ฎ๎™—๎™Š๎™ฌ๎™•๎™‡๎™ˆ๎™•๎™‘๎™„๎˜ƒ ๎™’๎™†๎™‹๎˜ƒ ๎™„๎™‘๎™™๎™Œ๎™–-
ningarna som beskrivs i den hรคr anvรคndarhandbo-
๎™Ž๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™Ž๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™ฌ๎™†๎™Ž๎™„๎˜ƒ๎™„๎™๎™๎™„๎˜ƒ๎™—๎™ฌ๎™‘๎™Ž๎™…๎™„๎™•๎™„๎˜ƒ๎™‰๎™ผ๎™•๎™˜๎™—๎™–๎™ฌ๎™—๎™—๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎™„๎™•๎˜ƒ๎™’๎™†๎™‹๎˜ƒ
๎™–๎™Œ๎™—๎™˜๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎™ˆ๎™•๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฒ๎™“๎™ˆ๎™•๎™„๎™—๎™ผ๎™•๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™๎™ฎ๎™–๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™‰๎™ผ๎™•๎™–๎™—๎™ฎ๎˜ƒ๎™„๎™—๎™—๎˜ƒ๎™–๎™˜๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™‰๎™ผ๎™•๎™‘๎™˜๎™‰๎™—๎˜ƒ
๎™’๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™‰๎™ผ๎™•๎™–๎™Œ๎™Ž๎™—๎™Œ๎™Š๎™‹๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™ฌ๎™•๎˜ƒ๎™‰๎™„๎™Ž๎™—๎™’๎™•๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™–๎™’๎™๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™Ž๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™…๎™œ๎™Š๎™Š๎™„๎™–๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ
๎™‡๎™ˆ๎™‘๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™Ž๎™—๎˜๎˜ƒ๎™˜๎™—๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™๎™ฎ๎™–๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™Œ๎™๎™๎™‹๎™„๎™‘๎™‡๎™„๎™‹๎™ฎ๎™๎™๎™„๎™–๎˜ƒ๎™„๎™™๎˜ƒ๎™’๎™“๎™ˆ-
๎™•๎™„๎™—๎™ผ๎™•๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™–๎™๎™ฌ๎™๎™™๎˜‘

Table of Contents

Other manuals for Scheppach DM1100T