3ZW1012-0WL11-0AB1 23 – 20
Untere bewegliche Kontakte einbauen
Lagerstellen und Koppelbolzen vor dem Zusammenbau reinigen
und fetten. (Fett: Isoflex Topas NB 52, Fa. Klüber Lubrication Mün-
chen SE & Co. KG)
1 Anschlussschienen abstützen
2 Mittlere Strombahn ansetzen
3 Koppelbolzen einschieben
4 Äußere Strombahnen anbauen
Beim Wechseln von Strombahnen der BG I (3 / 4-pol) vor dem Fer-
tigungszeitpunkt Aug.2003 ist an der Gehäusevorderwand die Aus-
nehmung entsprechend der Abbildung zu vergrössern
Gehäuse alter Bauart mit kurzen Kontakthebeln
Aussparung von 36 mm auf 62+2 mm nacharbeiten.
Gehäuse neuer Bauart mit langen Kontakthebeln
Hinweis Note
Nur Baugröße I: Schraubverbindungen des Leithorns nicht
mehrmalig lösen/anziehen.
Sicherungsmutter
Only frame size I: Do not repeatedly loosen/tighten the screw
connections of the guide horn.
Locking nut
Installing lower moving contacts
Clean and grease bearings and coupling bolts before assembly.
(Grease: Isoflex Topas NB 52, Co. Klüber Lubrication München SE
& Co. KG)
1 Mount supports for connecting bars
2 Mount central pole assembly
3 Insert coupling bolt
4 Mount external pole assemblies
In order to replace the current path of the FS I (3 / 4-pole) before
production date Aug. 2003 the cutout on the front housing needs
rework according to the image.
Old stile housing with short contact levers
Rework the cutout from 36 mm to 62+2 mm.
Housing in new stile with long contact levers