Siemens FDOOT241-9 - Page 10

About this document
10
Building Technologies 007004_k_en_--
Fire Safety & Security Products 16.04.2009
History of changes
Document ID Edition date Brief description
007004_k_en_-- 04.2009 Sensitivities for FDOOT241-x with High
Suppression now 2.3 and 8 %/m.
Accessories with order no.
Detector base FDB2x1-AA with 1 micro terminal.
FDSB291 compatible with heat detector FDT2xx
(as of ES ≥43).
Connection diagram for shielded cables.
007004_j_de_-- 07.2008 Safety instructions revised
Technical data restructured
007004_i_de_-- 02.2008 Chap. 4.3.1.3: Only parameter set 8 doesn't satisfy
the EN 54-7 and CEA 4021 standards.
Parameters set 0 added to chaps. 4.3.2 and 4.3.3.
Index added.
007004_h_de_-- 02.2008 FM approvals supplemented.
IP protection category for FDB291/FDB293
corrected.
Structure in chap. 'Detector lines' uniform.
Various corrections to parameter sets of
FDOOT241-x, FDO241 and FDT241.
KMK in chap. 8.1.4: Par. sets specified more
precisely.
New chapters 'Default settings' and 'Protective
cages'.
New options:
- Detector base FDB202/FDB222
- Dummy detector FDX291
007004_g_de_-- 10.2007 Cross-reference list of detector names added in
chap. 'Overview'.
Display texts for detector exchanger and tester
added in 'Diagnosis levels' chapter.
Various corrections to FDOOT241-x parameter
sets.
EMC-protective cage FDBZ294 included in options.
'Mode' replaced by 'sensor mode'.
Supplements in the 'Technical data':
- Line separator
- IP protection categories
- LPCB approvals
- Standard EN 54-17
Images with language texts replaced by language-
neutral images
007004_f_de_-- 09.2006 Complete revision (devices with ES ≥ 30 included)
007004_e_de_-- 04.2005 Chapters 5.1, 5.3, 5.5.3, 5.7.2, 5.8.1, 5.8.2, 6.11.1,
6.11.2, 9.3.2, 9.3.3, 9.4, 9.5
007004_d_de_-- 01.2005 Chapters 4.4.1, 5, 9.3.1, 9.3.4, 9.3.6 and 9.4
adapted
007004_c_de_-- 12.2004 Text in chapter 0, titles 5.5.1, 5.5.2, 5.5.3 adapted
007004_b_de_-- 11.2004 Document layout adapted, parameter sets adapted,
various minor changes
007004_a_de_-- 06.2004 First edition