Simoniz S1400 - Adjustable Spray Nozzle

15
4.3 ADJUSTABLE SPRAY NOZZLE
The adjustable spray nozzle can adjust from fan to jet
in the high-pressure position only. The spray is
adjusted by turning the black nozzle (fig. 9).
CAUTION: The jet spray adjustment is
very aggressive. We recommend that for
most cleaning applications, a 20° spray
angle should be used to avoid damage to
the surface being sprayed.
NOTE: The pressure of the spray on the surface you
are cleaning increases as you move the wand closer to
the surface.
To increase angle to a fan spray, turn the black nozzle
as indicated in fig. 9 - A.
To decrease angle to jet spray, turn the black
nozzle as indicated in fig. 9 - B.
Fig. 8
CAUTION
4.3 BUSE DE PULVÉRISATION RÉGLABLE
Vous pouvez régler la buse de pulvérisation pour
obtenir un jet large ou concentré en position de haute
pression seulement. Pour régler le jet, faites tourner la
buse noir (fig. 9).
ATTENTION : Le jet concentré est très
puissant. Pour la plupart des travaux de
nettoyage, nous recommandons de garder
le jet à un angle de 20° pour éviter
d’endommager la surface à nettoyer.
REMARQUE : La pression du jet sur la surface à
nettoyer augmente à mesure que vous approchez la
lance de la surface en question.
Pour obtenir un jet large, faites tourner la buse noir
comme indicatées à la figure 9 - A.
ATTENTION
Pour obtenir un jet concentré, faites tourner la buse
noir comme indicatées à la figure 9 - B.
Fig. 9
“A”
“B”