SIP SPIDER 350/4 ALP User Manual

31
2.6 Postavitev obračalnika iz
delovnega v transportni položaj
2.6 Postavljanje uređaja za okretanje
iz radnog u transportni položaj
 Pred dvigom stranskih vrtavk je
potrebno izklopiti kardansko gred in
POČAKATI, da se obračalnik USTAVI !!
Ugasnite motor traktorja in izvlecite
ključ.
 Dvigovanje in spuščanje vrtavk izvajajte
samo na ravnih in trdnih tleh.
 Prije podizanja bočnih vrtuljaka potrebno
je isključiti kardansku osovinu i
PRIČEKATI da se uređaj za okretanje
ZAUSTAVI! Ugasite motor traktora i
izvucite ključ.
 Podizanje i spuštanje vrtuljaka obavljajte
samo na ravnoj i čvrstoj podlozi.
 Pri postavitvi obračalnika v transportni
položaj se ne sme nihče nahajati med
traktorjem in obračalnikom in v bližini
obračalnika. Visok riziko poškodbe!
 Kod podizanja okretača u transportni
položaj, niko se nesmije nalaziti između
traktora i okretača i u blizini okretača.
Visok riziko opasnosti.
 Izklopite kardansko gred in počakajte, da se
vrtavke obračalnika popolnoma USTAVIJO.
Ugasnete motor traktorja in izvlecite ključ.
 Vrtavko dvignete tako, da primete za
zaščito (1) in jo dvignete, da zaskoči kavelj
(2).
 S tritočkovnim drogovjem dvignite zložen
obračalnik v zgornji položaj.

Isključite kardansku osovinu i pričekajte da
se vrtuljci uređaja za okretanje potpuno
ZAUSTAVE. Ugasite motor traktora i
izvucite ključ.
 Vrtuljak se podiže tako da se zaštita (1)
uhvati i podigne tako da zahvati kuku (2).
 Polugama pričvršćenim u tri točke podignite
sklopljeni uređaj za okretanje u gornji
položaj.

SIP SPIDER 350/4 ALP Specifications

General

Brand	SIP
Model	SPIDER 350/4 ALP
Category	Farm Equipment
Language	English