Stiga Villa Spring - Français

1 Sommario
1 INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.1 STRUCTURE DU MANUEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
1.2 SYMBOLES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
1.3 CONSERVATION DU MANUEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
2 CONNAÎTRE LA MACHINE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.1 MODÈLES [Gear] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
2.2 MODÈLES [Hydrostatic] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
2.3 UTILISATION PRÉVUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
2.3.1 Dénitiondutyped’utilisateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
2.4 UTILISATION IMPROPRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
2.5 SIGNAUX DE SÉCURITÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
2.5.1 Étiquettes adhésives (4) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
2.6 ÉTIQUETTE D’IDENTIFICATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
2.7 PRINCIPAUX COMPOSANTS (1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
3 NORMES DE SÉCURITÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3.1 RECOMMANDATIONS GÉNÉRALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
3.2 OPÉRATIONS PRÉLIMINAIRES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
3.3 PENDANT L’UTILISATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
3.4 ENTRETIEN ET REMISAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3.5 TRANSPORT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3.6 PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
4 ASSURER LA TONDEUSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
5 MONTAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
5.1 COMPOSANTS POUR LE MONTAGE (3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
5.2 CAPOT MOTEUR (5:A) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
5.3 BATTERIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
5.3.1 Raccordement de la batterie (6) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
5.3.2 Charge de la batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
5.4 SIÈGE (7) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
5.5 VOLANT (8) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
5.6 DISPOSITIF DE REMORQUAGE (9) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
5.7 SUPPORTS FIXES POUR L’ACCROCHAGE DE L’ENSEMBLE DU DISPOSITIF DE COUPE
(10) 14
5.8 PRESSION DES PNEUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
5.9 ACCESSOIRES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
6 COMMANDES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
6.1 PÉDALE DE LEVAGE ACCESSOIRES MÉCANIQUE (11:A) . . . . . . . . . . . . . . 14
6.2 FREIN-EMBRAYAGE-FREIN DE STATIONNEMENT - mod. : [Gear] (11:B) . . . . . . . . 14
6.3 PÉDALE DU FREIN DE STATIONNEMENT [Hydrostatic] (11:B) . . . . . . . . . . . . . 15
6.4 LEVIER DE BLOCAGE DU FREIN DE STATIONNEMENT (11:C) . . . . . . . . . . . . 15
FR
FRANÇAIS
(Traduction des Instructions Originales)
1