Technics SL-1500C Operating Instructions

Español
(100)
ヱラヰワヰ
ユモンヵラ
ヱラヰワヰチヰヶヵ
ヰョョ ヰワ
ロ
ン
ロリワユチヰヶヵ
モヶヵヰチロリョヵチヶヱ
ロ
ン
ヰョョ ヰワ
External input (AUX)
ワ
ロリワユチヰヶヵ
モ
ロ
ン
R
L
R L
ヰョョ ヰワ
ン
Conexiones e instalación
12
Parte posterior de la unidad principal
Cable de
alimentación CA
A una toma de
corriente doméstica
Amplificador (no incluido)
Cables
PHONO
Inserte el cable de
alimentación de CA hasta
un punto justo antes del
agujero redondo.
Terminal
de salida
externa

No conecte simultáneamente la salida del terminal PHONO y los terminales de salida externos a
un dispositivo conectado (preamplificador principal, sistema de componentes, etc.).
La conexión simultánea puede causar ruido y/o un sonido emergente.

Apague todas las unidades y desconecte el cable de alimentación de CA de la toma de pared
antes de realizar cualquier conexión.

No opere el interruptor de salida externo ni conecte o desconecte los cables con la unidad
encendida.

Cuando conecte los terminales de salida PHONO (audio), asegúrese de conectar el cable de tierra
PHONO. De lo contrario, puede producirse un zumbido en la red (interferencia).

Consulte también el manual de instrucciones del dispositivo conectado.
Conexión a un sistema de amplificación o componente integrado
Conexión de los terminales de salida externos
1
Apague la unidad y el dispositivo
conectado, y desconecte los cables de
alimentación CA de la toma.
3
Ponga el interruptor de salida externo
en “ON”.
2
Conecte el cable PHONO a los
terminales de salida externos de la
unidad y a los terminales de entrada
externos del dispositivo conectado.

Al conectar los terminales de salida externos,
no conecte el cable de tierra PHONO.

La conexión a los terminales de entrada
PHONO del dispositivo conectado produce
una salida anormal, alta y con calidad de
sonido distorsionada.
4
Conecte el cable de alimentación de
CA.

Confirme el vatiaje de la toma de CA del
equipo conectado antes de utilizarlo con esta
unidad.
Para obtener información acerca del
consumo de energía de esta unidad, consulte
las especificaciones. (

23)
Interruptor de salida
externa
Realice los ajustes con
la unidad apagada.

Technics SL-1500C Specifications

General

Drive Method	Direct Drive
Wow and Flutter	0.025% WRMS
Platter	Aluminum Die-cast
Phono EQ	Built-in
Weight	9.9 kg
Motor	Brushless DC Motor
Effective Tonearm Length	230 mm
Overhang	15 mm
Phono Output	Yes
Line Output	Yes
Auto Lift	Yes
USB Output	No
Bluetooth	No
Power Supply	AC 110 - 240 V, 50/60 Hz
Turntable Speeds	33 1/3, 45, 78 rpm
Tonearm Type	Static Balance
Cartridge	Ortofon 2M Red
Dimensions	453 x 169 x 372 mm
Signal-to-Noise Ratio	78 dB