Pflege und
Instandhaltung
Deutsch
(43)
21
1
Bringen Sie einen Tonabnehmer (käuflich
erworben) provisorisch an.
Befolgen Sie die Anleitung des Ersatz-
Tonabnehmers, um ihn korrekt am Tonarmkopf zu
befestigen und ziehen Sie die Schrauben leicht an.
Wenn die Befestigungsschrauben im
Tonabnehmer enthalten sind, benutzen Sie sie.
Verwenden Sie zum Abspielen von 78-U/min-
Schallplatten einen Tonabnehmer für 78-U/
min-Schallplatten.
Verwenden Sie einen handelsüblichen
flachen Minischraubendreher (4 mm).
Achten Sie darauf, die Nadelspitze nicht zu
berühren.
Anbringen des Tonabnehmers
Ziehen Sie die Schraube für den Tonabnehmer
fest.
Tonabnehmer-
Befestigungsschraube
Tonarmkopf
Anschlussdraht
Nadel
(Anschlussdraht) (Anschlussstift)
Rot
R+ (Rot)
Grün
R- (Grün)
Weiß
L+ (Weiß)
Blau
L- (Blau)
Tonabnehmer-
Befestigungsschraube
Anschlussstift
(Beispiel)
Achten Sie darauf, dass der Tonabnehmer
nicht herausrutscht.
Muttern
Unterlegscheiben
Tonabnehmer
Der Tonabnehmer muss sich parallel zum
Tonarmkopf befinden, wenn Sie ihn von oben
und der Seite betrachten (die Abbildung zeigt
die Ansicht von oben).
Sicherungsmutter
Tonarmkopf
2
Stellen Sie den Überhang ein.
Achten Sie darauf, die Nadelspitze nicht
zu berühren.
Bewegen Sie den Tonabnehmer und stellen Sie
den Überstand so ein, dass die Nadelspitze 52
mm vom Befestigungsende des Tonarmkopfes
entfernt ist, wie in der nachfolgenden Abbildung
aufgezeigt.
52 mm
Anbringen des Tonarmkopfes
3
Setzen Sie den Tonarmkopf mit
dem Tonabnehmer in den Tonarm
ein. Halten Sie den Tonarmkopf
waagerecht fest und ziehen Sie die
Sicherungsmutter fest.
Achten Sie darauf, die Nadelspitze nicht
zu berühren.
Austausch des Tonabnehmers
Entfernen des mitgelieferten Tonabnehmers
Der Tonabnehmer kann nach Ihrem Belieben gegen einen anderen ausgetauscht werden.
2
Lösen Sie die Befestigungsschrauben des
Tonabnehmers, um den mitgelieferten
Tonabnehmer vom Tonarmkopf zu entfernen.
Verwenden Sie einen handelsüblichen
flachen Minischraubendreher (4 mm).
Achten Sie darauf, die Nadelspitze nicht zu
berühren.
1
Bringen Sie die Nadelabdeckung (
18) an
und lösen Sie die Sicherungsmutter, um den
Tonarm vom Tonarmkopf zu entfernen.
3
Trennen Sie die Kabel von den Anschlüssen ab.
Achten Sie darauf, die Drähte nicht abzutrennen.
Sicherungsmutter
Tonarmkopf
Tonabnehmer
Unterlegscheiben
Anschlussdraht
Nadelspitze
Achtung
Bewahren Sie die entfernten Schrauben,
Unterlegscheiben und Muttern so auf, dass sie
nicht verloren gehen.
Dieses Gerät ist für die Verwendung mit
Tonabnehmern vom Typ MM vorgesehen. Die
externen Ausgangsanschlüsse können nicht mit einem
Tonabnehmer vom Typ MC verwendet werden.