68 69
前言
简
体
中
文
07
Long-grain
压力
08
Multigrain
压力
09
Mixed
压力
10
Sweet
煮长粒米时选择。 将杂粮（小米、稗子、黑米、红米等）与白米
一起煮时选择。
煮菜饭时选择。 煮糯米饭时选择。
煮饭容量
1.0L型
0.5 ～ 5.5杯
1.8L型
2 ～ 10杯
1.0L型
0.5 ～ 3杯
1.8L型
2 ～ 6杯
1.0L型
0.5 ～ 3杯
1.8L型
2 ～ 6杯
1.0L型
1 ～ 3杯
1.8L型
2 ～ 5杯
5
3
1
内锅刻度线
5
3
1
Long-grain
5
3
1
Plain
5
3
1
Premium
5
3
1
<糯米和粳米>
Sweet与Plain之间
<糯米>Sweet
煮饭时间的标准
*
1
1.0L型
26 ～ 36分钟
1.8L型
31 ～ 42分钟
1.0L型
43 ～ 53分钟
1.8L型
46 ～ 56分钟
1.0L型
42 ～ 53分钟
1.8L型
44 ～ 59分钟
39 ～ 49分钟
预约时间的标准
45分钟以上 55分钟以上
不可预约 不可预约
保温
可保温
请尽快食用*
2
请尽快食用*
2
请尽快食用*
2
使用长粒米煮菜饭时，请选择“Mixed”菜单。
选择其他菜单时，可能会使煮好的米饭不可
口。
杂粮的量请勿超出白米的2成。
请将杂粮平铺在白米上煮饭。若搅拌在一起，可能
会使煮出来的米饭不可口。
市面上销售的杂粮、发芽糙米的包装上有调整水
量等的记载时，请遵照该内容，按照自己的嗜好调
整水量。
请不要混合易堵塞网眼的苋属籽等颗粒尤其小的
杂粮煮饭。
煮发芽糙米、胚芽米、半精米时，选择
“Multigrain”菜单吧。
请把米摊平，以免超出水面，然
后煮饭。
压力
这是加压煮饭的菜单。在压力煮饭的情况下，由于在煮饭中调整压力，蒸汽量会突然增多，因此请注意。以免造成
烫伤、外伤。
*1： 煮饭时间的标准是指从立即开始煮饭到焖饭结束的时间。
（电压230-240V、室温23度、水温23度、按标准水位加水）
煮饭时间会根据煮饭容量、米的种类、食材种类及其用量、室温、水温、水量、电压、预约煮饭（吸水）等情况而有所不
同。
*2： 虽然可自动切换为保温，但是会损坏米饭的美味，所以请不要保温，尽快食用。
可保温 可保温 可保温
要点 要点 要点
可选择的
20
个菜单
放入食材煮饭时的注意事项
可加入食材煮饭的菜单有
“Mixed”、“Sweet”、“Porridge·
Firm”、“Brown Porridge”、
“Brown”。其他菜单可能会使煮好
的米饭不可口，所以请不要加入食
材。
1杯白米、糯米、糙米请加入70g以
下的食材。（“Porridge”菜单以外）
充分搅拌均匀调料后，将食材放到
米上面。
煮饭中请勿打开上盖加入食材。
请务必遵守放入食材煮饭时的最大
煮饭容量。
请先调整水量，然后放入食材。若先
放食材再调整水量，煮好的饭会比
较硬。
下述情形可能导致煮出来的米饭不
可口，煮糊等。
酱油、甜料酒等调料过多时
调料沉入锅底时
使用番茄酱、番茄酱时
混合食材时
为“Porridge” 加 入 食 材 时， 请
确保添加食材后的水位不超过
“Porridge”的最高刻度线。
关于吸水
各菜单的煮饭时间已经包含了
吸水的过程（“Quick”、“Exp.
Limited Cups”菜单除外），因
此煮饭前您无需泡米，可以马上
煮饭。
您也可以进行预约吸水。
→P.84
关于免洗米
免洗米也请用附带的量杯计量。
→P.74·76
免洗米以内锅刻度为标准，稍微
多加一点水（刻度线刚刚被水淹
没的程度）。
煮免洗米时，有时出现锅巴颜色
变深的情况。
加入免洗米和水后，从锅底自上
而下充分搅拌，以便让每一粒米
都能充分浸水。如果只是从上倒
入水，会因为米粒不能充分浸水
而导致煮好的米饭不可口。
倒入水后若出现白浊现象，建议
换水1 ～ 2次淘洗。白浊现象源
自米中的淀粉而非米糠，但是如
果直接煮饭，有可能会造成煮糊、
溢出，或煮出的米饭不可口。
内锅刻度线（内侧）
内锅的刻度线是大致标准。请根
据米的种类、个人喜好调整水量。
相对于标准刻度线增加或减少
水量时，请避免1/3以上刻度线
的增减。以免造成食物溢出等。
另一侧的刻度线
菜单介绍
To Next Page
