TOHATSU MFS 8A3 Owner's Manual

INSPECTION ET MAINTENANCE70
10
ENOW00925-0
Essuyez immédiatement et correctement
toute trace d'huile moteur après un
renversement et mettez-la au rebut
conformément aux réglementations
locales en matière de prévention des
incendies et de protection de
l'environnement.
ENON00031-0
Remarque
z Consultez immédiatement votre
distributeur si l'huile moteur a une
coloration laiteuse en raison d'une
présence d'eau dans l'huile.
z Consultez également votre distributeur si
l'huile moteur est contaminée avec de
l'essence et dégage une forte odeur
d'essence.
z Une légère dilution de l'huile est normale
si le moteur fonctionne longtemps au
ralenti ou est utilisé pour la pêche à la
traîne pendant de longues périodes, et
tout particulièrement en présence de
températures plus froides de l'eau.
ENOM00093-A
Nettoyage des filtres et du
réservoir à carburant
ENOW00093-A
L'essence et ses vapeurs sont des produits
hautement inflammables aux propriétés
explosives.
z N'entamez pas cette procédure alors
que le moteur tourne ou qu'il est encore
chaud après l'arrêt.
z Placez le filtre à carburant à bonne
distance de toute source d'ignition, telle
que des étincelles ou des flammes nues.
z Essuyez immédiatement et
correctement toute trace d'huile pour
embase après un renversement et
mettez-la au rebut conformément aux
réglementations locales en matière de
prévention des incendies et de
protection de l'environnement.
z Assurez-vous que toutes les pièces du
filtre à carburant sont correctement
positionnées lors de son installation afin
d'éviter toute fuite d'huile pouvant
occasionner un incendie ou une
explosion.
z Contrôlez régulièrement le système
d'alimentation en carburant à la
recherche de toute fuite éventuelle.
z Contactez votre distributeur autorisé
pour l'entretien du système
d'alimentation en carburant. Un
entretien effectué par du personnel non
qualifié pourrait conduire à un
endommagement du moteur.
Les filtres à carburant se trouvent à
l'intérieur du réservoir de carburant et au
niveau du moteur.
ENOM00094-0
Filtre à carburant (pour le
moteur)
1. Remplacez le filtre à carburant fourni
dans le capot moteur s'il est sale ou
mouillé.
1. Filtre à carburant
Volume d'huile nécessaire pour un remplissage
complet
Avec remplacement
du filtre à huile
Sans remplacement
du filtre à huile
800 mL(0.85 US qt.)
CONSEIL DE PRUDENCE
AVERTISSEMENT
1
ENOF00560-0
0)6B(85B)5BERRN࣮࣌ࢪ㸰㸮㸯㸲ᖺ㸯㸰᭶㸯㸱᪥ࠉᅵ᭙᪥ࠉ༗ᚋ㸳󰪍㸯㸱ศ

TOHATSU MFS 8A3 Specifications

General

Brand	TOHATSU
Model	MFS 8A3
Category	Outboard Motor
Language	English