Truma Trumatic E 2400 E - Istruzioni DI Montaggio; Scopo Dimpiego; Omologazione; Prescrizioni

Far eseguire il montaggio e le riparazioni dell’appa-
recchio solamente da un tecnico qualificato. Prima di
iniziare i lavori, leggere attentamente e seguire le istruzioni di
montaggio!
La mancata osservanza delle istruzioni di mon-
taggio e/o il montaggio errato possono mettere in
pericolo le persone e causare danni materiali.
Scopo d’impiego
Questo apparecchio è stato concepito per l’installazione in
veicoli (autocaravan, autovetture, camion). L’installazione in
imbarcazioni non è consentita. Sono possibili altre applicazio-
ni previo accordo con Truma.
Il montaggio all’interno di autobus (classe di veicoli M2 e M3)
non è consentito.
Veicoli EX/II e EX/III
Non sono ammessi apparecchi di riscaldamento a combustio-
ne per combustibile gassoso.
Omologazione
La stufa è omologata per l’installazione in autoveicoli (autoca-
ravan, classe di veicoli M1) per il trasporto di persone con un
massimo di 8 posti a sedere conducente escluso, in rimorchi
(caravan, classe di veicoli O) e in veicoli commerciali (classe di
veicoli N).
Contrassegnare l’anno della prima messa in funzione
sulla targa dati con una croce.
Prescrizioni
Alla revoca dei diritti di garanzia e all’esclusione da eventuali
risarcimenti per responsabilità civile concorrono soprattutto:
– l’esecuzione di modifiche all’apparecchio (accessori
compresi),
– l’esecuzione di modifiche allo scarico fumi e al camino,
– l’utilizzo di accessori e parti di ricambio non originali Truma,
– l’inosservanza delle istruzioni per l’uso e di montaggio.
Decade, inoltre, la licenza d’uso dell’apparecchio e, in alcuni
paesi, anche il permesso di circolazione del veicolo.
L’installazione nei veicoli deve essere conforme alle norme
tecniche e amministrative del rispettivo paese di utilizzo. De-
vono essere osservati i regolamenti e le disposizioni nazionali
(in Germania ad es. il protocollo provvisorio DVGW G 609 e il
bollettino 757 del VdTÜV).
In Germania, osservare le norme antinfortunistiche delle
associazioni di categoria (BGV D 34) specifiche per i veicoli
commerciali.
Negli altri paesi, osservare le rispettive disposizioni in vigore.
Ulteriori indicazioni sulle normative in vigore nei rispettivi pae-
si di destinazione possono essere richieste attraverso le nostre
rappresentanze all’estero (www.truma.com).
Avvertenze per l’installazione in veicoli
commerciali
In caso di installazione della stufa in veicoli speciali (ad es.
veicoli per il trasporto di merci pericolose), tenere in conside-
razione le prescrizioni in vigore per tali veicoli.
Avvertenze per l’installazione in cabine di guida
In caso di stufe con scarico fumi sotto il pianale del veicolo,
posizionare la bocca del camino in modo che raggiunga l’e-
stremità laterale o posteriore della cabina di guida o del veico-
lo. Accertarsi che i fumi non possano penetrare all’interno del
veicolo (ad es. da sotto, attraverso il pianale).
Istruzioni e kit di montaggio specifici per modello possono es-
sere richiesti a Truma.
In Germania, per le autocisterne per trasporto di merci perico-
lose nell’ambito di applicazione dell’ADR, la stufa è omologata
solo con il ballast Truma.
Scelta della posizione
In linea di massima, installare l’apparecchio e il relativo sca-
rico fumi in modo da potervi accedere facilmente in qualsiasi
momento per interventi di assistenza e consentire agevoli
operazioni di smontaggio e rimontaggio.
Per riscaldare il veicolo in modo uniforme, installare possibil-
mente la stufa al centro del veicolo (o sotto di esso), in modo
che i tubi di distribuzione dell’aria da posare siano all’incirca di
uguale lunghezza.
Posizionare i camini in modo che i fumi non possano pene-
trare all’interno del veicolo. Lo scarico fumi deve raggiungere
sempre almeno la fiancata.
Figura 9
Posizionare il camino a parete
in modo da non trovare, entro
una distanza di 500 mm (R)
né il bocchettone carburan-
te, né l’apertura di sfiato del
serbatoio. Entro una distanza
di 300 mm (R) non devono,
inoltre, trovarsi né l’apertura di
sfiato della zona abitabile, né il
vano di una finestra.
R
Figura 10
Qualora si monti il cami-
no all’interno dell’area
tratteggiata sotto o accanto
ad una finestra che si apre, è
obbligatorio installare un in-
terruttore elettrico da finestra
(n°art. 34000-85800). Apren-
do la finestra, l’apparecchio a
gas deve spegnersi automati-
camente tramite il dispositivo
di spegnimento automatico
Truma (accessorio, n° art.
39050-00800).
300 mm
300 mm
Figura 11
31
Istruzioni di montaggio