ubbink Pool Filter 400 - Page 9

Pool Filter 400 / 500 / 600 - Pool Filter Sets 400-4m
3
/h / 400-6 m³/h / 500-9 m³/h / 600-13 m³/h
2
Sie haben ein technisches Gerät gekauft, dessen Handhabung einfach und unkompliziert ist, dennoch die Beachtung gewisser Vorkehrungen voraussetzt. Lesen Sie diese Anleitung, bevor Sie mit der Montage
beginnen, und bewahren sie diese gut auf. Zum Betrieb der Filteranlage benötigen Sie einen Skimmer, d.h. entweder einen Einbau-Skimmer (Einbau in die Holz- bzw. Stahlwand) oder einen Einhänge-Skimmer
(Befestigung an der Holz- bzw. Stahlwand). Bitte beachten Sie, dass eine einwandfreie Funktion aber nur dann gewährleistet ist, wenn neben der Filterung auch eine chemische Wasseraufbereitung vorgenommen
wird. Weitergehende Hinweise und Beratung über Wasserpege, Wasserpegemittel und Zubehör erhalten Sie durch Ihren Fachhändler.
Technische In
fo
Sic
h
er
h
ei
t
• Die Stromversorgung muss den Produktspezikationen entsprechen. Bitte sprechen Sie mit Ihrem lokalen Stromversorgungsunternehmen bezüglich Anschlussvorschriften. Schließen Sie die Pumpe oder das
Stromversor
g
un
g
skabel nicht an, wenn diese die spezizierten Vorschriften und Normen nicht erfüllen! Weitere Informationen können Sie von Ihrem lokalen Elektroinstallateur erhalten
.
• Alle elektrischen Installationen müssen von dazu qualizierten Fachleuten vor
g
enommen werde
n
• Verwenden Sie niemals ein Verlängerungskabel zum Anschließen der Pumpe an die Stromversorgung
.
• Der Abstand der Pumpe zum Schwimmbecken sollte mehr als 2,00 m betra
g
en..
•
Der A
b
stan
d
d
es Stromansc
hl
usses
(
Stec
kd
ose
)
zum Sc
h
wimm
b
ec
k
en muss me
h
r a
l
s 3,50 m
b
etragen.
•
Die Stromversorgung der Pumpe (Schutzklasse I) muss über einen Trenntrans
f
ormator oder einer Schaltung mit einem Fehlerstrom-Schutzeinrichtung (FI - Schalter)
mit einem Fehlerstrom von < 30mA er
f
olgen.
• Ist das Stromversorgungskabel beschädigt, so muss es von dem Hersteller, seinem Kundendienstvertreter oder einer ähnlich qualizierten Person ersetzen werden, um Gefahren zu vermeiden
.
• Benutzen Sie niemals das Kabel zum Tragen der Pumpe und ziehen Sie auch nicht am Kabel
.
• Schalten Sie die Stromversorgung vor dem Unterbrechen der Stromverbindungen ab. Arbeiten Sie niemals an der Pumpe ohne vorher sicherzustellen, dass die Stromversorgung auch wirklich ausgeschaltet ist
.
• Die Pumpe ist nicht geeignet für die Installation und/oder den Einsatz im Wasser. Sie darf nicht im Schwimmbecken montiert werden und darf auch nicht ins Wasser fallen
.
• Die Pumpe ist zum Pumpen von Wasser mit einer maximalen Temperatur bis 50 °C geeignet.
.
•
Die Pumpe darf nicht ohne Wasser betrieben werden. Das kann zu irreparablen Schäden führen.
• Die Pumpe ist nicht zur Benutzung durch Personen (einschließlich Kinder) mit verringerten ph
y
sischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Kenntnissen geeignet, es sei denn,
diese wurden von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person überwacht oder erhielten Anweisungen bezüglich der Verwendung des Gerätes. Kinder sind zu überwachen um sicherzustellen, dass sie nicht
mit dem Gerät spielen
.
• Der Filter darf nicht verwendet werden, wenn er nicht ordnun
g
s
g
emäß
g
efüllt ist, wobei die Höhe des Sandes nicht mehr als 2/3 des Tanks betra
g
en darf.
• Berühren Sie das ein
g
eschaltete Gerät NIE mit feuchtem Körper oder feuchten Händen. Und ver
g
ewissern Sie sich, dass der Boden trocken ist, bevor Sie an den Geräten arbeiten.
• Weder Kinder noch Erwachsene dürfen sich auf die Geräte stützen oder sich daran anlehnen. Kinder müssen beaufsichtigt werden, um sicher zu stellen, dass Sie nicht mit dem Gerät spielen
.
• Chemische Produkte, wie z.B. Chlor, Algenschutzmittel und Klarmachertabletten, dürfen auf keinen Fall direkt in den Sandlter bzw. den Vorlterkorb der Pumpe und/oder Skimmer geschüttet werden. Diese
können das Material der Geräte zerstören und/oder seine Funktionsfähigkeit einschränken
.
• Bei einem Defekt des Filters
y
stems ist die Benutzung des Schwimmbeckens zu untersagen
•
defekte Teile der Filtereinheit sind unverzü
g
lich zu ersetzen. Verwenden Sie nur zu
g
elassene Ori
g
inal-Ersatzteile des Herstellers bzw. Lieferanten
.
•
Wenn Chemikalien verwendet wurden, um das Poolwasser zu behandeln, ist es em
p
fehlenswert, eine Mindest-Filterzeit einzuhalten,
für die Gesundheit der Badenden und zur Einhaltung der Hygienevorschriften.
• Geräte mit o

ensichtlichen Beschädigungen dür
f
en nicht betrieben werden! Ein Austausch des Netzkabels ist nicht möglich.
Wenn
d
as Ka
b
e
l
b
esc
h
ä
d
igt wir
d
, muss
d
as Gerät sac
h
gerec
h
t entsorgt wer
d
en
.
9
(1) Die Höhe des Quarz-Filtersandes dar
f
2/3 des Tanks nicht übersteigen
.
Poo
l Filte
r
P
oo
l Filte
r
4
00
Poo
l Filte
r
500
Poo
l Filter
600
Poo
l Filter Set 4
00
4
m
3
/
h
P
oo
l Filter Set 4
00
6
m
3
/
h
P
oo
l Filter Set
500
9
m
3
/
h
Poo
l Filter Set
600
1
3
m
3
/
h
Arti
k
e
l
-Nr. E
U
7
51470
4
751470
5
750461
7
7
50464
5
7
50464
2
7
50464
3
750464
4
S
a
n
d
lte
r
Filtert-Durchmesser (außen) 400 mm
(
16“
)
5
00 mm
(
19“
)
6
00 mm
(
24“
)
400 mm
(
16“
)
400 mm
(
16“
)
500 mm
(
19“
)
6
00 mm
(
24“
)
F
ilter
ä
che 0,125
m
2
0,
1
80
m
2
0,260
m
2
0,
1
2
5
m
2
0,
1
2
5
m
2
0,
1
80
m
2
0,260
m
2
System
d
ruc
k
m
ax. 3,5
b
a
r
max. 3,5
b
a
r
m
ax. 3,5
b
a
r
m
ax. 3,5
b
a
r
max. 3,5
b
a
r
m
ax. 3,5
b
a
r
max. 3,5
b
a
r
D
urchußleistung max. 17 m³/
h
m
ax. 17 m³/
h
m
ax. 17 m³/
h
max. 17 m³/
h
max. 17 m³/
h
max. 17 m³/
h
max. 17 m³/
h
F
i
l
terme
d
iu
m
Q
uarz-Fi
l
tersan
d
S
andkorngröße (EN 12904:2005) 0.70-1.25 mm (TEN 0.75)
0
.70-1.25 mm (TEN 0.75
)
0.70-1.25 mm (TEN 0.75
)
0.70-1.25 mm (TEN 0.75
)
0.70-1.25 mm (TEN 0.75
)
0.70-1.25 mm (TEN 0.75
)
0
.70-1.25 mm (TEN 0.75
)
Be
f
üllung mit Quarz-Filtersand (1
)
m
ax. 50 kg max. 75 kg
m
ax. 100 kg
m
ax. 50 k
g
m
ax. 50 kg max. 75 k
g
m
ax. 100 k
g
Fi
l
erungswerte
(
EN 16713-1
)
Trübun
g
sreduzierun
g
sezienz (TBR) 83
,
2
%
7
5
,
38
%
7
7
,
81
%
77
,
2
%
R
ückhalteleistung (20-Zyklen-Prü
f
ung
)
58,6 g
(
88%
)
8
6,7 g
(
87%
)
124,5 g
(
84%
)
181,7 g
(
84%
)
A
bscheidegrad (CR)
8
0 μ
m
165,44
g
152,43
g
117,04
g
F
i
l
ter
l
eistung
b
ei 80% Wir
k
ungsgra
d
max. 7 m³/
h
38
,
9
μ
m
3
5,
6
μ
m
70
μ
m
Filterezienz bei 45
μm
70,70
%
87,60
%
8
8,90
%
6
8,80
%
Me
h
rweg-Venti
l
Baua
rt TOP / Mehrweg TOP / Mehrweg
T
OP / Mehrweg
T
OP / Mehrweg
T
OP / Mehrweg
T
OP / Mehrweg
T
OP / Mehrweg
Ventil
e
6
6
6
6
6
6
6
A
nsc
hl
üsse 1 ½
“
1 ½
“
1 ½
“
1 ½
“
1 ½
“
1 ½
“
1 ½
“
SPumpenemp
f
ehlun
g
Förderleistun
g
(bei 8 mWs
)
max. 7 m3
/h
max. 12 m3
/h
m
ax. 16 m3
/h
P
umpe im Fi
l
terset Poo
l
max TP 35
P
oo
l
max TP 50
P
oo
l
max TP 75 Poo
l
max TP 120
Nennspannun
g
/Frequenz 230 VAC / 50 Hz 230 VAC / 50 Hz 230 VAC / 50 Hz 230 VAC / 50 H
z
Nenn
l
eistun
g
0.35HP/0.25
kW
0.50 HP/0.37
kW
0.75 HP/0.56
kW
1.20 HP/0.90
kW
Stecke
r
S
tecker mit Fehlerstrom (FI)-Schutzschalter, 30 mA, elektronisch, IP54
För
d
er
l
eistun
g
(
norma
l)
5
.4 m3/
h
126 m3/
h
14,4 m3/
h
18,0 m3/
h
Förderleistung (Sand

lterbetrieb
)
4
,6 m3/
h
6
,0 m3/
h
9
,0 m3/
h
13,0 m3/
h
S
chlauchanschlüsse (
j
e 2
)
3
8mm
/
50 m
m
3
8mm
/
50 m
m
38mm
/
50 m
m
38mm
/
50 m
m