ubbink Pool Filter 400 - Montaje

Pool Filter 400 / 500 / 600 - Pool Filter Sets 400-4m
3
/h / 400-6 m³/h / 500-9 m³/h / 600-13 m³/h
5
U
T
ILIZA
CI
Ó
N
1.
B
o
m
ba
L
a
bo
m
ba
s
ó
l
o
d
e
b
e
u
tiliz
a
rse
j
unt
o
con
l
a
pi
sc
i
na.
2
.
F
iltr
o
El ltr
o
c
on
s
u
r
ellen
o
d
e
a
rena
d
e
c
uar
z
o
e
st
á
d
iseñ
ado
p
ara
r
ete
n
e
r
l
as
s
u
cie
dad
es
d
e
l
a
g
u
a
d
e
l
a
p
iscin
a
c
ausadas
,
p
or
e
jemplo,
e
p
or
á
r
boles
,
p
o
len
,
i
nsect
o
s
y
f
recuencia
f
f
d
e
l
os
b
a
ñ
o
s
.
A
d
vertencias en
g
enera
l
Las
pieza
s
d
e
l
en
v
ase
(
p.ej.
las
bol
s
a
s
d
ep
l
ástico
)
pue
d
en
ser
pe
l
igrosas
,
por
lo
q
u
e
d
e
b
en guar
d
arse
fu
er
a
d
e
l
al
c
a
nc
e
d
e
los
niños
,
los
a
nim
al
es
d
omésticos
,
etc
.
INST
ALACI
T
T
Ó
N
1 - C
O
L
O
CACI
Ó
N
Inst
a
le
e
l ltr
o
s
ob
re
una
su
p
ercie
p
lana
y
l
im
p
ia, asegurando
un
ac
ceso
f
ácil
para
po
d
er manejar
l
a
vá
l
vu
l
a, as
í
como
para
po
d
er
rea-
l
izar
l
a
s
diferente
s
intervencione
s
de
m
a
ntenimient
o.
L
a
bo
m
ba
d
e
b
e
e
st
a
r
p
referentemente
en
carga,
es
d
ecir debajo
d
el niv
e
l
de
ag
u
a
Para e
l
monta
j
e
d
e
l

ltro necesita un
d
est
o
rnill
ado
r
!
28
2 - M
O
NTA
J
E
•
C
olocación sobre el zócalo:
C
C
1-
Colo
q
ue
la
bo
m
ba
sob
r
e
e
lz
ó
c
a
l
o
y
f
í
j
ela c
on
los
t
o
rnill
o
s incl
u
i
do
sc
on
la
m
ism
a.
2-
Posicione e
l
d
epósito so
b
re
su
sopor
t
e
.
3-
G
ir
e
el
d
epósito
d
e izquier
da
a
d
erec
h
a
para
bl
oquear
l
o.
•
M
on
t
aje del sistema de ltraje:
tt
1-
Co
l
oque
el
tu
b
o

exible transparent
e
antisuspensi
ó
n
s
o
b
re
l
a
b
ase
d
e
l
tu
bo
c
o
l
ector.
El

ltr
o
d
e
a
s
p
iraci
ó
n
d
e
b
e
e
st
a
r
o
rient
ado
ha
ci
a
a
rri
ba.
2
-
Intr
odu
zc
a
el
tubo
co
lect
or
en
e
l ltr
o
e
in
se
r
te
e
l

ltr
o
de
as
p
iraci
ó
n
(
1/4
d
e
v
uelta
)
.
3-
Ce
n
t
r
e
e
lc
o
lect
o
r
e
n
el
f
o
n
do
d
el ltr
o
y
m
antén
g
al
o
d
erech
o
con
u
n
p
oc
o
de
a
ren
a.
4-
C
ierr
e
el
e
x
t
remo superior
d
e
l
tu
b
oco
l
ecto
r
con
la
t
apa
t
ransparen
t
e
s
uministra
d
a
.
•
C
olocación de la arena:
C
C
1
-
L
l
ene
a
1
/
3e
l
recipiente
d
e
l

ltro
con
ag
u
a
,
para
pro
t
ege
r
e
l

ltr
o
d
e aspiraci
ó
n cuan
do
se
ec
h
e
la
arena
.
2-
Aseg
ú
res
e
de
q
u
e
e
l
tu
b
o centra
l
se
e
ncuen
t
r
e
en
l
ínea
r
ec
t
a
con
respec
to
a
l
oricio superior.
.
3-
Ec
he
d
es
p
acio e
l
p
rimer
saco
d
e
arena
para
q
u
e
no
se
d
es
pl
ace e
l
tubo
centr
al.
4
-
V
e
ri
q
ue
q
u
e
el
tubo
centr
a
l
e
st
á
en
l
a
p
osici
ó
nc
o
rrect
a.
U
tilic
e
para
ell
o
l
a
v
á
lv
u
l
a
su
p
erio
r
con
e
l
n
d
ec
o
ntr
o
l
ar
l
a
a
line
a
ci
ó
n
d
el conjunto)
.
Mantenga
el

ltr
o
d
eas
p
iraci
ó
n
d
el
tubo

exi
b
le
r
egulado
r
d
el
a
sobre
p
resión
por
enc
i
ma
d
e
l
a
arena
.
5-
V
iert
a
d
entr
o
la
arena
r
es
t
an
t
e
,
sin
q
u
e
so
b
repas
e
l
o
s
2
/3
d
e
la
a
l
tur
a
d
e
l
d
epósito.
6-
Retire
l
a
t
a
p
a
t
rans
p
aren
t
e
.
•
M
on
t
aje de la válvula de varias vías:
tt
1
-
Lim
p
ie
la
ran
u
ra
de
la
j
unta
d
e
l
avá
l
vu
la
y
e
l
b
or
de
d
e
l
d
e
p
ósito.
2
-
Lu
b
ri
q
u
e
la
j
unta t
ó
ric
a
e
intr
odú
zc
ala
p
or
d
e
b
a
j
o
d
e
la
v
ál
v
ula.
3-
Colo
q
ue
e
lm
a
n
ó
metr
o
sob
r
e
l
a
v
á
lv
u
l
a
en
el
luga
r
d
el t
o
rnill
o
d
e
p
lástico,
s
irvién
do
s
e
d
el
a
cint
a
de
te
ó
n
.
4
-
Lim
p
ie
e
l
a
nill
o
d
el de
p
ósit
o
y
colo
q
u
e
l
a
vá
lv
u
l
a
ase
g
urándose
de
q
u
e
e
lt
ubo
c
o
lect
or
se
intr
odu
zc
a
correc
t
amen
t
e
en
e
l
oricio inferior
de
es
t
a.
5
-
Co
l
oque
l
a
s
d
os semi
b
ri
d
as
a
am
b
os
l
a
d
o
s
de
la
vá
l
vu
l
a
,
procuran
do
q
u
e
l
as
“
ran
u
ras
d
e
la
tuerca”
se
encuentren
en
el
l
a
d
o opuesto. Aseg
ú
rese
de
insertar
c
orrectamente
l
os ani
ll
os
d
e
la
v
á
l
vu
l
a
y
d
e
l

ltro
en
l
a
b
ri
d
a. Inserte
l
o
s
torni
ll
o
s
y
l
a
s
tuerca
s
y
tense
la
b
ri
d
a. Atorni
lle
al
ternativament
e
a
m
bo
st
o
rnill
os
para
logra
r
e
lm
i
sm
o
par
d
ea
p
r
i
ete.
De
je
tem
p
oralmente hol
g
ur
a
en
la
su
j
eci
ó
n
,
para
d
e
j
ar
a
l
a
v
á
lv
u
l
a
la
p
osibilidad
d
e
p
ivotar.
2
8