VEMAG HP30E - 1. Safety instructions

HP25E / HP30E 1. Safety instructions
1-1© VEMAG 2018
1. Safety instructions
1.1 Sphere of application
Two versions of the continuous vacuum ller are available:
• HP25E / HP30E in the form of a portioning machine
• HP25E / HP30E in the form of a portioning and linking machine (opti-
onal)
It can also be tted with special attachments (optional).
1.2 Use in accordance with purpose
The HP25E / HP30E continuous vacuum ller is designed and built for
lling, portioning and linking sausages in natural, collagen and cellulose
casings. Standard sausage meats are suitable as the product for lling
to make fresh sausage, salamis and boiled sausage. The ller can also
be used for grinding and separating meat for processing. Other products
may only be processed with the express agreement of VEMAG.
The machine is designed exclusively for industrial use and must not be
operated by persons under 14 years. The respective country-specic
industrial safety regulations must be observed. Apprentices may only
operate the machine under supervision.
The machine is designed for industrial applications.
The machine must not be used in an explosive atmosphere.
Raw materials may be processed at a temperature of between -4 °C and
+ 50 °C.
The vacuum ller requires ambient temperatures between +0.5 °C and
+25 °C.
The vacuum ller is designed for one operator. The operator must have
been trained on site by VEMAG specialists or one of their representa-
tives.
The vacuum ller may only be cleaned by trained cleaning sta󰀨.
The vacuum ller may only be serviced by trained maintenance sta󰀨
(tters or electricians).
The manufacturer’s assembly, commissioning, operating and mainte-
nance instructions must be followed to satisfy the conditions of ”use in
accordance with purpose”.
The HP25E / HP30E continuous vacuum ller is built in accordance with
the state of the art and, in the condition in which it is delivered, complies
with machinery directive 2006/42/EC.
Nevertheless, the machine may present residual hazards if it:
• is not used in accordance with purpose
• is not used in accordance with these operating instructions,
• is used by untrained sta󰀨
• is not carefully cleaned and maintained to specication.