19
English
Liebert HPM --- A/W/F/D/H
a. Where fluorinated greenhouse gas is foreseen to be
added to the equipment outside of the manufactur-
ing site at the point of installation, a dedicated label
accommodates notation of both the quantity (kg)
pre---charged in the manufacturing plant and of the
quantity charged at the installation site as well as the
resulting total quantit y of f---gas as a combination of
the above mentioned quantities, in a manner which
conforms to the legibility and indelibility.
Our split units are usually not pre---charged on fact-
ory, in this case the total quantity of refrigerant
charged in the unit has to be writte n in the relevant
label, during the commissioning operation at the in-
stallation site.
b. Our packaged units (not split) operating with f ---gas
are usually full charged on factor y and the total
amount of refrigerant charge is already reported on
the label. In this case, the label has no need of further
written information.
c. In generally, the above mentioned information has
been located in the main nameplate of relevant unit.
d. For equipment with double refrigeration circuits, in
regards to differentiates requirements on the basis of
the quantity of f---gas contained, the required inform-
ation about refrigerant charge quantities has to be lis-
ted separately for each individual circuit.
e. For equipments with separate indoor and outdoor
sections connected by refrigerant piping, the label
information will be on that part of the equipment
which is initially charged with the refrigerant. In case
of a split system (separate indoor and outdoor sec-
tions) without a factory pre--- charge of refrigerant,
the mandatory label information will be on that part
of the product or equipment which contains the most
suitable service points for charging or recovering the
fluorinated greenhouse gas(es).
S Safety data sheets of f---gases used into the products
are available on demand.