P
r
o
t
e
c
t
e
d
b
y
c
o
p
y
r
i
g
h
t
.
C
o
p
y
i
n
g
f
o
r
p
r
i
v
a
t
e
o
r
c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
p
u
r
p
o
s
e
s
,
i
n
p
a
r
t
o
r
i
n
w
h
o
l
e
,
i
s
n
o
t
p
e
r
m
i
t
t
e
d
u
n
l
e
s
s
a
u
t
h
o
r
i
s
e
d
b
y
V
o
l
k
s
w
a
g
e
n
A
G
.
V
o
l
k
s
w
a
g
e
n
A
G
d
o
e
s
n
o
t
g
u
a
r
a
n
t
e
e
o
r
a
c
c
e
p
t
a
n
y
l
i
a
b
i
l
i
t
y
w
i
t
h
r
e
s
p
e
c
t
t
o
t
h
e
c
o
r
r
e
c
t
n
e
s
s
o
f
i
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n
i
n
t
h
i
s
d
o
c
u
m
e
n
t
.
C
o
p
y
r
i
g
h
t
b
y
V
o
l
k
s
w
a
g
e
n
A
G
.
Front passenger side:
Set wipers to dimension -a- between centre of wiper rubber -1-
and upper edge of plenum chamber cover -2-.
♦ Dimension -a- = 30 mm.
– Adjust wiper blade park position by moving wiper arm if nec‐
essary ⇒ page 42 .
– Tighten nut.
Specified torques
♦ ⇒ “1.1 Assembly overview - windscreen wiper system”,
page 40
1.6 Renewing windscreen wiper rubber
Note
Refer to chapter »Distinguishing features of joint-free wiper
blades« in Workshop manual “Electrical system, General infor‐
mation”. A link to this workshop manual is not possible at present
for technical reasons. Please select the workshop manual “Elec‐
trical System, General Information” manually in ELSA.
– Remove wiper blade ⇒ page 41 .
– Check to see on which side the wiper rubber blade cannot be
pushed into the guide.
– On the side that cannot be pushed into the guide, carefully
lever off the cap -1-.
– Using a suitable screwdriver, open the wiper rubber stop -A-
by bending up.
– Renew wiper rubber blade.
Note
Ensure that wiper rubber blade is seating correctly in wiper rubber
blade guides.
up! 2012 ➤
Electrical system - Edition 03.2017
46 Rep. gr.92 - Windscreen wash/wipe system